Altérations; Plaque Signalétique; Déballer La Machine - Nilfisk Advance Advolution 20 Mode D'emploi

INTRODUCTION
Ce manuel vous permettra de tirer le maximum de profi t de votre machine
Advance de nettoyage de sols. Lisez-le attentivement avant d'utiliser la
machine.
Ce produit est prévu pour une utilisation commerciale; pour le polissage,
nettoyage/polissage simultané, récurage, décapage et comme
shampouineuse rotative pour moquettes.
PIÈCES ET ENTRETIEN
Les réparations, lorsqu'elles sont requises, devront être réalisées par votre
centre d'entretien agréé Advance qui emploie un personnel d'entretien formé
en usine, et stocke un inventaire de pièces de remplacement et d'accessories
originaux Advance.
Contactez le concessionnaire Advance indiqué ci-dessous pour toute
réparation, pièce ou entretien. Veuillez spécifi er le Modèle et le Numéro de
série relatif à votre machine.
ALTÉRATIONS
Les altérations et ajouts d'éléments à la machine de lavage, qui affectent
ses capacités et son fonctionnement sécurisé, ne doivent pas être réalisés
sans le consentement préalable et écrit de Nilfi sk, Inc. Toute altération
non approuvée annulera la garantie de la machine. En outre, le client sera
entièrement responsable des accidents associés.
PLAQUE SIGNALÉTIQUE
Le numéro du modéle et numéro de série de votre machine sont indiqués
sur la plaque signalétique audessous de la machine. Ces informations sont
nécessaires lorsque vous commandez des pièces de remplacement pour la
machine. Utilisez l'espace ci-dessous pour noter le numéro du modéle et
numéro de série de votre machine pour consultation ultérieure.
NUMÉRO DU MODÈLE ________________________________
NUMÉRO DE SÉRIE __________________________________
DÉBALLER LA MACHINE
Lorsque la machine vous est livrée, contrôlez minutieusement que la boîte
d'emballage et la machine ne présentent aucun dommage. Si elles sont
endommagées, conservez la boîte d'emballage afi n qu'elle puisse être
inspectée. Contactez immédiatement le service d'entretien Advance pour
déposer une demande de remboursement des dégâts de transport (le
numéro de téléphone est indiqué au dos de ce manuel).
(A)-CONNAÎTRE VOTRE MACHINE
1 Prises de la poignée de l'opérateur
2 Bouton de verrouillage de sécurité du levier d'interrupteur
3 Leviers d'interrupteur - Appuyer - MARCHE / Relâcher - ARRÊT
4 Levier de dégagement de la poignée
5 Câble d'alimentation
6 Manette de commande
7 Indicateur d'usure de la brosse du moteur.
revised 5/2016
PREPARATION DU SOL
Avant d'utiliser la machine, veillez à ce que le sol soit propre et parfaitement
sec. Nettoyez le sol à l'aide d'une nettoyeuse automatique ou avec un balai
humide en utilisant une solution composée d'eau et d'un détergent neutre.
¡ATTENTION!
Cette machine ne peut être utilisée que sur des sols recouverts d'une couche
de fi nition pouvant être polie. Pour obtenir de plus amples informations sur les
produits de fi nition des sols, contactez le revendeur Advance le plus proche.
PRÉPARATION DE LA MACHINE
¡AVERTISSEMENT!
Cette machine contient des pièces mobiles. Afi n de réduire le risque de
blessures, déconnectez toujours le câble d'alimentation avant de procéder à
l'entretien.
(B)-INSTALLATION DU TAMPON
Pour installer un tampon, faites basculer la machine vers l'arrière, sur sa
poignée. Enlevez la fi xation du tampon "A" (au centre du support de tampon)
en la faisant tourner dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour
la desserrer. Placez un tampon de format adéquat "B" sur le support "C".
Replacez la fi xation du tampon "A" en la tournant dans le sens des aiguilles
d'une montre pour la serrer.
FONCTIONNEMENT
1 Désenroulez le câble d'alimentation (5) et branchez-le à une prise
correctement mise à la terre.
2 Débloquez la poignée (6) en poussant vers l'avant le loquet de
blocage de la poignée (4), avec votre pied. Maintenez le loquet (4)
enfoncé pendant que vous tirez sur la poignée (6). Il est normal que
la base de la machine se soulève légèrement du sol lorsque vous
abaissez la poignée. La machine se repose sur le sol d'elle-même
dès que vous démarrez le moteur.
3 Tenez fermement la poignée (1), enfoncez le bouton de verrouillage
de sécurité (2), puis actionnez les leviers des interrupteurs (3) pour
démarrer le moteur. REMARQUE : il est impossible d'enfoncer
le bouton e verrouillage de sécurité (2) tant que la poignée de
l'opérateur (6) n'est pas relâchée et inclinée en position de
fonctionnement.
Lorsque les deux leviers d'interrupteurs de contrôle (3) sont relâchés,
la machine s'éteint automatiquement.
4 Poussez la machine vers l'avant en ligne droite, à une vitesse lente.
Repassez sur chaque passe d'environ 25-75 mm.
5 Lorsque vous utilisez un tampon de polissage, vérifi ez toutes les 15
minutes si celui n'est pas recouvert de cire et de poussières. Si tel est
le cas, retournez-le de manière à utiliser la face propre ou installez un
nouveau tampon.
FORM NO. 71279A - Advolution 20, 20XP - 17
FR
FRANÇAIS