Table des Matières
Manuels Connexes pour Culligan M1 Série
Sommaire des Matières pour Culligan M1 Série
- Page 1 N° de Cat. 01025516 Rév. A 01/11/12 N° DCO 013215 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien CULLIGAN ® Série M1 Systèmes de traitement de l’eau par osmose inverse Modèles depuis 2011 ©2012 Culligan International Com pa ny...
- Page 2 Les produits fabriqués et commercialisés par Culligan International Company (Culligan) et ses filiales sont protégés par des brevets, actuels ou en instance, aux États-Unis et dans d'autres pays. Culligan se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, les caractéristiques mentionnées dans ce document.
-
Page 3: Table Des Matières
Instructions d'installation et d'utilisation Culligan ® Série M1 Systèmes de traitement de l’eau par osmose inverse Comment utiliser le contrôleur CP Plus Modèles depuis 2011 Sommaire Introduction ....................................1 Fonctionnalités ..................................2 Spécifications de la série M1 ..............................3 Configurations de l’appareil ..............................4 Installation de l’osmoseur M1 ..............................5... -
Page 4: Conversion Des Unités De Mesure: Non Métriques En Unités Métriques
(psi) 0.0689 degrés Fahrenheit (F) degrés centigrades (C) (F-32) x 0.556 livres (lbs) kilograms (kg) 0.4536 pouces (in) millimètres (mm) 25.4 parties par million (ppm) milligrammes par litre (mg/l) 1.00 Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1... -
Page 5: Lire Ce Manuel En Priorité
Introduction Lire ce manuel en priorité Avant d’utiliser les systèmes d’osmose inverse Culligan® de la gamme M1, lisez ce manuel pour mieux connaître cet appareil et ses capacités. Les systèmes d’osmose inverses Culligan® de la gamme M1 sont conçus pour répondre aux besoins des applications en eau de haute qualité. -
Page 6: Fonctionnalités
M1 sont le fruit de la longue expérience de Culligan en matière d’applications ® membranaires à travers le monde. Pour le traitement de l'eau, destinée à des entreprises de toutes tailles ou à toute une ville, Culligan possède le savoir-faire et la gamme de produits qu'il vous faut. -
Page 7: Spécifications De La Série M1
Spécifications de la série M1 REMARQUE Les spécifications de l'osmoseur M1 220 V (international) figurent dans Annexe A à la page 52. Capacité nominale, GPD [m³/h]* 1000 1200 1700 2200 2000 4000 [0,04] [0,08] [0,12] [0,16] [0,19] [0,27] [0,35] [0,32] [0,63] Dimensionnel, unités de série M1 Largeur - pouces [mm]... -
Page 8: Configurations De L'appareil
Contrôle ON/OFF d'eau de Pré-filtre rejet Figure 1. Vue frontale du système d’osmose inverse M1. Supports de montage Pompe Moteur Pressostat Électrovanne d'alimentation Figure 2. Vue arrière du système d’osmose inverse M1. Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1... -
Page 9: Déballage De L'osmoseur M1
Installation de l’osmoseur M1 Déballage de l'osmoseur M1 Ce manuel, la garantie, et la carte d’enregistrement sont inclus dans le coffret de commande. Merci de bien vouloir remplir la carte d’enregistrement et l’envoyer rapidement. AVIS Examiner attentivement chaque composant de l'appareil pour vérifier l'absence de pièces desserrées ou endommagées. -
Page 10: Montage
à travers les trous de fixation. Percer les trous dans le mur et monter l’appareil. Les trous horizontaux sont sur des centres à 16 po. Les trous verticaux sont sur des centres à 2 po. Figure 3. Kit de support de fixation pour montage mural (inclus avec l’appareil). Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1... -
Page 11: Kit De Fixation Murale (En Option)
Kit de fixation murale (en option) Si le mur n’est pas en béton et que le montage mural est nécessaire, un kit de support de fixation murale est disponible. Le support comporte des trous de fixation avec des centres à 18 po et 20 po. Utiliser le support 01023017 pour tous les modèles. Placer la patte de fixation sur le mur avec le côté... -
Page 12: Pompe / Boîtier Du Moteur
Retirer le papier d’emballage de la cartouche, placer la cartouche dans la cuve et visser cuve sur la tête. Bouton de décompression Admission Sortie Filtre à cartouche Figure 7. Installation du préfiltre. Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1... -
Page 13: Joints Toriques
Membranes Avant de monter les tubes de pression des membranes, celles-ci doivent être insérées à l’intérieur. Prendre soin de ne pas endommager les joints toriques des tampons d’extrémité ou le joint de la membrane. Les membranes sont expédiées dans un emballage scellé. Faire extrêmement attention lorsque vous ouvrez le paquet avec un instrument coupant ou tranchant. -
