Beschreibung; Montage; Anschluss Der Pumpe - Samoa 404 100 Guide D'instructions Et Pièces De Rechange

BESCHREIBUNG

Druckluftbetriebene Kolbenpumpe für hohen Fettdruck, geeignet für
Fett bis zur Viscosität NLGI-2. Die Pumpe wird geliefert in einzelnen
Einheiten oder als komplettes System mit allem für die Montage

MONTAGE

Auf Fässern wird die Pumpe mit Hilfe eines Deckels mit 2"-Spund
montiert. Dazu Stern schraube (1) lösen, die Mutter (3) herausziehen
und im Spund des Deckels verschrauben. Sternschraube (1) und
Spannbacken (2) auf das Saugrohr schieben. Pumpe durch den
Deckelspund einführen und in der gewünschten Höhe festschrauben.
Dann den Deckel am Fass befestigen.

ANSCHLUSS DER PUMPE

STATIONÄR
Fig. 3
MOBILEN EINHEITEN
Fig. 4
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
notwendigen Zubehör. Sie wird eingesetzt für bewegliche und stationäre
Behälter. Stationär eingesetzt, sollte die Pumpe mit einer Druckluft-
Leitung aus Stahl verbunden sein.
Bild 3 zeigt die Installation aller empfohlenen Teile, die für ein
einwandreies Funktionieren erforderlich sind.
BITTE BEACHTEN: der Druck der Luftzufuhr muß zwischen 3 und 10
bar betragen, der Idealdruck ist 6 bar. Es ist ratsam, ein Absperrventil
einzubauen, damit die Luftzufuhr jederzeit abgestellt werden kann,
insbesondere bei Arbeitsschluss. (Ist die Luftzufuhr nicht geschlossen,
kann es bei einem Leck im Fettkreislauf zum Anlaufen der Pumpe und
zur vollständigen Entleerung der Gebinde kommen).
Pos Beschreibung
A Absperrventil
B Filter-Einstellung
C Druckluftschlauch
D Schnellkupplung
E Anschlussnippel
F 55:1 Pumpe PM3
G Fettschlauch
H Absperrventil für Fett
I Feststellmutter
J Deckel (185 kg-Fass)
K Folgekolben
L Nippel
M Nippel
424170 (ohne Fahrgestell)
424172 (ohne Fahrgestell)
424150 (mit Fahrgestell)
424152 (mit Fahrgestell)
Die Nummern (1,2,...usw.) im Lieferumfang enthalten, die Buchstaben
(A,B,...usw.) als Option
Pos Beschreibung
1 Fahrgestell
2 Fettpumpe
3 Handgriff
4 Deckel
5 Auslaufchslauch
6
Fettpistole
Optionen
A Folgekolben
B Nippel
C Filtereinstellung
D Verbindungsnippel
E Schnellkupplung
F /Druckluftschlauch
Fig. 2
Part No.
950319
240500
246010
253114
259014
409200
412190
950304
410000
418006
417004
239005
945516
424170 424172 424150 424152
- - 430000
404100 404100 404100
741603 741602 741603
418013 418002 418013
412102 412102 412102
413080 413080 413080
417006 417001 417006
239000 239000 239000
240500 240500 240500
259014 259014 259014
253114 253114 253114
243105 243105 243105
R. 03/18 840 801
DE
430000
404100
741603
418002
412102
413080
417001
239000
240500
259014
253114
243105
17