Introduction; Conformité Aux Codes; Identification Du Chauffe-Eau; Garantie - Pentair MiniMax Guide D'installation Et D'utilisation

Introduction

®
MiniMax , MiniMax
Ce guide d'installation et d'utilisation contient de l'information importante et pertinente pour le bon fonctionnement des
chauffe-eau au gaz pour piscine et spas Pentair Water Pool and Spa.
Lire attentivement toutes les instructions avant de faire fonctionner le chauffe-eau. La garantie du fabricant peut être annulée
si pour quelque raison que ce soit, le chauffe-eau n'est pas installé ou utilisé comme il se doit. Pour tout autre information, ou
question relative à ce chauffe-eau, veuillez contacter Pentair Water Pool and Spa au (800) 831-7133.
L'information contenue dans ce guide d'utilisation et d'installation est basée sur les dernières informations disponibles et
pourrait être sujette à des révisions. Nous nous réservons le droit de modifier le design et/ou la fabrication de nos produits
sans que cela nous oblige à mettre à jour votre équipement. L'appareil doit être vérifié pour tout dommage qui aurait pu
survenir lors de la livraison. Si le chauffe-eau est endommagé, veuillez en informer le transporteur au moment de la livraison
ou le plus tôt possible. Le transporteur, et non l'expéditeur, est responsable des livraisons incomplètes et des dommages.
Faire fonctionner ce chauffe-eau, de façon continue, à des températures de l'eau inférieure à 68 °F, peut entraîner des
problèmes liés à la condensation et endommager le chauffe-eau, ce qui pourrait entraîner l'annulation de la garantie.
CONFORMITÉ AUX CODES
L'installation doit être conforme aux codes locaux, ou, en leurs absences, avec le National Fuel Gas Code,
ANSI Z 223.1 et NFPA 70, en vigueur.
L'installation au Canada doit être conforme avec la norme CAN/CGA-B 149.1 ou .2 et CSA C22. 1, Partie 1,
du Code canadien d'électricité en vigueur.
Les chauffes-eau MiniMax de série commerciale sont certifiés par CSA (Canadian Standard Assocation) comme étant
conforme avec la dernière version des normes ANSI (American National Standard Insititute) Z21.56.CSA 4.7-M98 pour
les États-Unis et le Canada pour nos installations intérieures et extérieures.

IDENTIFICATION DU CHAUFFE-EAU

Le chauffe-eau est livré entièrement assemblé et prêt à l'installation. Chaque chauffe-eau subit une vérification avant
d'être expédié pour assurer son fonctionnement.

GARANTIE

Le chauffe-eau pour piscine MiniMax est couvert par une garantie limitée. Les détails spécifiques sont décrits sur la carte
d'enregistrement de garantie qui est incluse avec ce produit. Veuillez retourner la carte d'enregistrement de garantie dûment
remplie avec le numéro de série que vous trouverez sur la plaque signalétique du chauffe-eau. Pour commander des pièces de
remplacement, il faut indiquer le numéro du modèle et de série du chauffe-eau. Pour faire une réclamation à titre de la garantie,
vous devez également fournir la date d'installation.
Rev. K 5-31-06
®
avec Options CSD-1, PowerMax
525 - 750 - 900
CHAUFFE-EAU POUR PISCINE ET SPA
ADVERTISEMENT
3
™ ™
et Low NOx
P/N 470880