General Motors Buick Lucerne 2007 Guide Du Propriétaire page 419

7. Remettre en place le couvercle de protection
du moteur V6 II de série 3800.
7.1. Retirer le tube de remplissage d'huile,
avec bouchon captif, du couvercle de
culasse.
7.2. Insérer la patte de fixation sur le
couvercle de protection, sous le
support de moteur.
7.3. Placer le trou du couvercle de protection
sur le trou du cache soupape. Installer
le tube de remplissage d'huile et
son bouchon en tournant vers la droite.
8. Remplir ensuite le réservoir d'expansion de
liquide de refroidissement jusqu'au repère
FULL COLD (plein à froid).
9. Remettre le bouchon sur le réservoir
d'expansion de liquide de refroidissement,
mais ne pas remettre le bouchon de pression
de radiateur.
418
10. Faire démarrer le moteur et le laisser tourner
jusqu'à ce que la durite supérieure du
radiateur se réchauffe. Faire attention aux
ventilateurs de refroidissement du moteur.
11. À ce moment-là, le niveau de liquide de
refroidissement dans l'orifice de remplissage
du radiateur peut avoir baissé. Si le niveau est
plus bas, ajouter le bon mélange de liquide
de refroidissement DEX-COOL
de remplissage du radiateur, jusqu'à ce
que le niveau atteigne la base de l'orifice.
12. Ensuite, replacer le bouchon de pression.
Si du liquide de refroidissement s'échappe
de l'orifice de remplissage durant l'utilisation
de cette méthode, reposer le bouchon de
pression. S'assurer que la flèche sur le
bouchon de pression s'aligne correctement.
MD
, par l'orifice