Introduction
2
Commencez Par Lire Ce Manuel
Avant de vous servir du Système D'Adoucisseur D'eau de la Série Medallist, lisez ce manuel afin de
vous familiariser avec l'appareil et ses capacités.
Surveillez Les Paragraphes Spéciaux
On vous prie de lire les paragraphes spéciaux qui se retrouvent dans ce manuel. Des exemples de
ceux-ci suivent ci bas.
Mesures De Sécurité
À l'intérieur de ce manuel se retrouvent des paragraphes distingués par des en-têtes spéciaux.
Avis: Vérifiez les règlements locaux et provinciaux et conformez vous à ceux-ci. Vous devez
vous conformer à ces lignes directrices.
Pour installation au Massachussetts, le Code de Plomberie du Massachussetts,
248 CMR, doit être respecté. Consultez votre plombier titulaire d'une licence
pour l'installation de ce système. Ce système et son installation doit se
conformer aux règlements locaux et de l'État. L'utilisation de robinets-vannes à
étrier n'est pas permise au Massachussetts.
Avis: Avis est utilisé pour mettre en valeur des informations concernant l'installation, le fonctionnement
ou l'entretien qui sont importantes, mais qui ne présentent aucun danger. Exemple :
Avis: La buse ne doit pas dépasser le dessus du couvercle par plus de 1 pouce.
Attention: Attention est utilisé quand le manque de vous conformer aux directives pourrait occasionner
des dommages à l'équipement ou à la propriété. Exemple :
Attention! Le démontage lorsque sous pression d'eau peut causer des inondations.
Avertissement: Avertissement est utilisé pour indiquer un danger qui pourrait causer des blessures ou la
mort si ignoré. Exemple :
Avertissement! Danger de chocs électriques. Débranchez l'appareil avant
Numéros De Série
Le numéro de série de la vanne de contrôle est situé à l'arrière du boîtier de la minuterie.
Le numéro de série du réservoir de média est situé sur la partie supérieure de celui-ci.
Avis: Ne pas retirer ou détruire les numéros de série. Ils doivent êtres référencés sur
demande pour les réparations ou remplacement sous garantie.
Ce manuel est basé sur les informations disponibles au moment d'être approuvé pour impression. Des
améliorations continuelles du design peuvent causer des changements qui pourraient ne pas êtres
inclus dans cette publication.
Les produits fabriqués et commercialisés par la Culligan International Company (Culligan) et ses
affiliés sont protégés par des brevets émis ou en suspens aux États-Unis et dans d'autres pays. Culligan
se réserve le droit de modifier les spécifications publiées dans cette littérature en tout temps, sans avis
préalable. Culligan, Aqua-Sensor, Tripl-Hull, Flo-Pak et Soft-Minder sont des marques de commerce de
la Culligan International Company ou de ses affiliés.
de retirez le couvercle ou d'accéder à toutes pièces internes.