Güde 24313 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 22

1
4
5
# 24313
Úvod
Ďakujeme vám za dôveru, ktorú preukazujete našim
výrobkom. Kúpou tohto produktu Güde ste sa rozhodli pre
kvalitný vozík, ktorý zodpovedá aktuálnemu štandardu
bezpečnosti.
Než však vozík uvediete do prevádzky, prečítajte si,
prosím, v každom prípade tento návod na obsluhu. Vozík
uveďte do prevádzky až po úplnom prečítaní tohto návodu
na obsluhu a jeho pochopení. Tento návod na obsluhu
obsahuje dôležité pokyny, ktoré je nutné dodržať pre
bezpečnú a bezporuchovú prevádzku vášho vozíka. Majte
ho preto vždy uložený s vozidlom.
Súčasti zdvižného vidlicového vozíka
1. rukoväť/oblúková rukoväť
2. spúšťacia páka/funkčná páka
3. oje
4. tyčka ventilu (hydraulický valec)
5. vodiace kolesá # 24313
6. vodiace kolesá # 24314
7. vidlica
8. kolieska na rozloženie záťaže
Technické údaje
Nosnosť:
Dĺžka vidlice:
Výška zdvihu:
Celková dĺžka:
Celková výška (bez oja):
Celková výška (s ojom zvisle):
Hmotnosť:
2
3
6
# 24314
2 000 kg
1 100 mm
120 mm
1 400 mm
445 mm
1 170 mm
60 kg
22
7
Všeobecné bezpečnostné pokyny
Všetky tieto pokyny si prečítajte pred uvedením vozíka do
prevádzky a dodržujte ich. Bezpečnostné pokyny vždy
dobre uložte!
Bezpečná práca
Udržujte svoje pracovisko v poriadku!
Neporiadok na pracovisku môže mať za následok úrazy.
Berte ohľad na vplyvy prostredia
Nevystavujte vozík dažďu.
Iné osoby udržujte v bezpečnej vzdialenosti!
Nenechajte najmä deti, aby tento vozík obsluhovali.
Udržujte ich v bezpečnej vzdialenosti od svojho
pracoviska.
Vozidlo dobre uložte!
Nepoužívané náradie by ste mali uložiť na suchom,
uzamknutom mieste mimo dosahu detí
Svoj vozík nepreťažujte!
Budete pracovať lepšie a bezpečnejšie v uvedenom
rozsahu výkonu stroja.
Používajte správny vozík!
Nepoužívajte vozíky so slabým výkonom na ťažké práce.
Nepoužívajte vozík na účely, na ktoré nie je určený.
Noste vhodný pracovný odev!
Pri práci vonku odporúčame používať protišmykovú obuv.
Používajte osobné ochranné pomôcky!
Noste bezpečnostnú obuv.
Vyvarujte sa nenormálneho držania tela!
Zaistite si stabilitu a neustále udržujte rovnováhu.
Svoj vozík starostlivo udržujte!
Dodržujte predpisy pre údržbu.
Rukoväti udržujte suché a bez stôp oleja a tuku.
8