Page 14: Configuration De La Tuyauterie
Provenant du tube de perméat membrane (tube 3/8") Tube du système de retour Provenant du concentrat membrane (tube 3/8") Alimentation du système (tube 1/2") Figure 9. Configuration de la tuyauterie de la série M1 Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1... -
Page 15: Tuyauterie Du Module D'osmose Inverse
Tuyauterie du module d’osmose inverse Les schémas de raccordement des tube 3-D se trouvent dans la section Pièces des sous-ensembles qui commence page 45. EAU TRAITÉE EAU TRAITÉE ALIMENTATION ALIMENTATION EAU USAGÉE EAU USAGÉE MODÈLES 1S, 1F MODÈLES 3S ET 3L EAU TRAITÉE EAU TRAITÉE EAU USAGÉE... -
Page 16: Installation De La Plomberie
à sec, si le réservoir est vide. Pour maintenir une eau de qualité, un filtre éventuel, un dispositif casse-vide, une soupape d’évacuation, une lampe à rayons ultraviolets, et une soupape de décharge de pression peuvent s’avérer nécessaires. Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1... -
Page 17: Alimentation Directe
Alimentation directe Si l’eau traitée est destinée à être utilisée directement, sans stockage, quelques précautions sont nécessaires pour éviter d’endommager les éléments. Installer un manomètre, un pressostat et une électrovanne (décharge) normalement ouverte sur la ligne d’eau traitée comme indiqué sur la Figure 11, ou utiliser un kit de stockage pressurisé (D1013880). Le manomètre permet à l’opérateur de surveiller la pression de l’eau traitée. -
Page 18: Installation Électrique
Figure 12. Porte du panneau de commande de l’M1 Le bornier de raccordement à haute tension est situé sur la carte de circuit (Figure 6). Ce bornier est précâblé au câble d’alimentation, au câble d’alimentation du moteur et à l’électrovanne. Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1... -
Page 19: Raccordement De L'électrovanne De Décharge
Fusible : 250 VCA 125 mA, 5 mm x 20 mm Sélecteur de tension 115 V/230 V Bornes haute tension Conexion de la sonda TDS (en option) Interrupteurs DIP de seuil de TDS Connectaur à bouton-poussoir RUN NOW Bornes contact sec Figure 13. -
Page 20: Fonctionnement
OPEN Figure 14. Panneau frontal du contrôleur CP Plus Le contrôleur CP Plus commande les gammes de produits Culligan® E1 Plus, M1 et E2 Plus destinés aux collectivités. Il n’a pas besoin de programmation et possède les fonctionnalités suivantes : •... -
Page 21: Mise En Route Initiale
Reportez-vous à la notice qui accompagne le logiciel CAAP® (Computer Aided Application Program) de Culligan®, où est indiqué le taux maximum de récupération admissible. Si vous ne disposez pas de ce document, contactez le revendeur Culligan. -
Page 22: Comportement Du Contrôleur À La Première Alimentation Électrique
La pression dans la conduite étant en principe assez faible (inférieure à 100 psi), il n’est produit que très peu d’eau de per- méat au cours de ce flushage. À la place, c’est l’eau chargée en TDS côté alimentation des membranes qui est vidangée. Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1... -
Page 23: Réglage Du Seuil De Tds
Lorsque la minute d’attente s’est écoulée, le contrôleur vérifie qu’il y a suffisamment de pression en arrivée d’eau pour faire fonctionner l’osmoseur. S’IL Y A de la pression, le contrôleur met la pompe principale en route et l’osmoseur produit de l’eau au perméat. La diode PUMP ON s’allume. -
Page 24: Calculs De Débit Pour L'eau Traitée
100 gpd, ou 18 % (100/570) = 0,18. Les éléments doivent être nettoyés. 10. Si le problème ne peut être corrigé avec le guide de dépannage et qu’une assistance est nécessaire, préparer les informations suivantes lorsque vous appelez le concessionnaire Culligan : • Débit de l’eau traitée •... -
Page 25: Verrouillage De Prétraitement
Verrouillage de prétraitement Le contrôleur permet une fermeture de contact externe pour que l’osmoseur passe à l’état "verrouillage de prétraitement". Ce signal est Normally Closed (Normalement Fermé). Lorsqu’il est sur OPEN, cela veut dire que le système doit S’ARRÊTER parce qu’un élément du matériel de prétraitement est à... - Page 26 Pendant ce temps, l’électrovanne d’arrivée d’eau reste ouverte et le système déclenche le flushage des membranes par pression du réseau d’eau à traiter dans la conduite côté frontal jusqu’à l’évacuation. Au bout de la minute d’attente, le système revient en mode production d’eau. Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1...
