Table des Matières
Publicité
FR
6.3
PRÉPARATION
DU CAPPUCCINO
Avant d'utiliser la buse va-
peur, vidanger le condensat
pendant au moins 2 se-
condes pour éliminer toute
saleté.
Nettoyer la buse vapeur avec un chif-
fon imbibé d'eau tiède.
Remplir un récipient en acier inoxy-
dable au 1/3 de sa capacité avec du
lait froid. Exemples de doses:
•
250 ml = cappuccino simple
•
500 ml = cappuccino double
Il y a 3 étapes pour fouetter le lait.
1
Allonger:
Pour augmenter le volume de
lait jusqu'à 1/2 du récipient, il est
nécessaire d'y introduire de l'air.
Plonger la buse vapeur en gar-
dant la buse juste en dessous de
la surface du lait et faire sortir la
vapeur avec la touche P1.
Pendant la moussage du lait, vous
entendrez un gargouillement, et
des bulles à la surface seront vi-
sibles.
Garder le récipient immobile
pour éviter de créer de
grosses bulles, et garder
toujours la buse juste en
dessous de la surface du lait.
DE
6.3
VORBEREITUNG
DES CAPPUCCINO
Das Kondensat mindestens 2
Sekunden lang ablassen, be-
vor der Dampfstab verwen-
det wird, um Verunreinigun-
gen zu entfernen.
Den Dampfstab mit einem in war-
mem Wasser angefeuchteten Tuch
reinigen.
Einen Edelstahlbehälter zu 1/3 sei-
nes Fassungsvermögens mit kalter
Milch füllen. Beispiele für Mengen:
•
250 ml = Einzel-Cappuccino
•
500 ml = Doppel-Cappuccino
Es gibt 3 Schritte zum Aufschäumen
der Milch.
1
Ausdehnen:
Um das Milchvolumen auf die
Hälfte des Behälters zu erhöhen,
muss Luft eingeführt werden.
Den Dampfstab mit der Düse
knapp unter die Milchoberfläche
eintauchen und mit der Taste P1
Dampf abgeben.
Während des Aufschäumens der
Milch hört man ein Gurgeln und
Blasen werden an der Oberfläche
sichtbar.
Den Behälter ruhig halten,
um große Blasen zu vermei-
den, und die Düse immer
knapp unter der Milchober-
fläche halten.
ES
6.3
PREPARACIÓN
DEL CAPUCHINO
Antes de usar la lanza de va-
por, purgue la condensación
durante al menos 2 segun-
dos para eliminar la sucie-
dad.
Limpie la lanza de vapor con un paño
humedecido con agua caliente.
Llene un recipiente de acero inoxi-
dable hasta 1/3 de su capacidad con
leche fría. Ejemplos de dosis:
•
250 ml = capuchino corto
•
500 ml = capuchino doble
Hay 3 pasos para espumar la leche.
1
Estirar:
Para aumentar el volumen de le-
che hasta 1/2 del recipiente, es
necesario introducir aire en su
interior. Sumerja el tubo de vapor
manteniendo la boquilla justo por
debajo de la superficie de la leche
y dispense vapor con el botón P1.
Durante el espumado de la leche
se escuchará un gorgoteo y se ve-
rán burbujas en la superficie.
Mantenga el recipiente quie-
to para evitar la creación de
burbujas grandes y manten-
ga en todo momento la bo-
quilla justo por debajo de la
superficie de la leche.
69
Publicité
Table des Matières
