Redmond RMC-M800S-E Manuel D'utilisation page 59

Det anbefales ikke at bruge udskudt start, hvis opskriften indeholder letfordær-
velige råvarer.
Auto opvarmning
Denne funktion aktiveres automatisk straks efter at tilberedningsprogrammet
er slut (excl. «YOGURT» program) og kan holde temperaturen af den færdige
ret oppe indenfor et mellemrum 70°-75°C i 24 timer. Når funktionen er aktiv,
lyser knapindikator «Keep warm/Cancel» og direkte optælling af tid vises på
skærmen.
Hvis det er nødvendigt kan funktionen slukkes ved at trykke og holde nede i et
par sekunder «Keep warm/Cancel» knappen.
For at slukke denne funktion medens programmet kører, tryk og hold «Start/
Reheat» indtil knappen «Keep warm/Cancel» slukkes. For at genaktivere denne
funktion tryk og hold «Start/Reheat» (knapindikator «Keep warm/Cancel»
lyser).
Almindelige procedurer ved brug af automatiske programmer
(udover programmer «MULTICOOK» og «REHEAT»)
Om «MULTICOOK» og «REHEAT» programmer se tilsvarende afsnit.
1. Forbered (afmål) ingredienserne ifølge opskriften, læg dem ind i skålen.
Sørg for at alle de ingredienser, inkluderet væske, ligger under maxmær-
ke på skalaen på skålens inderside.
2. Sæt koppen ind i huset. Sørg for, at skålen er i tæt kontakt med varmee-
lementet.
3. Luk låget til det klikker. Slut enheden til elnettet.
4. Ved at trykke på «Menu» knappen vælg et ønsket program (på skærmen
lyser et tilsvarende indkator og tilberedningstid, der er forindstillet som
standard). Under programmer «FRY», «STEW» og «STEAM», tryk «Select
product», for at vælge produkttypen: relevant indikator vil lyse på skærmen
- «MEAT», «FISH» eller «VEGETABLES» - og standard tilberedningstid.
Tilberedningstiden kan ændres.
5. Hvis det er nødvendigt, kan du indstille tiden af udskudt start.
6. Tryk og hold et par sekunder knappen «Start/Reheat». «Start/Reheat» og
«Keep warm/Cancel» indikatorer vil lyse op. Tilberedningen starter og
tidtælleren begynder nedtælling af programtiden.
7. Ved at trykke og holde på «Start/Reheat» når programmet kører kan du
præliminert deaktivere auto hold-varm (knapindikator «Keep warm/Can-
cel» slukker). Et gentagent tryk på «Start/Reheat» knappen vil aktivere
denne funktion.
8. Ved afslutningen af programmet vil et bip lyde. Videre, afhængigt af
indstillingerne vil enheden gå over til auto hold-varm (displayet vil vise
direkt optælling af tid for denne funktion) eller gå over i standby.
9. For at afbryde eller for at annulere det valgte tilberedningsprogram tryk
og hold nede «Keep warm/Cancel» knappen.
For at ændre tilberedningstid:
1. Efter valg af programmet tryk «Timer/Time delay». På skærmen vil «Timer»
lyse op og tidstal begynder at blinke.
2. Tryk «+ « eller «–» for at indstille ønsket tid. For at ændre tiden hurtigt
hold den tilsvarende knap indtrykt.
3. Efter at tiden er indstillet (tallene på displayet vil fortsætte med at blin-
ke) gå over til næste trin. For at annullere dine indstillinger tryk «Keep
warm/Cancel», hvorefter indlæs tilberedningsprogram igen.
Ved manuel installation af tilberedningstiden tag med i beregning eventuel
tidsinterval og tidstrin i overensstemmelse med tabel af madlavningsprogram-
mer. I enkelte programmer begynder den tilberedningstid tælle først efter at
den valgte temperatur er opnået.
