Yamaha 5HN1 Manuel D'atelier Du Proprietaire page 160

CARBURETOR
1. Measure:
Fuel level a
Out of specification → Adjust.
Fuel level:
2 ~ 3 mm (0.08 ~ 0.12 in) below
the float chamber line
4 - 7
ENG