Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
120/220/240 VOLTS AC and 12/24 VOLTS
DC DUAL VOLTAGE REFRIGERATORS
INSTALLATION AND OWNER'S
12/24 VDC only
DC0788B
DC0788S
DCF788B
DCF788S
DCR788B
DCR788S
If service or parts are required, contact the nearest Norcold Service Center. To
find an authorized Norcold Service Center near you, please telephone the Norcold
Customer Support Dept. at 800-543-1219 (option-1) or visit our web site at www.
norcold.com.
Norcold Customer Support Dept.
Telephone : 800-543-1219
Fax : 937-497-3183
Web Site: www.norcold.com
Serial No.
MANUAL
120 VAC and
12/24 VDC
DE0788B
DE0788S
DEF788B
DEF788S
DER788B
DER788S
Service Information
220/240 VAC and
12/24 VDC
EV0788B
EV0788S
EVF788B
EVF788S
EVR788B
EVR788S
03/01/2013
Part No. 632329C
#5490 176 5010
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Norcold DC0788B
Sommaire des Matières pour Norcold DC0788B
- Page 1 EVR788S Service Information If service or parts are required, contact the nearest Norcold Service Center. To find an authorized Norcold Service Center near you, please telephone the Norcold Customer Support Dept. at 800-543-1219 (option-1) or visit our web site at www.
-
Page 2: Limitations Of Warranty
NORCOLD AC/DC Models - Two Year Limited Warranty Norcold, Inc. warrants for a period of two (2) years from the date of purchase that Norcold, Inc. will repair or replace its AC/DC refrigerators. Limitations of Warranty 1. This warranty is the only warranty for Norcold AC/DC refrigerators. This warranty does not cover glassware, electric light bulbs or replaceable fuses. -
Page 3: Safety Awareness
Safety Awareness Read this manual carefully and understand the contents before you install the refrigerator. Be aware of possible safety hazards when you see the safety alert symbol on the refrigerator and in this manual. A signal word follows the safety alert symbol and identifies the danger of the hazard. -
Page 4: Protection System
DC power supply. If the refrigerator still does not operate, another problem can exist in the inverter. Have an authorized Norcold Service Center check the refrigerator. Cleaning and Defrosting Defrosting It is normal for frost to collect on the freezer plate inside the refrigerator. -
Page 5: Battery Maintenance
Cleaning - Turn the thermostat to the desired setting. - Put the drip tray and all food in the refrigerator. A good time to clean the refrigerator is just after you defrost it. Clean the inside of the refrigerator as often as necessary to avoid food odors: - Remove all food from the refrigerator. -
Page 6: For Your Reference
Check the Battery charge Level A fully charged battery will have a specific gravity reading of between 1.260 and 1.280. The battery voltage is best indicated when the refrigerator is “ON” and the battery charging system is “OFF”. Charge the battery when the specific gravity reading is less than 1.200. - Page 7 Installation The refrigerator must be located and secured on a solid surface in the vehicle or watercraft. Before installing the refrigerator into the opening, make sure the DC supply is properly connected. Measure the opening to determine if you have proper clearance for installation. Additional insulation space around the refrigerator is not necessary.
-
Page 8: Installation Options
0.5 inch min. foam baffle Art01982 0.5 inch max. Do not remove the bottom Door hinge Bolts CAUTION rails from the refrigerator cabinet. The rails supply space under the refrigerator that is necessary for correct ventilation. If you do not make sure that the ventilation is correct, a shortened refrigerator life expectancy, poor refrigeration,... -
Page 9: Reverse The Door Swing
2. Lift the door off the bottom hinge. Door hinge 3. Remove the panel retainer by prying the retainer Bolts out of the slot (See Art01985). 4. Gently pull the door panel out of the door. 5. Push a new door panel into the door slot. 6. -
Page 10: Connect The 12/24 Volts Dc Supply
- Attach the handle to the latch pin. - Make sure that the angled end of the latch pin is up. 7. Put the door onto the refrigerator and make sure that the gasket seals correctly. 8. Install and tighten the two (2) screws that attach the door hinge to the bottom of the refrigerator. - Page 11 If he wire size is too small for the distance, a voltage drop occurs. The voltage drop decreases the cooling performance of the refrigerator. 1. Norcold recommends that you use the following wire and fuse sizes: - Measure the distance from the vehicle battery to the refrigerator: - If the distance is less than 12 feet, use 16 AWG wire and a 10 Amp fuse.