«MULTICOOK» program
Programmet er egnet til at tilberede næsten alle slags retter, bruger kan inds-
tille sin egen temperatur (fra 35 til 170°C i trin på 5°C) og tid (fra 2 minutter
til 15 timer, med trin på 1 minut til op til 1 time, og 10 minutter - for intervaller,
der er større, end 1 time).
Auto hold-varm funktion ikke tilgængelig i «MULTICOOK», når indstillet tem-
peratur er under 75°C.
1. Følg punkter 1-3 i afsnittet «Almindelige procedurer ved brug af automa-
tiske programmer.».
2. Tryk «Multicook/°С» knappen. På skærmen vises temperatur (standard -
100°С). Tryk «+» eller «–» for at indstille ønsket temperatur.
3. Efter 2-3 sekunder efter indstilling af temperatur vil indikator «Timer»
lyse op og standart kogetid (30 minutter) vil blinke.
Hvis du ikke har nået at indstille den ønskede temperatur, tryk og hold
«Keep warm/Cancel» indtil du hører et bip og derefter gentag indsti-
llingen.
4. Tryk «–» eller «+» for at indstille ønsket temperatur. For at ændre værdien
hurtigt tryk og hold nede «+» eller «–».
5. Hvis det er nødvendigt, kan du indstille tiden af udskudt start. Tryk på
knappen «Timer/Time delay». På displayet vises indikator «Time delay»
og tid, der er tilbage før tilberedningen er slut, tidsforsinkelsen taget med.
Du kan ændre tid ved at trykke på «–» og «+». For at ændre værdien
hurtigt tryk og hold nede «+» eller «–».
6. Følg punkter 6-8 i afsnittet «Almindelige procedurer ved brug af automa-
tiske programmer».
Program «RICE/GRAIN»
Programmet anbefales til tilberedning af smuldrende grød af forskellige typer
af korn, samt tilbehør. Tilberedningstiden som standard - 35 minutter. Det er
muligt at indstille tiden manuelt indenfor et interval fra 5 minutter til 4 timer
med trin på 1 minut.
Program «SLOW COOK»
Anbefales til fremstilling af bagt mælk, stuvet kød, skank, sylte, gelé. Tilbered-
ningstid som standard - 2 timer 30 minutter. Det er muligt at indstille tiden
manuelt indenfor et interval fra 10 minutter til 12 timer med trin på 10 minutter.
Program «PILAF»
God for tilberedelse af pilaf med kød, fisk, fjerkræ eller grøntsager. Tilbered-
ningstid som standard - 1 time. Det er muligt at indstille tiden manuelt inden-
for et interval fra 10 minutter til 2 timer med trin på 5 minutter.
Программа «FRY»
Egnet til tilberedning af kød og kødprodukter, fisk og skaldyr, samt grøntsager.
Tiden som standard afhænger af råvaretype og afhænger af det valgte un-
der-program (sættes ved tryk på «Select product»). «MEAT» — 15 minutter, «FISH»
— 12 minutter, «VEGETABLES» — 18 minutter. Det er muligt at indstille tiden
manuelt indenfor et interval fra 5 minutter til 2 timer med trin på 1 minut.
Udskudt start i dette program er ikke tilgængelig.
Program «STEW»
Anbefales til stuvning af kød og kødprodukter, fisk, skaldyr og grøntsager, samt
for at tilberede kødgelé og andre retter, der kræver lang tilberedning. Tiden
som standard afhænger af råvaretype og afhænger af det valgte under-program
(sættes ved tryk på «Select product»). «MEAT» — 1 time, «FISH» — 35 minutter,
«VEGETABLES» — 40 minutter. Det er muligt at indstille tiden manuelt indenfor
et interval fra 10 minutter til 12 timer med trin på 5 minutter.
Program «PASTA»
Anbefales til at lave pasta, koge æg, pølser. Tilberedningstiden som standard - 8 mi-
nutter. Det er muligt at indstille tilberedningstiden manuelt indenfor et interval
fra 2 minutter til 1 time med trin på 1 minut.
Udskudt start i dette program er ikke tilgængelig.
