Indication à l'écran
Échec de la mise à jour du
logiciel.
Il est temps d'effectuer la
maintenance régulière. Contactez
votre revendeur BERNINA pour
convenir d'un rendez-vous.
Origine
Impossible de trouver la nouvelle
version du logiciel sur la clé USB.
La machine doit être nettoyée/
lubrifiée.
La machine doit subir une
maintenance. L'indication
s'affiche quand l'intervalle
d'entretien programmé est
atteint.
Information importante:
L'observation des opérations de
nettoyage et de maintenance
garantit le bon fonctionnement
et la durée de vie de votre
machine. En cas de non-
observation, la durée d'utilisation
peut en pâtir et la garantie être
restreinte. Les coûts de
maintenance sont déterminés en
fonction des pays. Votre
revendeur BERNINA ou votre
service technique sauront vous
renseigner à ce sujet.
0371485.0.02_2016-05_Manual_B700
Solution
> S'assurer que le fichier ZIP comprimé destiné à
l'actualisation du logiciel a été décompressé.
> S'assurer de déposer les fichiers pour la mise à jour du
logiciel à la racine du support de données et pas dans un
dossier sur la clé USB.
> Actualiser le logiciel.
> Nettoyer la machine.
> Lubrifier la machine.
Informations importantes à propos de la lubrification:
> Une quantité d'huile trop importante risque de salir le
tissu et le fil.
> Après la lubrification, broder d'abord un tissu
échantillon.
> Contacter le concessionnaire BERNINA.
> Effacer provisoirement l'indication en appuyant sur le
champ «ESC».
Au bout de la troisième suppression, le message ne s'affiche
que lorsque le prochain intervalle de maintenance est
atteint.
Annexe
103