Fonctionnement
IDENTIFICATION DU CHAUFFE-EAU
Les modèles de chauffe-eau 525, 750 et 910 sont conçus
pour une installation intérieure et extérieure. Tous ces modèles
sont dotés d'un allumage électronique pour le gaz naturel et
propane. La puissance nominale de ces chauffe-eau a été
réglée pour permettre l'installation du chauffe-eau à différentes
altitudes, à partir du niveau de la mer jusqu'à 2000 pieds
(610 m). Au dessus de 2000 pieds (610 m) d'altitude, la
puissance nominale doit être réduite de 4 % pour chaque 1000
pieds au dessous du niveau de la mer. Le remplacement des
orifices sur le manifold principal est nécessaire afin de réduire
l'approvisionnement au chauffe-eau pour cette installation
en particulier. Veuillez indiquer le numéro du modèle et l'altitude
de l'emplacement où le chauffe-eau sera installé lorsqu'une
est placée commande pour des pièces de remplacement pour
convertir le chauffe-eau afin qu'il fonctionne à une plus haute
altitude.
Fonctionnement
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
1. La température des spas et bains tourbillons ne doit jamais
dépasser 104 °F (40 °C). Une température de 100 °F
(38 °C) est considérée sécuritaire pour un adulte en bonne
santé. Une attention toute particulière doit être accordée
aux jeunes enfants.
2. L'absorption de boissons alcoolisées avant ou pendant
l'utilisation d'un spa ou d'un bain-tourbillon peut provoquer
un effet de somnolence puis d'inconscience et par
conséquent la noyade.
3. Les femmes enceintes doivent être vigilantes. L'immersion
dans une eau supérieure à 102 °F (39 °C) peut causer des
lésions au fœtus durant les trois premiers mois de la
grossesse, (causant ainsi la naissance d'un enfant avec
lésions cérébrales ou une difformité). Les femmes
enceintes doivent s'en tenir à une température maximale
de 100 °F (38 °C).
En cas de surchauffe ou si la conduite de gaz ne peut être fermée, fermez la soupape manuelle d'arrivée du gaz du
chauffe-eau. Ne pas utiliser ce chauffe-eau si une pièce quelle qu'elle soit a pris l'eau. Contacter immédiatement un
technicien d'entretien qualifié pour examiner le chauffe-eau et remplacer toute pièce du système de contrôle et du
contrôle du gaz qui a pris l'eau.
P/N 470880
IDENTIFICATION DU PRODUIT
Pour identifier le chauffe-eau, voir la plaque signalétique à
l'intérieur du panneau avant de l'appareil. Il y a deux codes
indicateurs pour chaque chauffe-eau, le numéro de modèle et
le numéro d'identification (HIN).
a. Numéro de modèle :
Exemple : 525
er
1
et 3
b. Numéro d'identification du chauffe-eau (HIN) :
L'exemple suivant explique le système d'identification :
1
H
T
R
1. HTR : Chauffe-eau
2. (525, 750 & 910) : Entrée nominale (Btu/hr) X 1000
3. SCD-1 : MiniMax commercial avec commandes CSD-1*
4. Rien n'inscrire : Modèle standard
5. N I : Type de gaz (Gaz naturel) et système d'allumage intermédiaire
6. Options :
Rien d'inscrit : Modèle standard
ASME : Certification ASME (Collecteurs en bronze)
ASHI : Collecteur en bronze, Certifié ASME et évaluation de
CAN : Conforme aux exigences canadiennes
CANH : Conforme aux exigences canadiennes et à l'évaluation
*Les commandes CSD-1 s'appliquent uniquement au chauffe-eau
MiniMax de série commerciale
4. Avant d'entrer dans un spa ou un bain-tourbillon,
l'utilisateur doit vérifier la température à l'aide d'un
thermomètre précis. Les thermostats de spa ou de bain-
tourbillon peuvent donner des températures avec une
marge d'erreur allant jusqu'à 4 °F (2,2 °C).
5. Les personnes présentant des antécédents médicaux de
maladies cardiaques, de problèmes circulatoires, de diabète
et de troubles de tension artérielle doivent prendre conseil
auprès de leur médecin avant d'utiliser les spas ou les
bains-tourbillon.
6. Les personnes prenant des médicaments entraînant des
effets de somnolence, tels que tranquillisants, anti-
histaminiques, ou anti-coagulants ne doivent pas utiliser
les spas ou les bains-tourbillon.
ADVERTISEMENT
e
caractère indiqué : Entrée nominale (Btu/hr) X 1000
2
3
4
5
5 2
C
S
D
1 -
R
E I
N
D
N I '
S
haute altitude HALT : Évaluation de haute altitude
de haute altitude
4
5
6
C
R
T I
N
I
A
S
M
E
Rev. K 5-31-06