ti9044a
English
9
Move gun to paint pail and
trigger for 20 seconds. Set
gun safety ON.
Français
9
Déplacer le pistolet vers
le seau de peinture et
presser la gâchette pendant
20 secondes. VER-
ROUILLER le pistolet.
Español
9
Mueva la pistola al bidón de
pintura y dispárela durante
20 segundos. Enganche el
seguro del gatillo.
18
ti9045a
10
Screw tip assembly onto
gun. Tighten. For gun
assembly instructions, see
gun manual, 311979.
10
Visser la buse sur le pistolet.
Serrer. Pour les instructions
de montage du pistolet, voir
le manuel du pistolet,
311995.
10
Enrosque el conjunto de la
boquilla en la pistola y aprié-
tela. Para obtener las
instrucciones de montaje de
la pistola, vea el manual de
la pistola 311980.
Startup / Démarrage / Puesta en marcha
311988E