Moretti Forni M 90 Serie Manuel D'instructions page 83

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

.Rif
Denominazione
1
A.Sportello
Door
2
Attacco molla
Spring coupling
3
Molla
Spring
4
Portalampada completo
Lamp Holder
5
Microcontatto
Micro-Contact
6
Lampada
Lamp
7
Piano Refrattario
Refractory Floor
8
Pannello serigrafato tastiera di comando
Screen-printed panel for control keypad
9
Tastiera-mod. e cavi
Keypad-mod. and wiring
10
LCD-mod. e cavi
LCD-mod. and wiring
11
Master CPU-mod.
Master CPU-mod.
12
SD Card-mod.
SD Card-mod.
13
Interruttore
Switch
14
Termostato di sicurezza
Safety thermostat
15
Modulo SD-mod. e cavi
SD module-mod. and wiring
16
Compensatore di bocca SCR-mod.
SCR-mod. temperature compensation device
17
I/O SCR-mod
SCR-mod I/O
18
Trasformatore
Trasformer
19
Contattore
Contactor
20
Soppressore
Suppressor
21
Morsetto
Terminal
22
Fusibile
Fuse
23
Morsetto
Terminal
24
Termocoppia superiore
Top thermocouple
25
Termocoppia inferiore
Bottom thermocouple
26
Assieme tubo valvola vapori
Steam pipe valve assembly
27
Assieme valvola vapori
Steam valve assembly
28
Motoriduttore
Gear motor
29
Microinteruttore
Microswitch
30
Leva per microinteruttore
Microswitch lever
31
Albero rotazione valvola vapori
Steam valve rotation shaft
32
Giunto rotazione albero valvola vapori
Steam valve shaft rotation joint
33
Assieme giunto con boccole
Joint and bushing assembly
34
Pannello sx
LH panel
35
Pannello dx
RH panel
36
Piano In Lamiera Bugnata
Embossed Plate Floor
37
Assieme saldato sportello interno
Inside door welded assembly
38
Vetro
Glass
39
Leva movimentazione biella
Fork movement lever
40
Assieme biella movimentazione sportello
Door movement fork assembly
41
Maniglia
Handle
42
Assieme saldato supporto sx maniglia
LH handle support welded assembly
43
Assieme saldato supporto dx maniglia
RH handle support welded assembly
44
Vite TCEI M8 gambo rettificato
Socket head cap screw M8, ground shank
45
Albero fisso sx rotazione sportello
Door rotation LH fixed shaft
Denomination
Porte
Fixation ressort
Ressort
Douille
Micro-Contact
Lampe
Plan Réfractaire
Panneau sérigraphié clavier de commande
Clavier – mod. et câbles
Écran LCD – mod. et câbles
CPU Maître – mod
SD Card-mod.
Interrupteur
Thermostat de sécurité
Module SD-mod. et câbles
Compensateur d'ouverture SCR-mod.
I/O SCR-mod
Transformateur
Contacteur
Suppresseur
Borne
Fusible
Borne
Thermocouple supérieur
Thermocouple inférieur
Ensemble tube soupape vapeurs
Ensemble soupape vapeurs
Motoréducteur
Microinterrupteur
Levier pour microinterrupteur
Arbre rotation soupape vapeurs
Joint rotation arbre soupape vapeurs
Ensemble joint et bagues
Panneau gauche
Panneau droite
Plan En Tôle Gaufrée
Ensemble soudé porte interne
Vitre
Levier mouvement bielle
Ensemble bielle mouvement porte
Poignée
Ensemble soudé support gauche poignée
Ensemble soudé support droite poignée
Vis TCEI M8 tige rectifiée
Arbre fixe gauche rotation porte
Designation
Bezeichnung
Tür
Anschluss Feder
Feder
Lampenfassung
Mikrokontakt
Lampe
Backboden Aus Schamotte
Paneel mit Siebdruck Bedientastatur
Tastatur-Mod. und Kabel
LCD-Mod. und Kabel
Master CPU-Mod.
SD Card-Mod.
Schalter
Sicherheitsthermostat
Modul SD-Mod. und Kabel
Kompensator Öffnung SCR-Mod.
I/O SCR-Mod
Transformator
Kontaktgeber
Entstörer
Klammer
Sicherung
Klammer
Oberes Thermoelement
Unters Thermoelement
Baugruppe Rohre Ventil Dampf
Baugruppe Ventil Dampf
Getriebemotor
Mikroschalter
Hebel für Mikroschalter
Rotationswelle Ventil Dampf
Verbindung Rotationswelle Ventil Dampf
Baugruppe Verbindung mit Buchsen
Paneel links
Paneel rechts
Backboden Aus Bossiertem Blech
Angeschweißte Baugruppe Tür innen
Glas
Hebel Bewegung Pleuel
Baugruppe Pleuel Bewegung Tür
Griff
Angeschweißte Baugruppe Halterung links Griff
Angeschweißt Baugruppe Halterung rechts Griff
Innensechskantkopfschraube M8 gerade Schaft
Feststehende Welle links Rotation Tür
73301820
M 90 AC – M130 ABC
Denominación
Puerta
Enganche muelle
Resorte
Portalámparas
Microcontacto
Lámpara
Superficie Refractaria
Tablero con serigrafía teclado de mando
Teclado-mód. y cables
LCD-mód. y cables
Master CPU-mód.
Tarjeta SD-mód.
Interruptor
Termostato de seguridad
Módulo SD-mód. y cables
Compensador de boca SCR-mód.
I/O SCR-mód.
Transformador
Contactor
Supresor
Borne
Fusible
Borne
Termopar
Termopar
Conjunto tubo válvula vapor
Conjunto válvula vapor
Motorreductor
Microrruptor
Palanca para microrruptor
Eje rotación válvula vapor
Junta rotación eje válvula vapor
Conjunto junta con abrazaderas
Panel izquierdo
Panel derecho
Superficie De Chapa Almohadillada
Conjunto soldado puerta interior
Vidrio
Palanca movimiento biela
Conjunto biela movimiento puerta
Manija
Conjunto soldado soporte izq. manija
Conjunto soldado soporte der. manija
Tornillo TCEI M8 cuello rectificado
Eje fijo izq. rotación puerta
Pag 1/2

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

M 130 serieM 90e aM 90e cM 130e aM 130e bM 130e c

Table des Matières