OdSTRAŇOVÁNí PORuCH/
HiBAELHÁRíTÁS
Nesvítí tlačítka.
Žádná káva, žádná voda.
Káva není dostatečně horká.
Páku nelze úplně uzavřít.
Blikání v nepravidelném intervalu.
Žádná káva, vytéká pouze voda (ačkoli
byla vložena kapsle).
A jelzőlámpák nem világítanak.
Nincs kávé, nincs víz.
A kávé nem elég forró.
Az emelőkart nem lehet teljesen lezárni. ➔ Ürítse ki a kapszulatartót, illetve ellenőrizze, hogy szorult-e kapszula a kapszulatartóba.
Rendszertelen, szaggatott villogás.
Nem kávé, csak víz folyik ki (pedig van
betéve kapszula).
SPECiFiKACE/
MŰSZAKi LEíRÁS
220–240 V, 50/60 Hz,
<19 bar
~ 3 kg
0.7 l
5 °C – 45 °C
11.1 cm
23.5 cm
LiKVidACE A OCHRANA žiVOTNíHO PROSTŘEdí/
ÁRTALMATLANíTÁSi ÉS KÖRNYEZETVÉdELMi ELŐíRÁSOK
Likvidace a ochrana životního prostředí
• Tento přístroj je vyroben z cenných materiálů, které je možno znovu použít nebo recyklovat. Roztřídění odpadových materiálů do různých skupin
umožňuje recyklaci cenných surovin. Přístroj odevzdejte ve sběrném místě. Potřebné informace k likvidaci obdržíte od svých místních úřadů.
Ártalmatlanítás és környezetvédelem
• A készülékben javítható vagy újrafelhasználható alkatrészek és anyagok vannak. A szelektív hulladékgyűjtés lehetővé teszi ezeknek az anyagoknak
az újrahasznosítását. A kiszolgált készüléket juttassa el egy hulladéklerakóba! Az ártalmatlanítás módjáról a helyi illetékes hatóságoktól kaphat
információkat.
72
➔ Přístroj se automaticky vypnul; stiskněte hlavní vypínač.
➔ Zkontrolujte elektrický rozvod: zástrčku, napětí, pojistky.
➔ Zkontrolujte zásobník vody - pokud je prázdný, naplňte pitnou vodou. Odvápněte v případě
potřeby.
➔ Předehřejte šálek. Odvápněte v případě potřeby.
➔ Vyprázdněte odpadní nádobu na použité kapsle / Zkontrolujte, zda nedošlo k zablokování kapsle
uvnitř odpadní nádoby.
➔ Kontaktujte Nespresso Club.
➔ Ukončení procesu odvápnění (viz strana 70, bod 12).
➔ V případě problémů kontaktujte Nespresso Club.
➔ A készülék automatikusan kikapcsolt. Nyomja meg a BE/KI gombot.
➔ Ellenőrizze a hálózati dugót, a feszültséget és a biztosítékokat.
➔ Ellenőrizze a víztartályt, és ha üres, töltse fel ivóvízzel. Ha szükséges, vízkőmentesítse a gépet.
➔ Melegítse elő a csészét. Ha szükséges, vízkőmentesítse a gépet.
➔ Hívja fel a Nespresso Club ügyfélszolgálatát.
➔ Fejezze be a vízkőmentesítést (lásd: 70. oldal, 12. pont).
➔ Probléma esetén hívja fel a Nespresso Club ügyfélszolgálatát.
<1260 W
32.1 cm
KONTAKTujTE NESPRESSSO CLuB/
FORduLjON A NESPRESSSO CLuB
SZAKÉRTŐiHEZ
Pokud požadujete jakékoli dodatečné informace nebo v případě
problémů nebo pokud chcete radu, kontaktujte Nespresso Club.
Kontaktní údaje pro Nespresso Club jsou uvedeny ve složce 'Vítejte v
Nespresso' v krabici vašeho přístroje nebo na webové stránce www.
nespresso.com.
Ha további információra, tanácsra van szüksége, vagy bármilyen
probléma merülne fel, hívja a Nespresso Club-ot. A Nespresso Club
elérhetőségeit megtalálja a gépéhez mellékelt és a www.nespresso.
com oldalon is olvasható „Üdvözöljük a Nespresso világában" című
információs mappában.