Fein ASge636 Mode D'emploi page 20

3 41 01 132 06 0.book Seite 20 Mittwoch, 13. Oktober 2010 12:57 12
it
20
Istruzioni d'uso originali per filettatrice.
Simboli, abbreviazioni e termini utilizzati.
Simbolo Descrizione
Non toccare mai parti in rotazione dell'elettroutensile.
Leggere assolutamente i documenti allegati come le istruzioni per l'uso e le indicazioni
generali di sicurezza.
Prima di questa fase operativa, estrarre la spina di rete dalla presa elettrica. In caso contrario
esiste il rischio di incidenti causati da avviamento involontario dell'elettroutensile.
Durante la fase operativa utilizzare la protezione per gli occhi.
Durante la fase operativa utilizzare la protezione acustica.
Informazione supplementare.
Conferma la conformità dell'elettroutensile con le direttive della Comunità europea.
Questa avvertenza mette in guardia dallo sviluppo di una possibile situazione pericolosa che
può comportare il pericolo di incidenti gravi oppure anche mortali.
Una volta che un elettroutensile o un qualunque altro prodotto elettrotecnico sarà diven-
tato inservibile, portarlo ad un centro di raccolta adibito ad un riciclaggio eseguito secondo
criteri ecologici.
Prodotto con isolamento doppio oppure rinforzato
Numero di giri ridotto
Numero di giri elevato
Simbolo Unità internazionale Unità nazionale
n /min
0
n /min
1R
n /min
1L
P W
1
P W
2
M... mm
mm
Ø
d mm
1
d mm
2
kg
mm
L dB
pA
L dB
wA
L dB
pCpeak
K...
2
m/s
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
g/min
g/min
g/min
W
W
mm
mm
mm
mm
kg
mm
dB
dB
dB
2
m/s
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
2 2
min, m/s
Descrizione
Numero di giri a vuoto (Rotazione sinistrorsa)
Numero di giri a carico (Rotazione destrorsa)
Numero di giri a carico (Rotazione sinistrorsa)
Potenza assorbita nominale
Potenza resa
Misura, filettatura metrica
Diametro di un componente rotondo
Attacco all'albero portamandrino
Diametro collare
Peso conforme alla EPTA-Procedure 01/2003
Maschio per filettare
Livello di pressione acustica
Livello di potenza acustica
Livello di pressione acustica massima
Non determinato
Valore di emissione dell'vibrazioni secondo
EN 60745 (somma vettori delle tre direzioni)
Unità di base ed unità derivanti dal sistema unità
internazionale SI.