Table des Matières
Publicité
12
Figure n°: 912 312
I
912 312
Figure n°: MD 095
Signification:
Lire le manuel d'utilisation et les conseils
de sécurité avant la mise en marche et
en tenir compte pendant le fonctionne-
ment!
Figure n°.: MD 089
Signification:
Ne jamais stationner sous une charge en
position soulevée sans que la sécurité
soit assurée !
ZA-XW DB 554 01.03
Consignes de sécurité
1.
Vorderachsentlastung
D
beachten.
2.
Rührfinger,
schaufeln sauber und funktionsfähig halten.
1.
Veiller à la bonne adhérence de l'essieu
avant.
F
2.
Maintenir propres et opérationnels les agita-
teurs,
aubes.
1.
Bear in mind front axle weight reduction.
2.
Always keep agitator fingers, outlets and
GB
vanes clean and replace when worn or dam-
aged.
1.
Op de vooras ontlasting van de traktor letten.
2.
Roerdervingers,
NL
strooischoepen schoon en bedrijfsgereed
houden.
des
Auslauföffnungen
les orifices d'alimentation et les
uitloop-openingen
MD 095
MD 089
Schleppers
und
Streu-
en
Publicité
Table des Matières
