Champion Global Power Equipment 73533i Guide D'entretien Et D'utilisation page 7

73533i
FRANÇAIS
DANGER
Le carburant et les vapeurs du carburant sont
particulièrement inflammables et explosifs .
Un incendie ou une explosion peut provoquer des
brûlures graves voire mortelles .
Un démarrage accidentel peut provoquer un enchevêtrement,
une amputation traumatique ou des lacérations .
Pour ajouter de l'essence ou vider le réservoir
Éteignez la génératrice et laissez-la refroidir pendant au
moins deux minutes avant de retirer le bouchon du réservoir à
carburant . Retirez le bouchon lentement pour évacuer la pression
du réservoir .
N'effectuez l'ajout ou le retrait de carburant qu'à l'extérieur, dans
un lieu bien aéré .
NE remplissez PAS complètement le réservoir à carburant .
Toujours garder le carburant loin des étincelles, des flammes
nues et des lampes témoin, ainsi que de toute source de chaleur
et d'allumage .
N'allumez PAS ou ne fumez pas de cigarettes .
Pour démarrer la génératrice
NE tentez PAS de démarrer une génératrice endommagée .
Vérifiez que le bouchon du réservoir, le filtre à air, la bougie
d'allumage, les tuyaux de carburant et le système d'échappement
sont correctement positionnés .
Laissez les traces de carburant s'évaporer complètement avant de
tenter de démarrer le moteur .
Vérifiez que la génératrice est solidement placée sur un sol à
niveau .
Pour faire fonctionner la génératrice
NE PAS déplacer ni incliner la génératrice lorsqu'elle est en
marche .
NE PAS incliner la génératrice ni renverser du carburant ou de
l'huile .
Pour le transport ou l'entretien de la génératrice
Vérifiez que la vanne de fermeture du carburant est en position «
off » (arrêt) et que le réservoir est vide .
Débranchez le fil de la bougie .
Pour ranger la génératrice
La génératrice doit toujours être à l'abri des étincelles, des
flammes nues et des lampes témoins, ainsi que de toute source
de chaleur ou d'allumage .
mISE EN GARDE
Le fonctionnement de cet équipement peut créer des
étincelles qui peuvent déclencher des incendies autour de
la végétation sèche .
Un pare-étincelles peut être nécessaire . L'exploitant doit
communiquer avec les organismes municipaux pour les lois et
les règlements relatifs à la prévention des incendies .
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
mISE EN GARDE
Toute rétraction brutale de la corde du démarreur aura
pour effet d'entraîner votre main et votre bras en direction
du moteur avant que vous n'ayez le temps de lâcher prise .
Un démarrage accidentel peut provoquer un
enchevêtrement, une amputation traumatique ou des
lacérations .
Des fractures, des hématomes ou des entorses peuvent
aussi survenir .
Pour démarrer le moteur, tirer lentement sur la corde du
démarreur jusqu'à la résistance, puis tirer rapidement pour
éviter tout rebond .
NE PAS démarrer ni arrêter le moteur lorsque des dispositifs
électriques sont branchés .
ATTENTION
Dépasser la capacité de fonctionnement de la génératrice
peut l'endommager ou endommager les appareils
électriques qui y sont branchés .
NE PAS surcharger la génératrice .
Démarrer la génératrice et laisser le moteur se stabiliser avant
de brancher des charges électriques .
Le matériel électrique doit être branché hors tension (position «
off » ou arrêt), puis mis sous tension pour fonctionner .
Éteindre le matériel électrique et le débrancher avant d'arrêter
la génératrice .
NE PAS modifier le régime .
NE modifier la génératrice d'AUCUNE façon .
ATTENTION
Tout traitement ou utilisation impropre de la génératrice
peut l'endommager, écourter sa durée de vie utile et
annuler sa garantie .
Utiliser la génératrice uniquement pour les applications
auxquelles elle est destinée .
Ne la faire fonctionner que sur des surfaces de niveau .
NE PAS exposer la génératrice à de l'humidité, de la poussière
ou de la saleté excessive .
NE RIEN laisser qui bloquerait les évents de refroidissement .
En cas de surchauffe des dispositifs connectés, les éteindre et
les débrancher de la génératrice .
NE PAS utiliser la génératrice si :
la puissance restituée est perdue,
le matériel produit des étincelles, fumées ou flammes,
le matériel vibre de manière excessive .
4
REV 73533i-20110721