Speedaire SDR8CG00 Manuel D'utilisation Et De Pièces page 39

REPAIR PARTS LIST FOR AIR COMPRESSOR PUMP
Ref.
No. Description
1 Oil level gauge
2 Oil level gauge o-ring
3 Flywheel
4 Flat washer
5 Lock washer
6 Bolt, M12
7 Hex Capscrew, M10x80
8 Spring washer, M10
9 Intercooler fi tting without tapped hole HS050053AV
10 Cylinder head (low pressure)
11 Head gasket (LP)
12 Valve plate assembly
13 Valve plate - cylinder gasket (LP)
14 Cylinder (LP)
15 Cylinder-crankcase gasket
16 Intercooler assembly with
fl are nuts
17 Hex bolt, M10x65
18 Cylinder head (high pressure)
19 Head gasket (HP)
20 Valve plate assembly (HP)
21 Valve plate - cylinder gasket (HP)
22 Cylinder (HP)
23 Nut
24 Spring washer
25 Stud bolt
26 Fill plug
27 Fill plug o-ring
28 Oil seal
29 Compression ring
30 Compression ring
31 Oil ring
32 Piston
33 Wrist pin
34 Retainer clip
35 Key
36 Ball bearing
37 Dipper
38 Lock washer
Ref.
Part Number Qty. No. Description
✴
1 39
✴ ✤
1 40
✮
1 41
✳ ✤
1 42
✳ ✤
1 43
✳ ✤
1 44
✤
4 45
✤
8 46
2 47
HS050054AV ✤ 48
1
★ ✤
1 49
★ 50
1
51
★ ✤
1
52
HS050065AV 1
✤ 53
2
54
HS050066AV 1
55
✤
4
56
HS050076AV 1
REPAIR KITS AND ACCESSORIES
✬ ✤
1
✬
1
✬ ✤
1
HS050077AV 1
✤
8
✤
8
✤
8
✖
1
✖
1
HS050042AV ✤
1
✬
1
✬
1
✬
2
✵
1
✵
1
✵ ✴
2
✮
1
-- 1
★ ✳
1
★ ✳
1
Dipper retaining screw, M4x10
Wrist pin
Connecting rod
Compression ring
Oil ring
Piston
Crankshaft
Connecting rod (HP)
Ball bearing
Rear bearing plate
Bearing cap gasket
Breather assembly
Bearing cap
Copper washer
Bolt
Air fi lter assembly
Beltguard bracket
Air fi lter element (not shown)
✳
Flywheel bolt kit
✮
Flywheel with key
✬
Valve plate kit (HP)
✴
Oil level gauge with o-ring
✖
Oil cap with o-ring
★
High pressure connecting rod
assembly with dipper
✤
Assembly fastener set
✳
Low pressure connecting rod
assembly with dipper
✬
Piston ring kit (LP)
✵
Piston set (LP)
✴
Piston set (HP)
✖
Piston ring kit (HP)
★
Valve plate kit (LP)
✤
Gasket, oil seal and o-ring kit
(except valve plate to plate gasket)
-- Not available
Part Number Qty.
★ ✳
1
✴
1
✳
1
✖
3
✖
1
✴
1
-- 1
★
1
-- 1
-- 1
✤
1
HS050070AV 1
-- 1
✤
1
✤
1
FP050056AV 1
HS050059AV 1
ST073903AV 1
DP500040AV
HS050041AV
HS050075AV
DP400045AV
DP500046AV
HS050047AV
HS050069AV
HS050048AV
HS050060AV
HS050061AV
HS050062AV
HS050063AV
HS050064AV
HS050068AV
37