6
Wählen Sie durch Drehen des rechten Einstelltasters direkt aus dem Haupt-
DE
menü das SERVICEMENÜ (Service Menu). Bestätigen Sie durch Drücken
des rechten Einstelltasters.
Im Servicemenü kann eine Auswahl aus drei Untermenüs getroffen werden:
- Filter zurücksetzen (Filter Reset)
- Zurücksetzen der Fehlercodes (Reset fault)
- Übersicht der Fehlercodes (Overv. fault)
Filter zurücksetzen (Filter Reset)
A
Indem Filter Reset ausgewählt wird, werden bei sämtlichen an das Be-
dienmodul angeschlossenen Geräten die Filterstatusanzeigen zurück-
gesetzt.
Zurücksetzen Fehlercodes (Reset fault)
B
Beim Error Reset wird bei den angeschlossenen Geräten jeweils die
Tabelle mit Fehlercodes gelöscht.
Ist nur ein Gerät angeschlossen, ist dies das Master-Gerät. Es werden
nicht mehr Geräte in dieser Liste angezeigt als mittels des eBUS-An-
schlusses erkannt werden.
Übersicht Fehlercodes (Overv. fault)
C
Bei der Übersicht der Fehlercodes werden von den angeschlossenen
Geräten jeweils die Fehlercodes (E-code) angezeigt. für eine Erklärung
der Fehlercodes siehe § 7.2. Ist nur ein Gerät angeschlossen, ist dies
das Master-Gerät. Es werden nicht mehr Geräte in dieser Liste ange-
zeigt als mittels des eBUS-Anschlusses erkannt werden.
Sélectionner le MENU SERVICE/ENTRETIEN (Service Menu) par rotation
FR
du bouton de réglage droit à partir du menu principal ; confirmer ce choix par
pression sur ce bouton de réglage droit.
Le menu service/entretien permet de faire une sélection parmi trois sous-
menus, à savoir :
- Remise à zéro Filtre (Filter Reset)
- Remise à zéro des codes d'erreur (Reset fault)
- Aperçu des codes d'erreur (Overv. fault)
Remise à zéro Filtre (Filter Reset)
A
La sélection de la remise à zéro Filtre permet d'effectuer la remise à
zéro Filtre sur tous les appareils connectés au module de commande.
Remise à zéro des codes d'erreur (Reset fault)
B
La remise à zéro des codes d'erreur efface le tableau des codes d'erreur
correspondant à l'appareil connecté.
S'il n'y a qu'un seul appareil de connecté, celui-ci est alors l'appareil maître;
il y a autant d'appareils affichés dans cette liste qu'il y a de connexions
détectées par l'eBus.
Aperçu des codes d'erreur(Overv. fault)
C
Lors de l'aperçu des codes d'erreur, les codes d'erreur (E-code) de
chaque appareil connecté sont affichés ; pour la signification des codes
d'erreur voyez le § 7.2.
S'il n'y a qu'un seul appareil de connecté, celui-ci est alors l'appareil
maître; il y a autant d'appareils affichés dans cette liste qu'il y a de con-
nexions détectées par l'eBus.
42
A
B
C
MENU PRINCIPAL
A
B
C
Ubiflux F150 / F150+
Display/ Display/ Display
Écran d'affichage
HAUPTMENÜ
SERVICEMENÜ
MENU SERVICE
- ENTRETIEN