Table des Matières
Publicité
Lees eerst de veiligheidswenken op pagina 40 om de kans op fatale elektrische schokken en brand te vermijden.
5
Ξεπλύνατε το δοχείο νερού πριν
το γεμίσετε με πόσιμο νερό.
U kunt het waterreservoir
aan het deksel optillen.
5
Κλείστε τον μοχλό και
τοποθετείστε μία κούπα.
Sluit de capsuleklem vervolgens
en plaats een kopje op de
kopjeshouder.
Ποτέ μην σηκώνετε τον
μοχλό όταν η μηχανή είναι σε
λειτουργία και αναφερθείτε στα
μέτρα ασφάλειας (Σελίδα 39) για την
αποφυγή πιθανού κινδύνου κατά τη
λειτουργία της συσκευής.
Capsuleklem nooit openen
tijdens gebruik en veiligheids-
maatregelen op pagina 40 doorlezen
om persoonlijk letsel te voorkomen
tijdens gebruik van de machine.
6
Ξεπλύνατε το δοχείο νερού πριν
το γεμίσετε με πόσιμο νερό.
Spoel het waterreservoir
om, voordat u het vult met
drinkwater.
6
Όταν χρησιμοποιείτε ένα
ποτήρι macchiato, μπορείτε
να διπλώσετε το δίσκο
αποστράγγισης στην όρθια
θέση. Θα πέσει ξανά, αυτόματα,
όταν απομακρύνετε το ποτήρι,
ώστε να μην στάξει καφές στις
επιφάνειες της κουζίνας σας.
Wanneer u een receptenglas
gebruikt, dient u het lekrooster
in een verticale stand te
plaatsen. Het rooster zal
automatisch terugklappen
wanneer u het glas verwijdert,
zodat er geen druppels op de
ondergrond terechtkomen.
7
Ανάψτε τη μηχανή. Αναβοσβήνει
το φως των κουμπιών καφέ και
του δοχείου καψουλών: ο χρόνος
θέρμανσης της μηχανής διαρκεί
περίπου 25 δευτερόλεπτα. Σταθερό
φως: μηχανή έτοιμη για χρήση.
Schakel de machine aan. Lichtjes van
de twee koffietoetsen en het opvang-
bakje knipperen: machine warmt op
gedurende circa 25 seconden. Lichtjes
branden constant: gereed.
7
Πατήστε το κουμπί Espresso
(40 ml) ή
Πατήστε το κουμπί Lungo (110 ml).
Για να σταματήσει αυτόματα ή για να
απογεμίσετε
τον καφέ, πατήστε ξανά.
Druk op de Espresso toets
(40 ml) of kies voor Lungo (110
ml). Om de extractie voortijdig te
stoppen of juist meer
koffie in het kopje te laten lopen,
drukt u de toets nogmaals in.
8
Βάλτε ένα δοχείο κάτω από το
στόμιο εκροής καφέ και πατήστε
το κουμπί lungo για να ξεπλυθεί η
μηχανή. Επαναλάβετε τρεις φορές.
Plaats nu een bakje met een
minimale capaciteit van 110
ml onder de uitloop en druk op
de Lungo toets om de machine
door te spoelen. Herhaal deze
handeling drie maal.
8
Απομακρύνετε την κούπα κι
έπειτα σηκώστε και ξανακλείστε
τον μοχλό για να απορριφθεί η
κάψουλα (πέφτει μέσα στο δοχείο
χρησιμοποιημένων καψουλών).
Verwijder het kopje en beweeg
de capsuleklem omhoog en weer
omlaag om de capsule uit te
werpen (de capsule verdwijnt nu
in het capsulereservoir).
43
GR
Nl
Publicité
Table des Matières
