Fein ASge636 Mode D'emploi page 17

3 41 01 132 06 0.book Seite 17 Mittwoch, 13. Oktober 2010 12:57 12
Notice originale taraudeuse.
Symboles, abréviations et termes utilisés.
Symbole, signe Explication
Ne pas toucher les éléments en rotation de l'outil électrique.
Lire impérativement les documents ci-joints tels que la notice d'utilisation et les instruc-
tions générales de sécurité.
Avant d'effectuer ce travail, retirer la fiche de la prise de courant. Sinon, il y a des risques
de blessures dus à un démarrage non intentionné de l'outil électrique.
Lors des travaux, porter une protection oculaire.
Lors des travaux, porter une protection acoustique.
Information supplémentaire.
Confirme la conformité de l'outil électrique aux directives de l'Union Européenne.
Cette indication indique une situation potentiellement dangereuse qui peut entraîner de
AVERTISSEMENT
graves blessures ou la mort.
Trier les outils électriques ainsi que les autres produits électrotechniques et électriques
et les rapporter à un centre de recyclage respectant les directives concernant la protec-
tion de l'environnement.
Produit avec double isolation ou isolation renforcée
Petite vitesse de rotation
Vitesse de rotation élevée
Signe Unité internationale
n /min
0
n /min
1R
n /min
1L
P W
1
P W
2
M... mm
mm
Ø
d mm
1
d mm
2
kg
mm
L dB
pA
L dB
wA
L dB
pCpeak
K...
2
m/s
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
Unité nationale
tr/min
tr/min
tr/min
W
W
mm
mm
mm
mm
kg
mm
dB
dB
dB
2
m/s
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
2 2
min, m/s
Explication
Vitesse de rotation en marche à vide (Rotation à
gauche)
Vitesse de rotation en charge (Rotation à droite)
Vitesse de rotation en charge (Rotation à gauche)
Puissance absorbée
Puissance utile
Dimension, pas métrique
Diamètre d'un élément rond
Fixation dans l'arbre de perçage
Diamètre du col de serrage
Poids suivant EPTA-Procedure 01/2003
Taraud
Niveau de pression acoustique
Niveau d'intensité acoustique
Niveau max. de pression acoustique
Incertitude
Valeur d'émission vibratoire suivant EN 60745
(somme vectorielle de trois sens)
Unités de base et unités dérivées du système
international SI.
fr
17