Abbildungen; Allgemeine Informationen; Zweck Der Anleitung - Mase Generators IS 9000 Manuel D'instructions Et D'entretien

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24
mase
Vor jedem Eingriff an der Maschine unbedingt diese Anleitung konsultieren.

1.1 Zweck der Anleitung

Wir bedanken uns dafür, daß Sie sich für ein Produkt von
Dieses Anleitungsheft wurde vom Hersteller erstellt und ist ein wesentlicher Teil des Generator-Aggregats.
Die darin enthaltenen Informationen sind für die Benutzer und die mit der Wartung beauftragten Personen gedacht.
Das Anleitungsheft beschreibt den Zweck, für den die Maschine konstruiert wurde und enthält alle für den sicheren
und korrekten Gebrauch erforderlichen Informationen.
Die sorgfältige Einhaltung der aufgeführten Hinweise ist eine Garantie für die Sicherheit von Mensch und Maschine,
den wirtschaftlichen Betrieb und eine lange Haltbarkeit.
Um das Nachschlagen zu erleichtern, wurde das Heft in Kapitel unterteilt, die jeweils die hauptsächlichen Argumente
behandeln und im beschreibenden Inhaltsverzeichnis nachgeschlagen werden können.
Besonders wichtige Abschnitte sind durch Fettdruck hervorgehoben und durch die nachstehend beschriebenen
Symbole gekennzeichnet.
Weist darauf hin, daß mit größter Aufmerksamkeit vorgegangen werden muß, damit schwer-
GEFAHR
wiegende Folgen vermieden werden, die Gesundheit von Personanen schädigen, oder sogar ihren Tod verursachen
könnten.
ACHTUNG
Weist auf solche Situationen hin, die sich während der Lebensdauer eines Produkts, eines
Systems oder einer Anlage einstellen, und ein Risiko für Personen, Eigentum, Umwelt darstellen, sowie wirtschaft-
liche Verluste verursachen können.
VORSICHT
Weist darauf hin, daß mit größter Aufmerksamkeit vorgegangen werden muß, damit schwer-
wiegende Folgen vermieden werden, die materielle Güter, wie Produktionsmittel und das Produkt, beschädigen
könnten.
Besonders wichtige Informationen
INFORMATIONEN
Die Zeichnungen sind als rein hinweisend zu verstehen. Auch wenn Ihre Maschine merklich von den Abbildungen
dieses Heftes abweicht, wird für deren Sicherheit und die entsprechenden Informationen garantiert.
Im Rahmen der auf die ständige Entwicklung und Aktualisierung zielenden Unternehmenspolitik behält sich der
Hersteller vor, seine Produkte ohne Vorankündigung zu verändern.
D

1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN

mase
34
entschieden haben.
IS 9000 - 9500

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Is 9500

Table des Matières