Avvertenze Per La Sicurezza; Avvertenze Importanti; Funzioni - LGB Schienenreinigungslok Mode D'emploi

Avvertenze per la sicurezza

• Tale modello deve venire impiegato soltanto con un sistema di funzionamento
adeguato a tale scopo.
• Utilizzare soltanto alimentatori "switching" da rete e trasformatori che corrispon-
dono alla Vostra tensione di rete locale.
• Tale modello deve venire alimentato solo a partire da una sola sorgente di potenza.
• Prestate attenzione assolutamente alle avvertenze di sicurezza nelle istruzioni di
impiego del Vostro sistema di funzionamento.
• Non adatto per i bambini sotto i 15 anni.
• AVVERTENZA! Per motivi funzionali i bordi e le punte sono spigolosi.

Avvertenze importanti

• Le istruzioni di impiego sono parte costitutiva del prodotto e devono pertanto ve-
nire preservate nonché consegnate in dotazione in caso di cessione del prodotto.
• Per le riparazioni o le parti di ricambio, contrattare il rivenditore LGB.
• Smaltimento: www.maerklin.com/en/imprint.html

Funzioni

• Tale modello è predisposto per il funzionamento su sistemi LGB in corrente
continua a due rotaie con i tradizionali regolatori di marcia LGB a corrente continua
(DC, 0 - 24 V).
• Decoder MZS incorporato di fabbrica (sistema per numerosi treni).
• Per l'impiego con il sistema per numerosi treni LGB tale modello è programmato
sull'indirizzo da locomotiva 03.
Avvertenza: per questo modello vogliate utilizzare un regolatore di marcia con una
corrente di trazione di più di 2 A.
Questa locomotiva è equipaggiata davanti e dietro con ganci a uncino LGB di serie.
Commutatore del tipo di esercizio
Tale locomotiva per la pulizia del binario ha un commutatore del tipo di esercizio a tre
posizioni nella cabina di guida (figure 1&2), che si può azionare attraverso il finestrino
aperto:
Posiz. 0 Locomotiva accantonata senza corrente
Posiz. 1 Motore di marcia e illuminazione attivati,
motore di pulizia spento.
Posiz. 2 Motore di marcia attivato,
motore di pulizia spento pronto all'esercizio
Regolazione asservita al carico
La locomotiva dispone di una regolazione asservita al carico, la quale funziona
tanto nell'esercizio analogico, come anche in quello digitale con il sistema LGB per
numerosi treni.
Avvertenza: La regolazione asservita al carico non funziona in presenza di velocità
massima, poiché allora non si ha a disposizione alcuna riserva di tensione.
Sistema per numerosi treni
Tale modello è già equipaggiato di fabbrica con a bordo un Decoder per il sistema
LGB per numerosi treni. Esso può venire messo in servizio senza modifiche sui pree-
sistenti impianti analogici oppure con il sistema digitale per numerosi treni.
Durante l'esercizio con il sistema per numerosi treni la locomotiva dispone di una
regolazione asservita al carico: il numero di giri del motore viene mantenuto costante,
anche quando il carico della locomotiva si modifica, ad es. in curva oppure su pen-
denze. La regolazione asservita al carico non funziona in caso di velocità massima.
Programmazione del Decoder
Numerose funzioni del Decoder possono venire programmate singolarmente. A tale
scopo i valori delle funzioni vengono programmati nei registri (Configuration Varia-
bles - CVs). Voi potete programmare tali valori delle funzioni anche con il portatile
universale 55015.
• Per l'esercizio normale non c'è bisogno di modificare i valori delle funzioni.
• In caso di programmazioni errate, per programmare nuovamente le condizioni di
fornitura dei più importanti registri del Decoder MZS, introdurre il valore di funzi-
one 55 nel registro CV 55. Durante la programmazione con il 55015, selezionare la
modalità programmazione "P" (sul visore appare "P --"). Poi in sequenza successi-
va introdurre 6, 5 e 5 e premere il tasto freccia destra. Il visore mostra nuovamente
"P --": introdurre 5, 5 e 5 e premere ancora una volta il tasto freccia destra.
24