Dodge RAM CHASSIS CAB 2007 Guide page 384

ENTRETIEN DE VOTRE VÉHICULE
2. Faites tourner le moteur au régime de
ralenti normal pendant au moins 60 se-
condes, à la température normale de
fonctionnement.
3. Serrez à fond le frein de stationnement
et appuyez sur la pédale de frein.
4. Placez le levier des vitesses pendant
quelques instants sur chacune des posi-
tions en terminant par la position P (sta-
tionnement). Assurez-vous que le moteur
tourne au ralenti.
5. Sortez la jauge et déterminez si le
liquide est chaud ou froid. Le liquide
chaud atteint environ 70 °C à 82 °C
(160 °F à 175 °F), température de fonc-
tionnement normale, lorsque le véhicule a
roulé pendant au moins 24 km (15 mi).
Vous devez avoir du mal à toucher le
liquide du bout des doigts. La tempéra-
384
ture froide oscille entre 20 °C et 30 °C
(70 °F et 85 °F).
6. Essuyez la jauge et réinsérez-la jus-
qu'au fond.
7. Retirez-la de nouveau et observez le
niveau du liquide de chaque côté. Le
niveau doit se situer entre les trous de
référence supérieurs HOT (chaud) de la
jauge, à la température normale de fonc-
tionnement. Assurez-vous de la présence
d'un film d'huile continu sur les deux faces
de la jauge. Si le niveau de liquide est bas,
ajoutez la quantité d'huile pour transmis-
MD
sion automatique Mopar
nécessaire par le tube de la jauge. Ne
remplissez pas trop le carter. N'utilisez
jamais une huile pour transmission au-
tomatique autre que l'huile Mopar
MC
AS68RC . Après avoir ajouté de l'huile
par le tube de la jauge, attendez environ
deux minutes pour qu'elle puisse descen-
dre dans le carter avant d'en vérifier de
nouveau le niveau.
NOTA : Si vous devez absolument vérifier
le niveau d'huile lorsque la température de
fonctionnement est inférieure à la nor-
male, celui-ci doit se situer entre les deux
orifices inférieurs COLD (froid) de la jauge
lorsque la température de l'huile est d'en-
viron 20 °C à 30 °C (70 °F à 85 °F)
(température ambiante). Si le niveau est
adéquat lorsqu'il a été relevé à la tempé-
rature ambiante, il doit se situer entre les
trous de référence supérieurs, dans la
MC
AS68RC
zone indiquée HOT (chaud) de la jauge à
la température normale de fonctionne-
ment de 70 °C à 82 °C (160 °F à 175 °F).
Rappelez-vous qu'il vaut mieux vérifier le
MD
niveau d'huile à la température normale
de fonctionnement.