Simu CENTRIS veoHz M Notice Originale page 64

090 650 425 87 n° T.V.A CEE FR - 00011 090 650 425 SIRET - 090 650 425 Arc-Les-Gray CEDEX - FRANCE - RCS VESOUL B 70103 - Z.I. Les Giranaux - BP71 - 5000000 ‫شركة مساهمة بسيطة برأس مال‬
‫ لتشغيل أنظمة اإلغالق العمودي عن طريق الدوران وال م ُجهزة بنظام تعليق، لألبواب المعدنية الدوارة أو البوابات ال م ُعدة لألماكن‬CENTRIS veoHz ‫ي ُستخدم محرك‬
‫التجارية أو الصناعية )المنتج م ُجهز بمحرك(, كما يتم حماية نظام اللف ضد السقوط أو ضد حركات الخلل غير ال م ُنضبطة، في حال فشل مكون واحد من نظام التعليق‬
.(‫يمكن أن يؤثر استخدام جهاز راد ي ُو يستخدم نفس التردد )434 ميجا هيرتز( بالسلب على أداء هذا المنتج )على سبيل المثال : سماعة م ِذ ْ ياع‬
‫للحصول على معلومات فيما يتعلق بتوافق المحرك مع المنتج ال م ُزمع تجهيزه بمحرك وكذلك مع الملحقات، اتصل بالشركة ال م ُصنعة للمنتج ال م ُزمع تجهيزه بمحرك أو‬
‫, يرجى قراءة دليل التركيب واالستخدام بعناية بالغة. باإلضافة إلى التعليمات الواردة في هذا الدليل، يرجى اتباع‬CENTRIS veoHz ‫قبل تركيب واستخدام المحرك‬
‫ نفسها من أية مسؤولية أو أي ضمان, في حالة عدم االمتثال‬SIMU ‫ خارج مجال التطبيق المذكور أعاله. تعفي شركة‬CENTRIS veoHz ‫ي ُحظر أي استخدام للمحرك‬
‫ كما يتعين عليه أن يرسل لهم تعليمات االستخدام والصيانة، وكذلك الملف‬CENTRIS veoHz ‫يتعين على فني التركيب إخطار عمالئه بشروط استخدام وصيانة المحرك‬
‫، بما في ذلك خدمة ما‬CENTRIS veoHz ‫. تتطلب القيام بأية عملية على المحرك‬CENTRIS veoHz ‫ », عقب تركيب المحرك‬ICC ‫ال م ُرفق » تعليمات السالمة‬
‫ أو للحصول على مزيد من المعلومات، فقم‬CENTRIS veoHz ‫بعد البيع، تدخل فني المحركات والتشغيل اآللي للبناية. إذا ظهر أي شك أثناء عملية تركيب المحرك‬
AR
1/9
‫ محرك‬CENTRIS veoHz
‫5- تجهيز الماسورة )األنبوبة( وتركيب المحرك مع التثبيت عن طريق م ِ ش ْ ب َ ك معدني‬
‫5- تجهيز الماسورة )األنبوبة( وتركيب المحرك مع التثبيت عن طريق فكوك ) ق َ وابض( شد‬
.‫ بغض النظر عن اختالفات عزم الدوران/سرعة‬CENTRIS veoHz ‫يسري هذا الدليل اإلرشادي على جميع محركات‬
.‫التعليمات التي يجب اتباعها إلزاميا من قبل فني المحركات والتشغيل اآللي للبناية والذي يقوم بتركيب المحرك‬
.‫ي ُ عد التثبيت بم ص َ دات على النصل النهائي )أو في ال س َ ق َّ ا ط َ ات( والم ص َ دات العليا أمر ا ً إلزاميا في عملية التشغيل الجيدة للمحرك‬
.(‫إبقاء جهاز اإلرسال بعيد ا ً عن أي سطح معدني قد يضر أو يؤثر بالسلب على عملية التشغيل الجيدة )فقد المدى‬
.www.simu.com ‫ أو قم بزيارة الموقع اإللكتروني‬SIMU ‫بالتحدث مع أحد ممثلي شركة‬
‫دليل إرشادي لفني التركيب‬
(‫)انظر دليل التثبيت السريع‬
)‫(انظر دليل التثبيت السريع‬
‫منصة التحكم‬
)‫(انظر دليل التثبيت السريع‬
‫41- ضبط التحكم للعرض وتعديل المدى الالسلكي‬
(‫أ- برمجة منصة التحكم الجديد )المحمولة أو ثابتة‬
‫و- إلغاء البرمجة وإعدادات نهاية الشوط‬
.‫ 434ميجاهيرتز‬SIMUveoHz ‫محرك م ُ توافق فقط مع أجهزة اإلرسال ال م ُ خصصة‬
.» ICC ‫التعليمات ال م ُفصلة في الملف ال م ُرفق » تعليمات السالمة‬
.» ICC ‫للتعليمات الواردة في هذا الدليل وكذلك الملف ال م ُرفق » تعليمات السالمة‬
5124903A
‫ - ترجمة الدليل األصلي‬AR
.‫يرجى قراءة هذا الدليل بعناية بالغة قبل أي استخدام‬
e
‫1- المواصفات الفنية‬
‫2- نطاق المحرك‬
‫3- تثبيت المحرك‬
(‫4- تفكيك صندوق التروس )الكارونة‬
‫7- تمرير الكابالت داخل الماسورة‬
‫8- مخطط التوصيالت‬
‫9- تثبيت الباب المعدني الدوار‬
‫01- أجهزة إرسال متوافقة‬
‫11- ضبط مدى الشوط‬
‫21- وضع التحكم & تغيير الوضع‬
‫31- التحقق من فاعلية‬
‫األولى‬
‫51- استخدام - صيانة‬
‫61- ت َ ص ْ ل ِيح‬
‫ب- فتح جزئي‬
‫جـ- تعديل وضعية نهاية الشوط ألعلى‬
‫د- تعديل وضعية نهاية الشوط ألسفل‬
‫هـ- إزالة جميع منصات التحكم‬
.‫)بما في ذلك م ُ س َ ن َّ نة الجر( أو نظام ال م ُو َ از َ ن َ ة‬
2 ‫صفحة‬
2 ‫صفحة‬
2 ‫صفحة‬
3 ‫صفحة‬
3 ‫صفحة‬
4 ‫صفحة‬
4 ‫صفحة‬
5 ‫صفحة‬
5 ‫صفحة‬
5 ‫صفحة‬
6-5 ‫صفحة‬
6 ‫صفحة‬
6 ‫صفحة‬
7 ‫صفحة‬
7 ‫صفحة‬
7 ‫صفحة‬
8 ‫صفحة‬
8 ‫صفحة‬
8 ‫صفحة‬
8 ‫صفحة‬
9 ‫صفحة‬
9 ‫صفحة‬
‫مجال التطبيق‬
.SIMU ‫بشركة‬
‫مسئولية‬