-
Page 27: Détecteur De Contrôle De Niveau/À Flotteur
Détecteur de contrôle de niveau/à flotteur L’osmoseur accepte un signal de contact sec qui déclenche sa fermeture lorsque le niveau de l’eau contenue dans un réservoir de stockage atmosphérique atteint un niveau élevé, détecté par un contact à flotteur. Il faut que le détecteur de niveau élevé soit en position Normalement fermé... -
Page 28: Accessoires
La sonde est reliée à la carte du contrôleur CP Plus via une Carte MT (Réf. 01022143) : voir Figure 18. Carte MT, NR 01022143 SONDE TDS NR 01021876 Carte CP Plus Figure 18. Connexion de la carte MT-CP Plus à la carte de la sonde TDS Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1... -
Page 29: Dépannage
Entretien et maintenance Numéros de série Les appareils Culligan de la série M1 ont un numéro de série situé directement derrière le contrôleur électronique sur le panneau latéral. Ne pas retirer ou détruire ces étiquettes de numéros de série. La référence doit être indiquée lorsque vous avez besoin de réparations ou de remplacer les pièces sous garantie. -
Page 30: Remplacement De La Cartouche De Préfiltre
MISE EN GARDE ! Ne pas utiliser de lubrifiants à base de pétrole, qui détruisent le joint en caoutchouc synthétique. Revisser la cuve du filtre sur la tête du filtre. Ouvrir l’arrivée d’eau. Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1... -
Page 31: Remplacement De La Membrane
Remplacement de la membrane Remplacer un élément qui a été endommagé ou ne peut pas être nettoyé. Voir la Figure 19. Débrancher l’appareil. Laisser la pression se dissiper complètement. Isoler la conduite d’alimentation principale de l’osmoseur. Retirer les clips de fixation des deux extrémités de tous les récipients. Retirer les tampons d’extrémité... -
Page 32: Remplacement De La Pompe
Certains moteurs de rechange peuvent être précâblés à 220 volts lors de l’expédition. Vous reporter au schéma de câblage sur la plaque signalétique du moteur et vérifier que le moteur est câblé pour un fonctionnement à 110 volts. Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1... -
Page 33: Modules De Désinfection
Modules de désinfection Les modules peuvent avoir besoin d’être désinfectés, en présence de l’une des situations suivantes : • L’osmoseur est soumis à un encrassement biologique et l’opérateur veut réduire la fréquence de nettoyage. • L’application qui alimente le traitement de l’eau exige une qualité bactériologique de l’eau traitée. MISE EN GARDE ! Le fond de la cuve doit être plus haut que la pompe sur l’osmoseur pour éviter la cavitation de la pompe lorsque la solution est tirée de la cuve. -
Page 34: Entretien Du Filtre Et Des Tuyaux
Fermer lentement les robinets de recirculation et de rejet jusqu’à ce que la pression de service du système augmente jusqu’à la pression normale. REMARQUE Augmenter la pression sans dépasser plus de 5 psi/s. Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1... -
Page 35: Nettoyage
Faire fonctionner l’appareil pendant au moins 30 minutes. Vérifier l’eau traitée jusqu’à ce que le pH du concentrât et de l'eau traitée demeure stable pendant cinq (5) minutes et que le taux de rejet du TDS soit supérieur à 95 %. Mettre l’interrupteur d’alimentation sur OFF. - Page 36 Des tubes de 1/2 de diamètre pour brancher l’adaptateur de nettoyage en amont du préfiltre. Un pH-mètre. Une cartouche de préfiltre (référence 00955004). Avant d'effectuer cette opération, noter les valeurs actuelles dans le Tableau 4. Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1...
