Included Parts / Mitgelieferte Teile / Pièces Fournies / Parti In Dotazione; Required Tools / Erforderliches Werkzeug / Outils Requis / Utensili Richiesti; Parts / Teile / Pièces / Parti; Optional Accessories / Optionales Zubehör / Accessoires En Option / Accessori Opzionali - Toto NEOREST SE Guide D'installation

Included parts / Mitgelieferte Teile / Pièces fournies / Parti in dotazione
Anti-theft Installation
Instructions
Installationsanweisungen
für die Diebstahlsicherung
Instructions de
l'installation de l'antivol
Instruzioni per
l'installazione antifurto
Left Left
Links Links
Gauche Gauche
Sinistra Sinistra
Warranty
Instruction Manual Instruction Manual
Warranty Warranty
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung
Garantie Garantie
Manuel d'instructions Manuel d'instructions
Garantie Garantie
Manuale di istruzioni Manuale di istruzioni Garanzia Garanzia
10
Theft prevention parts for the remote control are included in the
package. Always check with the customer before installing them. Give
them to the customer if they are not installed at this time.
Die Teile zur Diebstahlverhütung der Fernbedienung sind im
Lieferumfang enthalten. Klären Sie es immer zuerst mit dem Kunden
ab, bevor Sie sie anbringen. Geben Sie sie dem Kunden, wenn Sie
noch nicht angebracht sind.
Vous trouverez les éléments antivol de la télécommande dans
l'emballage. Véri ez-les toujours avec le client avant de les installer.
Remettez-les au client si vous ne les installez pas de suite.
I componenti antifurto del telecomando sono compresi nella confezione.
Chiedere sempre conferma al cliente prima di installarli. Se non
verranno installati subito, consegnarli al cliente.
Right Right
Rechts Rechts
Droite Droite
Destra Destra
LABEL
LABEL LABEL
Installation Guide Installation Guide
AUFKLEBER AUFKLEBER
Installationsanleitung Installationsanleitung
ÉTIQUETTE ÉTIQUETTE
Guide d'installation Guide d'installation
ETICHETTA ETICHETTA
Manuale di installazione Manuale di installazione

Required tools / Erforderliches Werkzeug / Outils requis / Utensili richiesti

Parts / Teile / Pièces / Parti
Optional accessories / Optionales Zubehör / Accessoires en option / Accessori opzionali
Toilet paper stand
Toilettenpapierständer
Support pour papier toilette
Portarotolo
White paper White paper
Weißes Papier Weißes Papier
Papier blanc Papier blanc
Pezzo di carta bianca Pezzo di carta bianca
For the U.K.
Für U.K.
Pour le Royaume-Uni
Per il Regno Unito
11