Table des Matières
Publicité
C-1
ÉLECTRODES ET ÉQUIPEMENT
Les pistolets et câbles MAGNUM® et MAGNUM® PRO
CURVE 300 et 400 ont été conçus pour être utilisés avec les
fils électrodes en acier solide L-50 et L-56 de Lincoln pour le
procédé GMAW, et avec les électrodes Outershield fourrées
de Lincoln pour le procédé FCAW sous protection gazeuse.
Pour des renseignements concernant les dépassements élec-
triques et visibles recommandés, se reporter aux Principes
Généraux concernant les Procédés et Procédures de Lincoln
appropriés pour lʼélectrode utilisée.
RÉALISATION DʼUNE SOUDURE
AVERTISSEMENT
Ne pas essayer dʼutiliser cet appareil sans avoir
complètement lu tous les manuels dʼopération et
dʼentretien livrés avec la machine. Ils contiennent
des mesures de sécurité importantes, le démar-
rage détaillé du moteur, des instructions de fonc-
tionnement et dʼentretien ainsi quʼune liste de
pièces.
LES CHOCS ÉLECTRIQUES peuvent être mortels.
• Ne pas toucher les pièces sous alimen-
tation électrique telles que les termi-
nales de sortie ou le câblage interne.
• Sʼisoler du travail et du sol.
• Toujours porter des gants isolants secs.
------------------------------------------------------------------------
LES VAPEURS ET LES GAZ peuvent
être dangereux.
• Maintenir la tête hors des vapeurs.
• Utiliser la ventilation ou un système
dʼéchappement pour évacuer les
vapeurs de la zone de respiration.
------------------------------------------------------------------------
LES ÉTINCELLES DE SOUDAGE peu-
vent provoquer des incendies ou des
explosions.
• Tenir les matériaux inflammables
éloignés.
------------------------------------------------------------------------
LES RAYONS DES ARCS peuvent
causer des brûlures.
• Porter des protections pour les
yeux, les oreilles et le corps.
------------------------------------------------------------------------
Seul le personnel qualifié est autorisé à faire
fonctionner cet appareil.
FONCTIONNEMENT
PISTOLETS MAGNUM® ET MAGNUM® PRO CURVE
a. Vérifier que la source dʼalimentation de soudage
soit allumée et que lʼalimentation du gaz de protec-
tion soit réglée pour le débit approprié.
b. Positionner lʼélectrode sur le joint. Le bout de lʼélec-
trode doit se trouver légèrement éloigné de la pièce
à souder.
c. Baisser le casque à souder. Fermer la gâchette du
pistolet et commencer à souder. Tenir le pistolet de
telle sorte que la distance entre la pointe de contact
et le travail donne le dépassement électrique cor-
rect, comme lʼexige la procédure utilisée.
d. Pour cesser de souder, relâcher la gâchette du pis-
tolet puis écarter le pistolet du travail une fois que
lʼarc sʼest éteint. Suivre les instructions du manuel
du chargeur de fil si un circuit à blocage de
gâchette.
e. Si la gâchette de blocage en option est installée .
-Avec la gâchette tirée à fond, la gâchette peut
glisser vers lʼavant jusquʼà la position de blocage.
-Pour libérer le blocage, appuyer sur la gâchette
puis à nouveau tirer dessus.
ÉVITER LES PROBLÈMES DE DÉVIDAGE
DU FIL
Les problèmes de dévidage du fil peuvent être évités
en respectant les procédures suivantes de manipula-
tion du pistolet :
a. Ne pas faire des coques sur le câble ni le tirer
autour de coins coupants.
b. Maintenir le câble dʼélectrode aussi droit que possi-
ble pendant le soudage ou pendant que lʼélectrode
est chargée au travers du câble.
c. Eviter dʼenrouler lʼexcédent de câble autour de la
poignée ou de lʼavant du chargeur de fil, partic-
ulièrement avec des pistolets longs de 20 et 25 ft.
(6,1 et 7,6 mm).
d. Ne pas permettre que les chariots à roulettes ou les
camions roulent sur les câbles.
e. Conserver le câble en bon état de propreté en suiv-
ant les instructions pour lʼentretien.
f. Nʼutiliser que des électrodes propres et sans rouille.
Les électrodes Lincoln ont leur propre lubrification
de surface.
g. Changer la pointe de contact lorsque lʼarc com-
mence à être instable ou que le bout de la pointe de
contact est fondu ou déformé.
C-1
Publicité
Table des Matières
