Table des Matières
Publicité
FBU17432
FBU36351
UN MOTOQUAD N'EST PAS UN JOUET ET
SON UTILISATION PEUT S'AVÉRER DANGE-
REUSE.
Un motoquad réagit différemment des autres vé-
hicules, notamment les motos et les voitures. Si
vous ne prenez pas les précautions nécessaires,
vous pouvez rapidement être victime d'une colli-
sion ou d'un capotage, même lors de manœuvres
habituelles telles qu'un virage ou le passage de
collines ou d'obstacles.
Si vous ne suivez pas les instructions, vous ris-
quez DES BLESSURES GRAVES, VOIRE LA
MORT :
Lire attentivement ce manuel et toutes les éti-
quettes, et suivre les procédures d'utilisation
décrites.
Ne jamais conduire un motoquad avant d'avoir
maîtrisé les techniques nécessaires. Il est re-
commandé de suivre des cours de pilotage. Les
débutants doivent être formés par un moniteur
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Toujours respecter les limites d'âge :
Ne jamais laisser un enfant de moins de 16 ans
Ne jamais transporter de passagers sur un mo-
2-1
certifié. Contacter un concessionnaire moto-
quad agréé pour s'informer des cours de pilo-
tage les plus proches de chez soi.
– Un enfant de moins de 6 ans ne doit jamais
conduire un VTT d'une cylindrée de plus de
50 cm3.
– Un enfant de moins de 12 ans ne doit jamais
conduire un VTT d'une cylindrée de plus de
70 cm3.
– Un enfant de moins de 16 ans ne doit jamais
conduire un VTT d'une cylindrée de plus de
90 cm3.
conduire un motoquad sans la supervision d'un
adulte, et ne jamais laisser un enfant utiliser lon-
guement un motoquad s'il n'a pas les capacités
de le faire en toute sécurité.
toquad.
2
Publicité
Table des Matières