-
Page 37: Préparer Le Matériel À Nettoyer
Préparer le matériel à nettoyer Mettre l’interrupteur d’alimentation sur OFF. Placer le réservoir de solution sur son support. Raccorder le tuyau à l’adaptateur de nettoyage, puis placer l’autre extrémité du tuyau au fond du réservoir de solution. AVIS La longueur des tuyaux doit être aussi courte que possible pour éviter une chute de pression excessive. Les raccourcir si nécessaire. -
Page 38: Étape 2 : Nettoyer Le Limon Ou L'encrassement Biologique
La température de la solution chimique augmente lors de la recirculation. Si la température dépasse 95 °F, mettre l’interrupteur sur OFF et laisser la solution refroidir pour éviter d’endommager les éléments de l’osmoseur. Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1... -
Page 39: Étape 3 : Terminer Le Nettoyage
Comparer ces valeurs avec les valeurs « à neuf » et « actuelles » pour déterminer si le nettoyage a réussi. Si le nettoy- age n’a pas marché, contacter le service d’entretien de Culligan International, qui vous suggérera d’autres produits de nettoy- age éventuels. -
Page 40: Schéma Des Flux
Schéma des flux Schéma de principe des flux de l’osmose inverse Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1... -
Page 41: Schéma De Câblage De La Série M1
Schéma de câblage Schéma de câblage de la série M1 VERT VERT ENTRÉE KIT DE STOCKAGE BLANC D'ALIMENTATION PRESSURISÉ 115 V/60 Hz/1 PH D1013880 NOIR ROUGE BLANC NOIR CORDON D'ALIMENTATION, MOTEUR BLANC NOIR CÂBLE, ÉLECTROVANNE ROUGE COMMUTATEUR DE VERROUILLAGE DE PRÉTRAITEMENT Un détecteur à... -
Page 42: Listes Et Diagrammes Des Pièces De L'osmoseur M1
Figure 21. Vue avant du système d'osmose inverse M1. Tube eau de rejet du système Vers le tube Tube eau traitée d'alimentation de du système membrane Tube d'alimentation du système Figure 22. Vue arrière du système d'osmose inverse M1. Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1... - Page 43 Systèmes d'osmose inverses de la série M1 Arti- N° de Description Qté Qté Qté Qté Qté Qté Qté Qté Qté pièce 01024485 Ensemble boîtier du moteur, M1-1S, M1-2S, M1-3S, M1-4S 01024504 Ensemble boîtier du moteur, M1-2L, M1-3L 01024505 Ensemble boîtier du moteur, M1-4L 01024506 Ensemble boîtier du moteur, M1-1F, M1-2F 01021992...
-
Page 44: Système D'alimentation Et Câble De L'électrovanne
01023070 Bobine d'électrovanne (rechange), 110-120V/50–60 Hz 01007604 Manomètre, 1/4" NPT, 0–200 PSI, à liquide — Raccord en T, manchon de 1/2", PVC série 80 — Bouchon, 1/2", robinet 01024477 Câble d'électrovanne, E1/M1/G1 Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1... -
Page 45: Système De Retour/Recyclage Et Transduction De Pression
Système de retour/recyclage et transduction de pression Vers entrée pompe Figure 24. Système de retour/recyclage et transduction de pression. Article N° de pièce Description Quantité 01021993 Système d'alimentation, retour (articles 1 à 11) — Tube 1/2" série 80, 3,5" de long —... -
Page 46: Système D'évacuation
Bague de réduction, 3/8x1/4, SxS, PVC série 80 — Raccord mâle, tube 1/4 NPTx3/8, PI, PP — Manchon, 1/4x1-3/4, PVC série 80, TOE — Bouchon, capuchon 3/8", à manchon — Adaptateur de tige, tige 1/4Tx3/8, PP Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1... -
Page 47: Ensemble Manomètre Du Système
Ensemble manomètre du système Figure 26. Ensemble manomètre. Article N° de pièce Description Quantité 01021997 Ensemble manomètre du système — Bague de réduction, 1/2" x 1/4", TxT, PVC série 80 — Raccord en T, 1/2", fileté, PVC série 80 — Tube 1/2”-1/2”... - Page 48 01023074 Kit joint torique, 4" 01022061 Collier de serrage pour tubes d'osmose inverse, 2,5" 01023075 Collier de serrage pour tubes d'osmose inverse, 4" Les tubes de pression ne contiennent pas les membranes. Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1...
- Page 49 Sous-ensemble 1S Pour le système de recirculation du boîtier du moteur EAU TRAITÉE ALIMENTATION Vue du dessus A = vers le port d'alimentation B = vers le système de recirculation C = vers le port central (eau traitée) Vue du dessous Figure 28.