Hæld vand i skålen. Sørg for at vandniveauet ligger under «max» mærke på
skålens inderside. Følg punkter 2-7 i afsnittet «Almindelige procedurer ved brug
af automatiske programmer». Når vandet er begyndt at koge høres et lydsignal.
Åbn forsigtigt låget og læg ingredienserne ind i kogende vand og derefter luk
RMC-M800S-E
låget med et klik. Tryk «Start/Reheat». Det valgte tilberedningsprogram vil starte
og nedtælling af tid begynder. Følg punkter 8-9 i afsnittet «Almindelige proce-
durer ved brug af automatiske programmer».
Ved kogning af visse råvarer dannes skum. For at forhindre eventuel overkogning
af skum kan du åbne låget i et par minutter efter at ingredienserne er lagt ind
i kogende vand.
Program «VACUUM»
Specielt designet til tilberedning af varer i vakuumpakning. Tilberedningstid
som standard - 2 timer 30 minutter. Det er muligt at indstille tiden manuelt
indenfor et interval fra 5 minutter til 12 timer med trin på 10 minutter.
Program «SOUP»
Programmet anbefales til tilberedelse af en række hovedretter, så som supper,
kompotter, o.l. læskedrik. Tilberedningstid som standard - 1 time. Det er muligt
at indstille tiden manuelt indenfor et interval fra 10 minutter til 8 timer med
trin på 5 minutter.
Program «YOGURT»
Egnet til at tilberede hjemmelavede joghurt og fermentering af dej. Tilbered-
ningstiden som standard - 8 timer. Det er muligt at indstille tiden manuelt in-
denfor et interval fra 10 minutter til 12 timer med trin på 5 minutter.
Auto-hold varm er ikke tilgængelig her.
Program «BAKE»
Anbefales til lavning af bagværk (kager, kiks og fyldte kager) Tilberedningstiden
som standard - 45 minutter. Det er muligt at indstille tiden manuelt indenfor
et interval fra 10 minutter til 8 timer med trin på 5 minutter.
Når du bager brød er det en god ide at deaktivere automatisk hold-varm
funktion på alle stadier af tilberedelse.
Program «STEAM»
Anbefales til at tilberede i damp kød og kødprodukter, kost retter, babymad.
Standardtid afhænger af råvaretype og af det valgte under-program (sættes
ved tryk på «Select product»). «MEAT» — 40 minutter, «FISH» — 25 minutter,
«VEGETABLES» — 30 minutter. Det er muligt at indstille tiden manuelt indenfor
et interval fra 5 minutter til 2 timer med trin på 5 minutter.
Til dampning skal en speciel beholder med justerbar volumen bruges (inklu-
deret):
1. Hæld 600-1000 ml vand i skålen.
2. Sæt beholderens inderskål for tilberedelse i damp i den ydre fælg, så at
tænderne på kanten af skålen kommer ind i åbningerne. På indersiden af
kanten er der to sæt riller til højdejustering og dermed justeres beholde-
rens volumen.
3. Indsæt beholderen ind i skålen.
4. Afmål og forbered alle ingredienser i henhold til opskriften, spred dem
jævnt inde i beholderen.
5. Følg punkter 2-9 i afsnittet «Almindelige procedurer ved brug af automa-
tiske programmer».
Program «COOK/BEANS»
Egnet til tilberedelse af grøntsager og bælgfrugter. Tilberedningstiden som
standard - 40 minutter. Det er muligt at indstille tiden manuelt indenfor et
interval fra 5 minutter til 8 timer med trin på 5 minutter.
Program «REHEAT»
Egnet til at varme færdige retter op. Du kan opvarme retter til temperatur 70-
75°C og holde den varm i op til 24 timer. Tidtælleren tæller opvarmningstiden
direkte. Om nødvendigt, kan opvarmningen stoppes manuelt.
Udskudt start i dette program er ikke tilgængelig.
1. Læg maden ind i skålen. Sæt skålen ind, sørg for at den er placeret plant
og er i tæt kontakt med varmelegemet. Luk låget til det klikker. Slut en-
heden til elnettet.
DNK
59