Langue De Signalisation; Onglet "Cellules - Siemens SIMATIC BATCH V9.0 SP1 Manuel D'utilisation

Références de l'aide contextuelle
15.1 Boîtes de dialogue
Unités
Quand vous cochez la case, toutes les entrées de texte (nom de lot, ID de lot, produit, version
de produit, recette, version de recette ainsi que formule) sont supprimées dans le bloc "UNIT-
PLC" et dans le bloc d'affichage correspondant si l'unité correspondante a été validée.
Lorsque vous retirez la coche de la case, seules les entrées de texte Nom de lot et ID de lot
sont supprimées dans le bloc et dans le bloc d'affichage "UNIT_PLC". Toutes les autres
entrées de texte sont conservées si l'unité correspondante a été validée.
Désactivation de la gestion de données des lots (CDV)
Quand vous cochez la case, le composant BATCH "CDV" est désactivé. Avec ce réglage, les
alarmes BATCH et les valeurs mesurées de processus ne sont pas collectées par la CDV.
Ces données manquent dans les rapports et les archives. L'aperçu avant impression et le
rapport de lot comprennent une remarque correspondante. Ce réglage n'est pas mis en
pratique durant le fonctionnement. Chargez la modification faite dans l'ingénierie BATCH sur
le serveur BATCH, dans la boîte de dialogue de configuration BATCH. Fermez BATCH
Runtime et le projet BATCH dans le coordinateur de démarrage BATCH. Ensuite, redémarrez
le projet et le runtime.
Par défaut, cette option est désactivée.

Langue de signalisation

Sélectionnez dans la liste déroulante la langue dans laquelle la gestion de données des lots
(CDV) collecte les alarmes BATCH.
Chargement de la cellule Batch
Si vous cochez la case, vous pourrez charger la cellule Batch sur le serveur BATCH malgré
les modifications faites dans l'ingénierie de base (SFC et CFC) qui ne sont pas compilées et
chargées dans l'AS.
Par défaut, cette option est désactivée. Cela signifie que charger la cellule BATCH n'est
possible que si les données actuelles issues de l'ingénierie de base ont été également
compilées et chargées dans l'AS.
15.1.12.61

Onglet "Cellules"

Introduction
Cet onglet est uniquement disponible pour un multiprojet.
La boîte de dialogue permet d'afficher les noms des cellules et, lorsque ces nom sont différents,
d'effectuer les adaptations nécessaires. En raison de la prescription de configuration de
SIMATIC BATCH, il est indispensable que les noms soient identiques dans tous les projets
d'un multiprojet tant dans la cellule TH que dans la cellule Batch.
1054
SIMATIC BATCH V9.0 SP1
Manuel d'utilisation, 11/2017, A5E38210381-AB