- Page 50 Par 2 — Raccord en T réducteur, extrémité 1/2, branche 3/8, PI, Par 1 polypropylène — Coude, tige 1/2 x 1/2T, PI Par 1 — Bouchon, 1/4" NPT, PVC série 80 Par 2 Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1...
- Page 51 Sous-ensemble 3S/3L Pour le système de recirculation du panneau du moteur EAU TRAITÉE Utilisé uniquement avec le montage mural ALIMENTATION Vue du dessus A = vers le port d'alimentation B = vers le système de recirculation C = vers le port central (eau traitée) Vue du dessous Figure 30.
- Page 52 Tube, 1/2", 5" de long Par 1 — Adaptateur à tige, tige de 1/4T x — Tube, 3/8", 6,3" de long Par 1 Par 10 3/8, polypropylène — Bouchon, 1/4" NPT, PVC Par 4 série 80 Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1...
- Page 53 Sous-ensemble 1F Pour le système de recir- culation du panneau du moteur ALIMENTATION EAU TRAITÉE Noter la direction de l'écoulement A = vers le port d'alimentation Vue du dessus B = vers le système de recirculation C = vers le port central (eau traitée) Vue du dessous Figure 32.
- Page 54 BAGUE DE RÉDUCTION, 3/4x1/2, TxT, PVC SÉRIE 80 Par 4 — Raccord en T, tube 1/2, PI, polypropylène Par 1 — Coude, tige 1/2 x 1/2T, PI Par 1 — Tube, 1/2", 7,5" de long Par 2 Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1...
-
Page 55: Ensemble Contrôleur Cp Plus
Ensemble contrôleur CP Plus Figure 34. Ensemble contrôleur CP Plus. Article N° de pièce Description Quantité — 01024478 Contrôleur, CP Plus, complet 01024281 Ensemble câble, interrupteur basculant 01024282 Ensemble câble, bouton-poussoir 01024139 Carte de circuit, contrôleur CP Plus 01024179 Cordon d'alimentation, contrôleur CP Plus Cat. -
Page 56: Annexe A Système International D'osmose Inverse M1
Figure 35. Vue avant du système d'osmose inverse M1. Tube d’eau de rejet du Vers le tube Tube d’eau système d'alimentation traitée du de membrane système Tube d'alimentation du système Figure 36. Vue arrière du système d'osmose inverse M1. Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1... - Page 57 Système d'osmose inverse de la série M1 Plus, 230 V/50 Hz Arti- N° de Description Qté Qté Qté Qté Qté Qté pièce 01024587 Ensemble boîtier du moteur, 220 V, M1-2S, 3S 01025353 Ensemble boîtier du moteur, 220 V, M1-2L, 3L 01024238 Système d'alimentation, M1, 220 V 01021993...
-
Page 58: Système D'alimentation Du Système International D'osmose Inverse M1
Bobinage d'électrovanne (rechange), 220–240 V/50–60 Hz 01007604 Manomètre, 1/4" NPT, 0–200 PSI, à liquide — Raccord en T, manchon de 1/2", PVC série 80 — Bouchon, 1/2", robinet 01025739 Câble d'électrovanne, E1/M1/G1 Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1... - Page 59 Sous-ensemble 1S Top View Note Orientation FEED PRODUCT of Flow A = to Feed Port B = to Recirculating Assy C = to Center Port (Product) Bottom View Figure 38. Sous-ensemble 1S. Article N° de pièce Description Quantité 01025333 Ensemble tube de membrane, métrique simple, 2,5"x21" (1S) 01025816 Kit tube et raccords, métrique, 1S (comprend les articles 1 à...
- Page 60 Par 6 — Raccord, 1/4 BSPP, 10 mm Par 2 — Raccord en T, 10 mm Par 1 — Coude à tige, 10 mm Par 1 — Bouchon, 10 mm Par 2 Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1...
- Page 61 Sous-ensemble 3S/3L Pour le système de recirculation du boîtier du moteur Vue du dessus Utilisé uniquement avec le montage sur support au sol ALIMENTATION EAU TRAITÉE Noter l'orientation de l'écoulement A = vers le port d'alimentation B = vers le système de recirculation C = vers le port central (eau traitée) Vue du dessous Figure 40.
- Page 62 Par 12 — Raccord, 1/4 BSPP, 10 mm Par 4 — Raccord en T, 10 mm Par 3 — Coude, tige de 10 mm Par 1 — Bouchon, 10 mm Par 4 Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1...
