Simu CENTRIS veoHz M Notice Originale page 18

E- REMOVING ALL THE COMMAND POINTS
1- 2- 3-
OFF ON
2 s. 7 s.
1 s.
Take a transmitter previously programmed or not on the motor.
Press the PROG key of this transmitter for 1 second until the motor responds with a "short rotation".
This transmitter is now the only one programmed on the motor, all other transmitters are erased.
However, the motor settings are not changed.
F- CANCELLATION OF THE PROGRAMMING AND LIMIT SWITCH SETTINGS
1- 2- 3-
OFF ON
2 s. 7 s.
The motor is now in "programming cancellation" mode
If you change the power supply of multiple motors, they will all be ready for cancellation. It is therefore appropriate
to "eject" from this mode all motors not concerned by this modification, by pressing a command key of a transmitter
programmed with the motors to be ejected.
Now validate the "programming cancellation" of the motor:
> 7 s.
2 s.
As the manufacturer, SIMU SAS, F-70103 Gray hereby declares that the motor referred to in these instructions, intended to be powered by
230V~50Hz and used as indicated in these instructions, complies with the essential requirements in the applicable European Directives and
particularly the Machinery Directive 2006/42/EC and the Radio Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is available on www.simu.com.
Emmanuel Carmier, CEO, Gray, 01/2017.
EN
9/9
For example, in the case of loss of one or more remote controls.
4-
1- Cut the power supply of the motor for 2 seconds.
2- Restore the power supply of the motor for 7 seconds.
3- Cut the power supply of the motor for 2 seconds.
4- Restore the power supply of the motor.
—> The motor responds with a "short rotation"
OFF ON
2 s.
1- Cut the power supply of the motor for 2 seconds.
2- Restore the power supply of the motor for 7 seconds.
4-
3- Cut the power supply of the motor for 2 seconds.
4- Restore the power supply of the motor.
—> The motor responds with a "short rotation"
OFF ON
2 s.
Press the PROG key of the transmitter for more than 7 seconds.
Press and hold until the motor responds with a "short rotation" and then a few seconds later
7 s.
—> the motor again responds with a "short rotation".
The motor memory is now completely empty.
Fully re-programme the motor by following the instructions in Chapter 11 (page 5)
1 s.
1 s.
Z.I. Les Giranaux
BP71
70103 Arc-Les-Gray CEDEX
FRANCE