Instructions; Domaine D'utilisation; Exigences À Respecte; Conditions Ambiantes - ABB REF 610 Manuel De Référence

REF 610
3.
3.1.
3.2.
3.3.
10
Relais de protection de ligne
Manuel de référence technique

Instructions

Domaine d utilisation
'
REF 610 est un relais de protection multifonction conçu principalement pour la
protection des lignes d'alimentation entrantes et sortantes dans les postes électriques
de distribution à moyenne tension. REF 610 peut aussi être utilisé comme protection
de secours pour les moteurs, les transformateurs et les alternateurs installés dans le
secteur industriel ou dans le secteur des compagnies électriques.
Le grand nombre de fonctions de protection intégrées dans l'appareil, à savoir la
protection à maximum de courant à trois seuils, la protection de terre non
directionnelle (protection homopolaire) à deux seuils ainsi que la protection
thermique, fait du REF 610 un relais de protection complet à la fois contre les
défauts entre phases et contre les défauts à la terre.
En option, la protection contre les arcs détectant l'existence d'un arc au sein des
appareillages compacts isolés à l'air ainsi que la fonction de réenclenchement
automatique dans le cas de lignes aériennes accroissent encore l'étendue
d'utilisation.
Le grand nombre de contacts d'entrée et de sortie binaire permet de couvrir un grand
champ d'applications.
Exigences à respecte
Afin d'assurer un fonctionnement correct et sûr du relais de protection, on conseille
d'effectuer une maintenance préventive tous les cinq ans lorsque l'appareil REF 610
est utilisé conformément aux caractéristiques techniques (voir ci-dessous, consulter
également la section sur les caractéristiques techniques).
Lorsque l'utilisation comprend un fonctionnement avec horloge en temps réel et
perturbographie, la batterie doit être remplacée tous les cinq ans.

Conditions ambiantes

• Domaine de température conseillé (en permanence)
• Domaine de température (momentané)
• Influence de la température sur la précision de fonctionnement
du relais de protection avec température à l'intérieur du
domaine conseillé
• Domaine de température pour transport et stockage

Configuration

Exemples des réglages et de raccordement
En configurant la matrice des contacts de sortie l'utilisateur peut assigner des
signaux en provenance des différents échelons de protection aux contacts de sortie.
Les signaux de démarrage peuvent être utilisés pour bloquer des fonctions de
protection ou des signalisations.
Les figures Fig. 3.3.-1 et Fig. 3.3.-2 représentent le dispositif REF 610 avec sa
configuration par défaut : tous les signaux de déclenchement sont groupés afin de
déclencher le disjoncteur. Dans la figure Fig. 3.3.-1, le courant résiduel est mesuré
à l'aide d'un transformateur tore et les contacts de sortie sont configurés afin de
permettre l'utilisation de la fonction de réenclenchement automatique. Dans la figure
1MRS755566
-10...+55°C
-40...+70°C
0.1%/°C
-40...+85°C