Publicité
5
6
7
8
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 18.10.2016
図 5
1. すべての保護フィルムの端を 3 cm ほど剥がして、外側へ
折
り返します（矢印）。
図 6
1. ルーフエッジスポイラー -1- をもう一人の手を借りて所定
の位置に当てます。
注記
残った接着剤を付属のへらと清掃用布ですぐに取り除きます。
図 7
1. ルーフエッジスポイラーをセットします。外側（矢印）と
ストップランプ部分の間隔（拡大）がいずれも同じになる
ように注意します。
図 8
1. それぞれの両面接着テープの保護フィルムを矢印方向には
がします。
注記
保護フィルムをはがす時は、もう一人がルーフエッジスポイラ
ーを車体に押し付けるようにします。
2. 必要があれば、ルーフエッジスポイラーの位置をもう一度
調節しなおして、押し付けます。
注記
残った接着剤を付属のへらと清掃用布ですぐに取り除きます。
图 5
1. 撕开所有胶带两端的保护膜约 3 cm 并向外翻折（箭头）。
图 6
1. 和另一个人一起放置车顶后缘扰流板 -1-。
提示
使用随附的刮刀和清洁布立即彻底清除残余胶粘剂。
图 7
1. 对准车顶后缘扰流板。请确保，外侧间距（箭头）与制动灯
区域内间距相同（放大图）。
图 8
1. 沿箭头方向撕去双面胶带的保护膜。
提示
撕去保护膜时，需要另一个人把车顶后缘扰流板按压在车身上。
2. 必要时，请重新对准并按压住车顶后缘扰流板。
提示
使用随附的刮刀和清洁布立即彻底清除残余胶粘剂。
J
J
CN
CN
-23-
Publicité
