IMG STAGELINE MMX-830 Mode D'emploi page 7

Wird ein Mono-Klinkenstecker in die Buchsen
FADER START gesteckt, liegt ein Kontakt des
Faderstart-Schalters an Masse. Sollte in diesem Fall
der Faderstart nicht funktionieren, muß ein Stereo-
Klinkenstecker verwendet werden.
6 Specifications
Inputs
8 x Mono mic:. . . . . . . 3 mV/600 Ω
1 x Mono DJ mic: . . . . 3 mV/600 Ω
6 x Stereo line: . . . . . . 150 mV/100 kΩ
2 x Stereo phono:. . . . 3 mV/50 kΩ (RIAA)
Outputs
2 x Stereo master: . . . 1 V/600 Ω, 8 V max.
1 x Stereo monitor:. . . 1 V/600 Ω, 8 V max.
2 x Stereo record:. . . . 0.775 V/600 Ω, 4 V max.
Frequency range: . . . . . . 20-20 000 Hz,
±0.5 dB (RIAA ±2 dB)
THD: . . . . . . . . . . . . . . . . 0.1 %
S/N ratio
Line: . . . . . . . . . . . . . . 70 dB
Mic:. . . . . . . . . . . . . . . 55 dB
Phono: . . . . . . . . . . . . 55 dB
Tone controls
9 x Bass: . . . . . . . . . . ± 12 dB/100 Hz
9 x Midrange: . . . . . . . ± 12 dB/1 kHz
9 x Treble: . . . . . . . . . ± 12 dB/10 kHz
Talkover: . . . . . . . . . . . . . 0-20 dB, adjustable
Headphones output: . . . . 0.5 W/≥ 8 Ω, stereo
Max. contact rating
for fader start: . . . . . . . . . 24 V /500 mA
Connection for
gooseneck lamp: . . . . . . 12 V/max. 5 W
Power supply:. . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/25 VA
Dimensions (W x H x D): 482 x 127 x 402 mm,
9 HE (rack spaces)
Weight: . . . . . . . . . . . . . . 7.8 kg
Connections
DJ mic: . . . . . . . . . . . . 1 x XLR, balanced
1 x 1 /
4
Mic:. . . . . . . . . . . . . . . 8 x 1 /
4
Fader start:. . . . . . . . . 4 x 1 /
4
Headphones: . . . . . . . 1 x 1 /
4
Gooseneck lamp: . . . . 1 x XLR, 4-pole
All other audio
connections: . . . . . . . . 26 x phono
According to the manufacturer.
Subject to technical change.
6 Technische Daten
Eingänge
8 x Mono-Mic:. . . . . . . 3 mV/600 Ω
1 x Mono-DJ-Mic: . . . . 3 mV/600 Ω
6 x Stereo-Line: . . . . . 150 mV/100 kΩ
2 x Stereo-Phono: . . . 3 mV/50 kΩ (RIAA)
Ausgänge
2 x Stereo-Summe: . . 1 V/600 Ω, 8 V max.
1 x Stereo-Monitor:. . . 1 V/600 Ω, 8 V max.
2 x Stereo-Record: . . . 0,775 V/600 Ω, 4 V max.
Frequenzbereich: . . . . . . 20-20 000 Hz,
Klirrfaktor: . . . . . . . . . . . . 0,1 %
Störabstand
Line: . . . . . . . . . . . . . . 70 dB
Mic:. . . . . . . . . . . . . . . 55 dB
Phono: . . . . . . . . . . . . 55 dB
Klangregler
9 x Tiefen:. . . . . . . . . . ±12 dB/100 Hz
9 x Mitten:. . . . . . . . . . ±12 dB/1 kHz
9 x Höhen: . . . . . . . . . ±12 dB/10 kHz
" jack, balanced
" jack, unbalanced
" jack
" jack
Talkover: . . . . . . . . . . . . . 0-20 dB, einstellbar
Kopfhörerausgang:. . . . . 0,5 W/≥ 8 Ω, Stereo
Max. Kontaktbelastung
für Faderstart:. . . . . . . . . 24 V /500 mA
Anschluß für Pultlampe: . 12 V/max. 5 W
Stromversorgung:. . . . . . 230 V~/50 Hz/25 VA
Abmessungen (B x H x T): 482 x 127 x 402 mm,
Gewicht: . . . . . . . . . . . . . 7,8 kg
Anschlüsse
DJ-Mic: . . . . . . . . . . . . 1 x XLR, symm.,
±0,5 dB (RIAA ±2 dB)
Mic:. . . . . . . . . . . . . . . 8 x 6,3-mm-Klinke, asym.
Faderstart: . . . . . . . . . 4 x 6,3-mm-Klinke
Kopfhörer: . . . . . . . . . 1 x 6,3-mm-Klinke
Pultlampe: . . . . . . . . . 1 x XLR, 4polig
Alle anderen
Audioanschlüsse . . . . 26 x Cinch
Laut Angaben des Herstellers.
Änderungen vorbehalten.
D
A
CH
9 HE
1 x 6,3-mm-Klinke, symm.
GB
7