- Page 12 2. Connect the DC power supply wires: If the DC power supply leads are attached incorrectly, damage CAUTION to the refrigerator power supply will occur. - Connect the positive (+) DC power supply lead to the red wire of the refrigerator. - Connect the negative (-) DC power supply lead to the black wire of the refrigerator.
- Page 13 Au sujet du service En cas de besoin d’entretien ou de pièces de rechange, entrer en contact avec le Centre d’entretien Norcold le plus près. Pour trouver un Centre d’entretien agréé près de chez vous, téléphonez au Service après-vente de Norcold au 800-543- 1219 ou visitez le site Internet à...
-
Page 14: Droits Juridiques
Restrictions sur le recours 1. La responsabilité de Norcold en vertu de la présente garantie ou de toute autre garantie se limite à la réparation ou au remplacement (au gré de Norcold) du réfrigérateur ou du composant présentant le défaut. -
Page 15: Sens De La Prudence
Sens de la prudence Lire ce manuel dans le détail et bien comprendre les instructions avant d’installer le réfrigérateur. Être à l’affût de toute situation potentiellement dangereuse lorsque vous apercevez les symboles d’alerte à la sécurité sur le réfrigérateur et dans le manuel. Un mot suit le symbole et indique le niveau d’alerte. -
Page 16: Dispositif De Protection
Si le problème persiste, il provient peut-être de l’onduleur. Faire réviser le réfrigérateur par un centre de service après-vente agréé Norcold. Nettoyage et dégivrage Dégivrage... -
Page 17: Nettoyage
Nettoyage Il est suggéré de nettoyer le réfrigérateur après l’avoir dégivré. Nettoyer l’intérieur du réfrigérateur à chaque fois que cela est nécessaire pour éviter les odeurs. - Sortir toutes les denrées alimentaires du réfrigérateur. Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs ni de tampon à récurer AVIS car ils peuvent endommager l’intérieur du réfrigérateur. -
Page 18: Vérifier La Charge De La Batterie
Vérifier la charge de la batterie La densité d’une batterie à pleine charge est comprise entre 1,260 et 1,280. La lecture la plus juste est lorsque le réfrigérateur est «ON» et que le chargeur de batterie est «OFF». Charger la batterie lorsque la densitie de l’electrolyte est inferiure a 1200. Schéma de câblage Le schéma de câblage ci-dessous correspond au câblage recommandé... - Page 19 Installation Le réfrigérateur doit être positionné et fixé de façon sécuritaire sur une surface rigide dans le véhicule ou navire. S’assurer que l’alimentation c.c. est raccordée correctement avant de placer le réfrigérateur dans l’ouverture. Mesurer l’ouverture pour s’assurer qu’il y a des dégagements suffisants pour installer le réfrigérateur.
- Page 20 déflecteur en mousse 0,5 po min. Art01982 0,5 po max. Ne pas enlever les rails situés à ATTENTION boulons charnière de porte la partie inférieure de l’armoire du réfrigérateur. Ces rails fournissent l’espace nécessaire pour la circulation de l’air sous le réfrigérateur. Assurez-vous que la circulation d’air autour du réfrigérateur est suffisante, car dans le cas contraire, cela peut...
-
Page 21: Inversion Du Sens D'ouverture De La Porte
2. Soulever la porte pour la retirer de la charnière inférieure. charnière de porte boulons 3. Faire levier sur la retenue du panneau pour la faire sortir de la fente (voir Art01985). 4. Sortir avec précaution le panneau de la porte. 5. - Page 22 - Fixer la poignée à la goupille du loquet. - S’assurer que l’extrémité inclinée de la goupille du loquet est orientée vers le haut. 7. Poser la porte sur le réfrigérateur et s’assurer que le joint est bien étanche. 8. Installer et serrer les deux (2) vis de fixation de la charnière à la partie inférieure de réfrigérateur.
- Page 23 Norcold recommande de procéder de la façon suivante : Mesurer la distance entre la batterie et le réfrigérateur : - Si la distance est inférieure à...
- Page 24 2. Brancher les fils d’alimentation c.c. : Une mauvaise connexion des fils d’alimentation c.c. endom- ATTENTION magera le bloc d’alimentation du réfrigérateur. - Brancher le fil d’alimentation c.c. positif (+) au fil rouge du réfrigérateur. - Brancher le fil d’alimentation c.c. négatif (-) au fil noir du réfrigérateur. - S’assurer que : - Chaque fil d’alimentation c.c.