Hinweise
34
Instructions
H
O
2
Den Wassertank herausnehmen. Diesen bis zum Füllstand
MAX mit frischem Wasser füllen. Und wieder ins Gerät ein-
setzen.
Retirer le réservoir à eau. Le remplir avec de l' e au fraîche
jusqu'au niveau MAX. Le réinsérer dans la machine.
Eine Tasse unter den Auslauf
Sicherstellen, dass der Steu-
stellen.
erknopf auf
Placer une tasse sous la
Vérifi er que le bouton de
buse de distribution.
commande soit positionné
sur .
Eine Tasse unter den Auslauf
Die Taste
stellen.
kunden gedrückt halten.
Placer une tasse sous la buse
Garder la touche
de distribution.
foncée pendant quelques
secondes.
MAX
Nun ist das Gerät für die Ausgabe von Ka ee bereit. Die LED
leuchtet dauerhaft auf.
La machine est enfi n prête à préparer du café.
La DEL
est allumée fi xe.
ERSTER ESPRESSO / KAFFEE
PREMIER CAFÉ EXPRESSO / CAFÉ
Die Taste
für die Ausga-
gestellt ist.
be eines Espresso drücken ...
Appuyer sur la touche
pour distribuer un café ex-
presso ou...
MEIN LIEBLINGS ESPRESSO
MON CAFÉ EXPRESSO IDÉAL
für einige Se-
Die LED
und
en-
Les DEL
et
www.philips.com/support
... die Taste
für die
Ausgabe eines Ka ees drük-
ken.
...appuyer sur la touche
pour distribuer un
café.
blinken in langen Intervallen.
clignotent lentement.
Für die Ausgabe von 2 Tassen
Espresso oder von 2 Tassen
Ka ee wird die Taste zweimal
kurz nacheinander gedrückt.
Pour distribuer 2 cafés ex-
presso ou 2 cafés, appuyer
deux fois de suite sur la
touche.