- Page 63 Cuve de la membrane Bagues de blocage Bouchon Joints toriques Tube Membrane Figure 42. Cuve de la membrane. N° de 1S 2S 3S 2L 3L 4L Article Description pièce 01025333 Ensemble tube de membrane, simple, 2,5"x21" 01025334 Ensemble tube de membrane, simple, 2,5"x40" 01025336 Tube de pression en plastique renforcé, 2,5"x21"...
-
Page 64: Spécifications Du Système International D'osmose Inverse M1
500 ppm de TDS exprimé en NaCl, de 77 °F (25 °C), avec un indice de densité de boue inférieur à 3 et fournissant de l'eau vers l'atmosphère. La productivité dépendra de la qualité et de la température réelles de l'eau d'alimentation. Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1... - Page 65 Carte de circuit CP Plus 230 V AVERTISSEMENT ! Le commutateur de tension 115/230 V doit être réglé sur 230 V. Le réglage de la carte CP Plus sur une tension incorrecte peut endommager le matériel de façon permanente. Fusible : 250 VCA 125 mA, 5 mm x 20 mm Sélecteur de tension 115 V/230 V VERT/JAUNE BLEU...
-
Page 66: Schéma De Câblage, M1, 230 Vac/50 Hz
FV-1 Classement flamme. H05VV-F/H07RN-F type ou équivalent, 3x1.5 mm taille du fil, câble 10.5x12.5 OD. Le cordon d'alimentation doit avoir un noyau vert / jaune qui est reliée à la borne de mise à la terre de l'appareil et le contact de terre de la fiche. Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1... -
Page 67: Ensemble Contrôleur Cp Plus, Tension Internationale
Ensemble contrôleur CP Plus, tension internationale Figure 45. Ensemble contrôleur CP Plus. Article N° de pièce Description Quantité — 01024558 Contrôleur, CP Plus, 220 V complet 01024281 Ensemble câble, interrupteur basculant 01024282 Ensemble câble, bouton-poussoir 01024139 Carte de circuit, contrôleur CP Plus Cat. -
Page 68: Annexe B Principes De Base
à travers la membrane, tandis que les ions minéraux sont rejetés. Voir la Figure 47. Figure 47. L'effet de la pression sur l'osmose inverse Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1... -
Page 69: Rejet Et Récupération
Rejet et récupération L'eau d'alimentation qui entre dans le système est séparée en deux : l'eau traitée et l'eau concentrée. Voir la Figure 48. Figure 48. L'eau traitée et le concentrât, obtenus à partir de l'eau d'alimentation. Lors du phénomène de l’osmose inverse, une partie de l’eau voit son contenu en matières dissoutes réduit d’environ 98 %. Cette eau traitée, de haute qualité, est envoyée dans le réseau de distribution. -
Page 70: Limites De L'eau D'alimentation
*Un nettoyage rapide convient pour des pH compris entre 2.0 et 12.0. Un traitement supplémentaire est nécessaire en cas de présence de chloramines, avec un pH supérieur à 9.0. AVIS Pour certaines applications, il n'est pas nécessaire d'utiliser un adoucisseur d'eau. Pour plus d'informations sur ces applications spéciales, contacter un revendeur Culligan Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1... -
Page 71: Index
Index Symboles du système 38 M1, Schéma de câblage de la 1F Sub-Assembly 49 Emplacement 5 série 37 1S, Sous-ensemble 55 Ensemble contrôleur CP Plus 51, M1, Systèmes d’osmose inverses 2F Sub-Assembly 50 de la série 39 2S/2L Sub-Assembly 46, 55 Ensemble manomètre du système Matériel requis 5 3S/3L, Sous-ensemble 58... - Page 72 Systèmes d’osmose inverses de la série M1 39 tension internationale 63 Terminer le nettoyage 35 Test 31 Tuyauterie du module d’osmose inverse 11 Verrouillage de prétraitement 21 Vidanger l’appareil 30 Voyants d’état LED 25 Cat. No. 01025516 Osmoseur Culligan® Aqua-Cleer® Série M1...
- Page 73 Cette page contient du matériel documentaire et des informations sur le DCO. IL NE S’IMPRIME PAS DANS LE CADRE DU DOCUMENT ! Documentation et description : Systèmes de traitement de l’eau par osmose inverse 01022940 Aqua-Cleer M1 Taille : 8,5” x 11” ou A4 @ 95% Couleur : Encre noire, recto verso Composition :...