Table Des Matières - Boss LOOP STATION RC-30 DUAL TRACK LOOPER Mode D'emploi

Contents
Main Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Installing Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Panel Descriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Turning On the Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Basic Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Selecting a Phrase Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Selecting the Current Track . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
One-Shot Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overdubbing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Loop Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Saving a Phrase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deleting a Phrase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Specifying How a Phrase Will Play/Stop
(Stop Mode/One-Shot Playback) . . . . . . . . . . . . . . . .
Cancelling an Overdub
(Undo/Redo/Track Clear) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auto Recording/Count-In Recording Functions . .
About Rhythm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sounding a Rhythm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Setting the Tempo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Setting the Rhythm Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Setting the Time Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Recording, duplication, distribution, sale, lease, performance,
or broadcast of copyrighted material (musical works, visual
works, broadcasts, live performances, etc.) belonging to a
third party in part or in whole without the permission of the
copyright owner is forbidden by law.
• Do not use this product for purposes that could infringe on a
copyright held by a third party. We assume no responsibility
whatsoever with regard to any infringements of third-party
copyrights arising through your use of this product.
• The copyright of content in this product (the sound waveform
data, style data, accompaniment patterns, phrase data, audio
loops and image data) is reserved by Roland Corporation.
• Purchasers of this product are permitted to utilize said content
for the creating, performing, recording and distributing
original musical works.
• Purchasers of this product are NOT permitted to extract
said content in original or modified form, for the purpose of
distributing recorded medium of said content or making them
available on a computer network.
2
Using LOOP FX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Turning LOOP FX On/Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Specifying the LOOP FX Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Connecting to Your Computer via USB . . . . . . 14
7
Connecting to an External Footswitch . . . . . . . 16
When Connecting an FS-5U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 When Connecting Two FS-5Us or an FS-6 . . . . . . . .
8
8 Other Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
9
About Sleep Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Disabling Sleep Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Enabling Sleep Mode (default setting) . . . .
9
Changing the Switching Order of
10 Recording g Overdubbing g Playback . . . . . . . . .
10 Formatting the Internal Memory . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Error Message List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
Other Display Indications . . . . . . . . . . . . . . . .
11
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
12
12
12
13
• BOSS and Loop Station are either registered trademarks or
trademarks of Roland Corporation in the United States and/or
other countries.
• All product names mentioned in this document are trademarks
or registered trademarks of their respective owners.
• The screen shots in this document are used in compliance with
the guidelines of the Microsoft Corporation.
• MMP (Moore Microprocessor Portfolio) refers to a patent
portfolio concerned with microprocessor architecture, which
was developed by Technology Properties Limited (TPL). Roland
has licensed this technology from the TPL Group.
• The SD logo (
SD-3C, LLC.
• This product contains eCROS integrated software platform of
eSOL Co.,Ltd.
eCROS is a trademark of eSOL Co., Ltd. in Japan.
• Featuring digital fonts by Yourname, Inc.
Digital font: Copyright © Yourname, Inc.
Copyright © 2011 BOSS CORPORATION
All rights reserved. No part of this publication may be
reproduced in any form without the written permission of
BOSS CORPORATION.
) and SDHC logo ( ) are trademarks of
14
14
16
16
17
17
17
17
17
18
19