1.
Introduction
1.1 À propos de ce manuel de fonc-
tionnement
Le pont élévateur dispose de la toute dernière tech-
nologie et il est conforme aux règles de sureté et de
sécurité et de prévention des accidents. Néanmoins,
une utilisation incorrecte ou une utilisation autre que
celle à laquelle cet appareil est destiné, peut causer
des blessures physiques potentiellement mortelles à
l'utilisateur ou à des tiers et peut également causer
des dommages aux biens.
De ce fait, il est impératif que le personnel qualifié
lise et comprenne ce manuel de fonctionnement.
Lisez les instructions attentivement pour empêcher
une utilisation incorrecte, pour réduire les risques et
les dommages potentiels. Le pont élévateur doit
toujours être utilisé selon les dispositions réglemen-
taires.
Veuillez remarquer que :
Le manuel de fonctionnement doit être conservé
à proximité du système de levage et maintenu à
disposition de tous les utilisateurs.
Ce manuel de fonctionnement contient des in-
formations relatives aux plateformes de levage à
pilier SM40, SM55-M51 VAS, SM60, AR43-5MB
et à la variante SM40LT avec crics mobiles.
Assurez-vous que vous avez bien lu et com-
pris le Chapitre 2, Sécurité ainsi que les ins-
tructions de fonctionnement fournies avec la
machine.
Nous n'assumons aucune responsabilité quant
aux dommages ou pannes de fonctionnement se
produisant suite à une non-conformité vis-à-vis
des instructions contenues dans ce manuel de
fonctionnement.
L'installation et la mise en service des systèmes
de levage sont décrites en détail dans les Cha-
pitres 11 à 13. L'installation peut uniquement être
effectuée par un spécialiste de l'installation auto-
risé et des électriciens qualifiés.
Avis de non-responsabilité :
Nous n'assumons aucune responsabilité pour
les erreurs d'impression, les fautes et les modi-
fications d'ordre technique.
Les marques et les marques déposées men-
tionnées dans le document font ci-après réfé-
rence à leur propriétaire ou aux produits.
Si vous rencontrez des difficultés, veuillez con-
tacter un spécialiste, notre service clientèle, not
Rev.D 2013_03_FR
re département des pièces détachées ou l'un de
nos représentants.
Il se peut que les illustrations soient différentes
de la version de la machine qui vous a été livrée.
Les fonctions ou les processus devant être effec-
tués restent les mêmes.
1.2 Symboles d'avertissement et
d'information
Les avertissements sont identifiés par les symboles
suivants, selon la classification du danger.
Soyez tout particulièrement attentif à la sécurité et
aux dangers lorsque vous travaillez dans des situa-
tions identifiées par les symboles d'avertissement.
Respectez les réglementations de santé & sécurité
et de prévention des accidents qui s'appliquent dans
votre pays.
Risque de mort ou de blessure
Menace directe à la vie et à la santé
des personnes. Le non respect des
DANGER
consignes peut causer la mort ou de
sérieuses blessures.
Risque de mort ou de blessure
Risque potentiel à la vie et à la santé
des personnes. Le non respect des
AVERTISSEMENT
consignes peut causer des
blessures sérieuses ou critiques.
Risque de blessure
Situation potentiellement dange-
reuse.
ATTENTION
Les non-respect des consignes peut
causer des blessures mineures ou
modérées.
Dommage aux biens
ATTENTION
Situation potentiellement dange-
reuse.
Le non-respect des consignes peut
causer des dommages aux biens.
1. Introduction
1