neofeu NSANEX Mode D'emploi page 8

- 8 Piktogramm, mit dem zum Lesen der Anleitung vor
Gebrauch aufgefordert wird.
Dieses Produkt entspricht der Verordnung 2016/425. Es erfüllt die Anforderungen der harmonisierten
Norm EN354:2010. Die Konformitätserklärung ist abrufbar unter : www.neofeu.com.
Zuständige Stelle für die UE-Typenprüfung :
APAVE SUD EUROPE SAS (N°0082) – CS 60193 – F13322 MARSEILLE CEDEX 16
Zuständige Stelle für die Produktionskontrolle :
AFNOR CERTIFICATION (N°0333) - 11, rue Francis de Pressensé - FR 93571 LA PLAINE SAINT DENIS Cedex
IT
NOMENCLATURA (#1) :
1 - Fibbia di aggancio
2 - Etichetta A con identificazione della fibbia di aggancio
anti-caduta
3 - Etichetta di identificazione
4 - Fibbia che permette la realizzazione di un nodo a bocca di
lupo
AVVERTENZE :
- La fune di estensione NSANEX, senza assorbitore di energia,
non deve mai essere utilizzata come dispositivo di arresto delle
cadute. Ricordiamo che, in un dispositivo anti-caduta, solamente
un'imbracatura anti-caduta EN361 può essere utilizzata per la
prensione del corpo.
- La lunghezza totale di un dispositivo secondario composto da
una fune munita di assorbitore di energia, estremità manifatturate
e connettori, non deve mai oltrepassare i due metri (per esempio,
cinghia di estensione + connettori + assorbitore di energia con
funi integrate + connettori) (#3). Non si dovranno mai utilizzare
l'una accanto all'altra due funi munite di assorbitore di energia; in
caso di modello di assorbitore di energia con fune a Y, l' e stremità
inutilizzata non dovrà mai essere agganciata all'imbracatura.
- Prima di ogni utilizzo di questo prodotto, leggere con attenzione
le istruzioni e conservarle poi con cura.
- In caso di eventuale rivendita di questo prodotto in un paese
diverso da quello previsto come prima destinazione, il rivenditore
dovrà fornire queste istruzioni redatte nella lingua del paese di
rivendita.
- I lavori in quota sono rischiosi; solamente una persona in
perfetto stato di salute e in ottime condizioni fisiche può
eseguire tali lavori ed essere capace di far fronte alle eventuali
situazioni di emergenza.
- Questo prodotto è un dispositivo di sicurezza vitale; un suo
utilizzo non conforme farebbe correre un rischio mortale
all'utilizzatore in caso di caduta.
- Questo dispositivo non deve essere sollecitato oltre i suoi limiti
né utilizzato in situazioni diverse da quelle per le quali è stato
previsto.
- Consigliamo di attribuire individualmente questo prodotto a
un solo utilizzatore, al fine di assicurarne un controllo ottimale.
Attenzione: non agganciare più di una persona alla fune.
- Questo dispositivo può essere utilizzato solamente da una
persona formata e competente o sotto la sorveglianza di una
persona competente.
- Assicurarsi che un piano di salvataggio sia previsto prima e
durante l'utilizzo del dispositivo e che lo stesso sia conosciuto
- 9 CE-Kennzeichnung / Nr. der notifizierten Stelle.
- 10 Referenznorm: Erscheinungsjahr.
dalle persone interessate, al fine di intervenire in modo efficace
e in tutta sicurezza in caso di bisogno. Prima dell'inizio dei lavori,
adottare tutte le precauzioni più adeguate in caso di utilizzo
della fune di connessione con sfregamento possibile contro uno
spigolo tagliente.
DESCRIZIONE (#1):
La fune di estensione NSANEX è un dispositivo di protezione
individuale contro il rischio di cadute dall'alto, è conforme
alla norma EN 354:2010. È stata espressamente pensata per
prolungare il punto di aggancio dorsale delle imbracature anti-
caduta (solamente sul dado dorsale). È stata realizzata a partire
da una fune tubolare in Dyneema®/poliammide con un basso
punto di fusione (140°C). La sua lunghezza è di 0,35 m (0,3 m
dopo la realizzazione di un nodo a bocca di lupo).
INSTALLAZIONE DELLA FUNE DI ESTENSIONE (#2):
1 : Inserire la fibbia grande nell'anello di aggancio dell'imbracatura
anti-caduta.
2 : Realizzare un nodo a bocca di lupo attorno all'anello di
aggancio, facendo passare la fibbia piccola all'interno di quella
grande.
3 : Stringere il nodo a bocca di lupo, assicurandosi di non
attorcigliare le cinghie.
VERIFICHE :
- In caso di dubbi sull'affidabilità del dispositivo, non riutilizzarlo
prima di aver ottenuto l'autorizzazione scritta di una persona
competente.
- In occasione dell'associazione del dispositivo con altri elementi
di sicurezza, verificare la compatibilità di ogni elemento e
assicurarsi dell'applicazione di tutte le raccomandazioni dei
manuali d'istruzioni dei vari prodotti, nonché delle norme
applicabili al dispositivo anti-caduta. Assicurarsi, in particolar
modo, che le funzioni di sicurezza dei vari elementi non siano
compromesse dalle funzioni di sicurezza degli altri elementi e
che non esista alcuna interferenza tra i vari dispositivi.
- Prima di ogni utilizzo di un dispositivo anti-caduta, è imperativo
verificare l'altezza libera richiesta sotto l'utilizzatore, in modo che,
in caso di caduta, lo stesso non entri in collisione col terreno o
con un ostacolo, fisso o mobile, che potrebbe trovarsi sulla sua
traiettoria di caduta.
- Verificare, mediante un controllo visivo, prima, durante e dopo
l'utilizzo, il buono stato dei dispositivi e l'assenza di difetti: stato
di cinghie, cuciture e connettori. Assicurarsi dell'assenza di
usura, tagli, sfilacciature, inizi di rottura, deformazioni, tracce di
ossidazione o di scolorimento. Verificare la leggibilità dei segni di
DEX NSANEX-01-M-Ind04 p 8 /28