Elektrischer Mikromotor - CASTELLINI SKEMA 6 CART Instructions De Service

Sterilisierung.
Autoklav mit Wasserdampf bei 135°C (2 Bar). Mindestdauer: 15 Min.
ACHTUNG!
Vor Durchführung der Sterilisierung muss die darauf bezogene Ge-
brauchsanleitung in Anlage an das Handstück eingesehen werden.
Sicherheitsvorschriften.
ACHTUNG!
• Die Turbine darf nicht ohne eingesetzte Fräse oder eingesetzte
Blindfräse in Betrieb gesetzt werden.
• Der Entsperrtaster der Fräse darf während des Betriebs nicht ge-
drückt werden!
Durch die zwischen Taster und Läufer des Mikromotors entstehende
Reibung wird der Kopf überhitzt. Dies kann zu Brandwunden führen.
• Die inneren Gewebe des Patienten (Zunge, Wangen, Lippen, usw.)
müssen durch geeignete Instrumente (Spiegel, usw.) von einer
Berührung mit dem Taster geschützt werden.
• Die Fräsen und die unterschiedlichen, an den Handstücken anwend-
baren Werkzeuge müssen der Biokompatibiliätsnorm ISO 10993-1
entsprechen.

5.5. Elektrischer Mikromotor

Handstückanschluss und Fräsenwechsel.
Siehe dazu die entsprechenden Gebrauchsanleitungen in Anlage an den
Mikromotor und die unterschiedlichen Handstücke.
Gebrauch.
• Funktionszeiten: 5 Minuten langer Betrieb; 5 Minuten Ruhezeit.
• Das Instrument in Arbeitsstellung bringen.
• Zum Starten des Instruments auf den Hebel der Fußpedalsteuerung
einwirken (siehe Abschnitt 5.2).
• Übereinstimmend zum Instrument reguliert der Hahn (f) die Spray-
Wassermenge.
• Über den Hahn (e) kann die Spray-Luftmenge für alle Geräte reguliert
werden.
• Wenn man mit in Arbeitsposition befi ndlichem Instrument auf die linke
Multifunktionstaste (M1) drückt, kann eines der 4 zu Verfügung stehenden
Arbeitsprogramme ausgewählt werden.
Für jedes Arbeitsprogramm werden die folgenden Daten gespeichert:
- Betriebsweise,
- Maximale Drehgeschwindigkeit /Drehmoment,
- On/Off Optikfaser,
- On/Off Drehrichtungsumkehr,
- On/Off Spraywasser (nur mit "Druck"-Fußschaltung).
- On/Off Schlauchpumpe (falls vorhanden),
- Untersetzungsverhältnis Handstück.
• Wenn man mit in Arbeitsposition befi ndlichem Instrument auf die MENÜ-Taste
drückt, werden 3 verschiedene Betriebsweisen zur Auswahl angezeigt:
1) CONSERVATIVE (siehe Abschnitt 5.5.1):
- Regulierbare Geschwindigkeit von 100 auf 50000 U/Min., ist vom Unter-
setzungs-/Übersetzungsverhältnis abhängig.
- Drehmoment regulierbar von 1 auf 100%.
- Personalisierbare Liste der Untersetzungsverhältnisse.
- Mögliche Drehzahlvariation, kann von variabel auf fest eingestellt werden
und umgekehrt.
- Alarmsignal bei Erreichen des maximalen Drehmoments.
- Schnellerfassung der Höchstgeschwindigkeit während des Drehens des Motors.
2) ENDO (siehe Abschnitt 5.5.2):
- Regulierbare Geschwindigkeit von 100 auf 600 U/Min mit stets auf die
Fräse bezogenem Wert, d.h. unabhängig vom Untersetzungsverhältnis.
- Drehmoment regulierbar von 0,1 auf 5,0 Ncm, mit Ausnahme des Un-
tersetzungsgetriebes 1:1 (4,5 Ncm).
- Personalisierbare Liste der Untersetzungsverhältnisse.
- Mögliche Drehzahlvariation des Motors, kann von variabel auf fest ein-
gestellt werden und umgekehrt.
- Progressiv ertönendes Alarmsignal, setzt ab 60% des maximalen Drehmoments ein.
- Taste zum Kalibrieren während des Drehens des Motors.
3) SURGERY (siehe Abschnitt 5.5.3):
- Regulierbare Geschwindigkeit von 5 auf 2500 U/Min. mit stets auf die
Fräse bezogenem Wert, d.h. unabhängig vom Untersetzungsverhältnis
(Untersetzungsgetriebe von 20:1 bis 1000:1).
- Drehmoment regulierbar von 0,5 auf 55,0 Ncm für zertifi zierte Unter-
setzungsgetriebe oder von 1 auf 100%.
- Personalisierbare Liste der Untersetzungsverhältnisse.
- Alarmsignal bei Erreichen des maximalen Drehmoments.
- Taste zum Kalibrieren während des Drehens des Motors.
• Wenn man mit in Arbeitsposition befi ndlichem Instrument auf die rechte Mul-
tifunktionstaste ( ) drückt, erhält man Zugriff auf das Eingabe-Untermenü,
das sich auf die momentan aktivierte Betriebsweise bezieht.
• Auf dem Display werden die folgenden Werte angezeigt:
- Für die zertifi zierten Untersetzungsgetriebe in % oder in Ncm ausgedrückter
Drehmomentwert (eingegebener Wert oder laufender Wert).
- In U/Min. ausgedrückte Drehgeschwindigkeit der Fräse (eingegeben oder
laufende Geschwindigkeit).
HINWEIS: die Bargraph-Anzeige drückt stets den als Prozentwert
ausgedrückten Drehmomentwert in Bezug auf den möglichen/eingegebe-
nen Maximalwert aus.
ACHTUNG!
Das Instrument wird in nicht sterilem Zustand ausgeliefert.
SKEMA 6
- GEBRAUCHSANWEISUNGEN
1:1
16:1
20:1
DE 281 281