Publicité

Liens rapides

FR
Instructions de montage et d'utilisation
Renova B

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Spartherm Renova B

  • Page 1 Instructions de montage et d'utilisation Renova B...
  • Page 2: Préambule / Politique De Qualité

    PRÉAMBULE / POLITIQUE DE QUALITÉ Vous venez d'acquérir un produit Spartherm ; merci pour votre confiance. Dans un monde de l’excédent et de la production de masse, nous associons notre nom avec le credo de notre propriétaire, Monsieur Gerhard Manfred Rokossa : «...
  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE 1. Remarques générales 5. Nettoyage et entretien 1.1 Contenu de la livraison 5.1 Nettoyage du double vitrage 1.2 Caractéristiques techniques 6. Combustible 2. Montage 2.1 Section transversale minimale air de convection 7. Plaque signalétique 2.2 Raccordement au conduit / pièce de raccordement 2.3 Montage de la plaque tournante / de la tirette d'arrivée d'air / 8.
  • Page 4: Remarques Générales

    1.1 CONTENU DE LA LIVRAISON tiques techniques). NOS POÊLES SONT CERTIFIÉS DIN EN 13229 ET SONT CONFORMES Renova B contrôlé selon DIN EN 13229 WA avec les caractéristiques sui- AUX EXIGENCES DE LA DIRECTIVE SUR LES PRODUITS DE CONSTRUC- vantes : TION.
  • Page 5: Caractéristiques Techniques

    (appareil de chauffage secondaire) de la chambre de combustion fermée doit être réalisée, les épaisseurs d'isolant société Spartherm est monté. thermique doivent être augmentées selon une méthode de détection. En cas ** Pression au niveau des buses de l'insert de chauffage. Les pressions éle- d'utilisation d'un dispositif de combustion extérieure contrôlé, celui-ci doit...
  • Page 6 Ill. 1b Ill. 1a Renova B Renova B avec cadre avant et combustion avec col mural externe FR 6...
  • Page 7: Montage

    2. MONTAGE l'artisanat des poêles en faïence du chauffage à air pulsé DIN 1298 / EN 1856 Pièces de raccordement d'installation de chauffage L'installation des composants à eau, des dispositifs de sécurité nécessaires DIN EN 13229 Insert y compris cheminée ouverte pour combustible etc.
  • Page 8: Raccordement Au Conduit / Pièce De Raccordement

    Pour le montage, il est nécessaire de démonter le réfractaire avant de la Le Renova B est raccordé à la cheminée à l'aide de pièces de raccorde- chambre de combustion (pierres réfractaires n° 7 et 8, Ill. 4) ainsi que le ment en tôle d'acier d'au moins 2 mm d'épaisseur.
  • Page 9: Raccordement Air De Combustion / Montage Moteur S-Thermatik / Caisson D'air

    Cela permet de libérer l’ensemble de la com- mande d’air et celle-ci peut être soulevée ou retirée de la Sur le Renova B, le capteur de température est situé sur le côté gauche, chambre de combustion. La conduite d’air de combustion peut dans le raccordement à...
  • Page 10 1. Démontage de l'"ancienne" porte a.) Pour commencer, enlevez l'agrafe de sécurité sur la charnière à pivot supérieure. b) Ouvrez ensuite le plus possible la porte et désactivez le type de construc- tion A1. Pour ce faire, serrer la vis sans tête qui se trouve en dessous côté...
  • Page 11: Habillage De La Chambre De Combustion

    2.7 HABILLAGE DE LA CHAMBRE DE COMBUSTION Montage de l'habillage de la chambre de combustion Monter les pierres réfractaires de l'habil- lage de la chambre de combustion en res- pectant la numérotation et en commençant par la (1). Le déflecteur arrière (10) est incliné...
  • Page 12: Première Mise En Service

    3. PREMIÈRE MISE EN SERVICE nouveau. Pour une meilleure efficacité de l'échangeur thermique, le Renova B doit être allumé d'une façon la plus homogène possible et il Seul un professionnel compétent peut installer et raccorder une installation faut éviter que le bois ne se transforme en braises.
  • Page 13: Nettoyage Et Entretien

    • bois de récupération ou bois traité de l'échangeur thermique d'eau du Renova B. Nous attirons votre attention • bois de palettes sur le fait que vous pouvez salir la pièce ainsi que vos vêtements au cours •...
  • Page 14: Conditions Générales De Garantie

    8. CONDITIONS GÉNÉRALES DE La société Spartherm Feuerungstechnik GmbH offre 24 mois de garantie sur le mécanisme de la porte escamotable, les éléments de manipulation tels GARANTIE que poignées, tirette de réglage, amortisseur, pièces électroniques et élec- 8.1 CHAMP D'APPLICATION triques, tels que ventilateurs, régulateur de vitesse, pièces sav originales,...
  • Page 15: Élimination Des Défauts / Réparation

    à notre société. Les dommages et les droits aux dommages et intérêts, dont l’origine n’est pas imputable à un appareil défectueux de la société Spartherm Feuerungs- 8.6 ÉLIMINATION DES DÉFAUTS / RÉPARATION technik GmbH, seront exclus, et ne sont pas partie de cette promesse de garantie.
  • Page 16: Protocole De Mise En Service

    9. PROTOCOLE DE MISE EN SERVICE N° de l'appareil Date (voir la plaque signalétique) Nom et adresse de l'utilisateur Nom et adresse Entreprise chargée de l'installation du chauffage Nom et adresse Installateur du foyer Installation de chauffage purgée : Contrôle de la pression Des dépressions supérieures à...
  • Page 17 FR D NOTES FR 17...
  • Page 18 NOTES FR 18...
  • Page 19 FR D FR 19...
  • Page 20 IT Il vostro rivenditore specializzato | E Sus comercios especializados NL Uw vakhandelaar | PL Państwa sprzedawca | РУС Ваш дилер Spartherm Feuerungstechnik GmbH · Maschweg 38 · D-49324 Melle, Allemagne Téléphone +49 (0) 5422 94 41-0 · Fax +49 (0) 5422 9441-14 · www.spartherm.com FR 20...

Table des Matières