Table des Matières
Publicité
BRANCHEMENT DE
L'ALIMENTATION AU GAZ
AVERTISSEMENT
BRANCHEMENT AU GAZ :
SEUL UN TECHNICIEN AGRÉÉ EN
INSTALLATION DE SYSTÈMES
D'ALIMENTATION AU GAZ PEUT
PROCÉDER AU BRANCHEMENT DE
CET APPAREIL.
1) Avant de raccorder l'appareil à une cheminée
existante, nettoyer en profondeur la cheminée
en maçonnerie ou préfabriquée.
2) L'appareil est muni d'une ouverture à gauche du
compartiment de commandes pour y amener
une conduite d'alimentation de gaz NPT de 3/8
po.
C L
Orifice
Admission
Gaz
3) Déterminer l'axe central de la gaine d'évacuation
à travers la cheminée, au dessus de l'appareil.
Placer l'appareil dans l'emplacement exact
vis-à-vis cet axe. S'assurer qu'il est à niveau.
CET APPAREIL NE DOIT PAS ÊTRE
RELIÉ À UN CONDUIT DE CHEMINÉE
DESTINÉ À L'ÉVACUATION D'UN AUTRE
APPAREIL À COMBUSTIBLE SOLIDE.
SYSTÈME D'ÉVACUATION
Cet appareil a été conçu pour être relié à deux
gaines flexibles colinéaires en aluminium de 3 po
(76 mm), traversant la cheminée d'un bout à l'autre.
La longueur du conduit de cheminée doit être d'au
moins 8 pi (2,44 m) et ne doit pas dépasser 35 pi
(10,7 m). Consulter les données ci-contre pour
connaître la distance minimale à respecter à partir
du toit. Vérifier régulièrement que le conduit n'est
pas obstrué.
Les gaines flexibles, parce qu'elles épousent des
formes variées, conviennent bien aux cheminées
de maçonnerie. Veiller cependant à les garder
le plus droit possible et éviter de les plier si ce
n'est pas nécessaire.
IMPORTANT :
N'utiliser que les chapeaux d'évacuation et le gaine
flexible indiqués sur cette page.
Cet appareil a été testé/certifié en
tant que système complet avec
les capuchons d'évacuation et la
gaine flexible indiqués. L'utilisation
de capuchons d'évacuation ou de
gaines flexibles non mentionnés
dans ce manuel annulera la garan-
tie et la certification de cet appareil.
Il est également important de ne pas
enfermer le chapeau d'évacuation à
l'intérieur d'un chapeau de chemi-
née en maçonnerie, ou similaire.
La terminaison doit être exposée
sur les quatre côtés et au-dessus
pour permettre l'évacuation et
l'aspiration de l'air dans la chambre
de combustion.
Pièce n°
Description
948-305
Gaine flexible de 3 po - 35 pi
946-529
Chapeau d'évacuation verticale
colinéaire Regency pour évacuation
directe
Autres types de chapeaux approuvés
46DVA-VC
Chapeau d'évacuation verticale
46DVA-VCH Chapeau d'évacuation pour grand
vent
46DVA-GK
Adaptateur colinéaire de 3 po
avec solin
Dans les zones de grand vent, il est recommandé
d'utiliser le système Dura-Vent de Simpson (avec
adaptateur 46DVA-GK et chapeau d'évacuation
pour grand vent 46DVA-VCH).
Le conduit d'admission d'air doit être fixé au collet
d'admission d'air du chapeau d'évacuation.
INSTALLATION
DES GAINES
1) Couper la gaine flexible à la longueur voulue.
2) Tracer un ''E'' à l'extrémité d'une des 2
gaines pour indiquer qu'il s'agit de la gaine
d'évacuation.
3) Relier l'autre extrémité de cette même gaine à la
sortie d'évacuation de l'adaptateur d'évacuation.
Sceller les raccords en appliquant un joint de
silicone haute température. Fixer à l'aide de 3
vis.
4) Relier la seconde gaine à la sortie d'admission
d'air de l'adaptateur d'évacuation. Sceller les
raccords en appliquant un joint de silicone haute
température. Fixer à l'aide de 3 vis.
Chapeau d'évacuation verticale colinéaire
Évacuation directe FPI
#946-529
Longueur continue
requise
#948-305
35
pi
(10 67 m)
,
Conduit
d'évacuation
Distance verticale minimale
en pieds (mètres)
à partir du toit
Canadian Installations
jusqu'à l'ouverture inférieure
April 13/99: revised as per Joe G.
du chapeau d'évacuation
June 10/99: revised as per Jan. S.
8 (2,4)
7 (2,1)
Oct.22/99: removed "Canadian Installations from Ventng2.eps\
6 (1,8)
June 29/05: added meter measurements
5 (1,5)
July 7/05: edited text "Check local, codes whether a continuous length
4 (1,2)
is required or if certified joiner kits may be used: #948-305 35 ft. (10.67m)"
3 (0,9)
2 (0,6)
1 (0,3)
0 (0,0)
2/12
4/12 6/12 8/12 10/12 12/12 14/12 16/12 18/12
Pente du toit
consignes d'installation
Languette
de guidage
j
5) Installer le solin.
6) Insérer les deux sections de gaines à
l'intérieur de la cheminée en les passant par
l'ouverture du registre.
7) Installer le chapeau d'évacuation.
8) Enlever la plaque de connexion en desser-
rant les vis situées sur le dessus et l'avant
de l'appareil.
9) Relier l'extrémité de la gaine marquée pré-
cédemment d'un ''E'' au collet d'évacuation
de la plaque de connexion marquée d'un
«E». Sceller les raccords en appliquant un
joint de silicone haute température. Fixer à
l'aide de 3 vis.
10) Relier la seconde gaine au collet d'admission
d'air. Sceller les raccords en appliquant un
joint de silicone haute température. Fixer à
l'aide de 3 vis.
11) Aligner la plaque de connexion sur l'appareil
à l'aide des languettes de guidage.
12) Glisser l'appareil dans l'ouverture en
maçonnerie tout en s'assurant que la
plaque de maintien sur l'appareil s'emboîte
dans l'encoche à l'arrière de la plaque de
connexion.
Solin
13) Fixer la plaque de connexion à l'aide des 3
vis retirées à l'étape 8.
REMARQUES :
1) Le branchement final du système
d'alimentation au gaz devra être effectué
après le positionnement de l'appareil dans
Conduit
d'admission
l'âtre afin d'éviter d'endommager la conduite
d'air
d'alimentation au moment de la mise en place
de l'appareil.
2) Il est possible de remplacer le silicone haute
température par un scellant Mill Pac, et les
colliers de serrage au niveau des raccords
des conduits, par des vis.
Foyer au gaz encastrable Regency E33-10 |
Pla
qu
e
Languette
de maintien
de guidage
Conduit
d'évacuation
Conduit
d'admission
d'air
Encoche
17
Publicité
Table des Matières
