Marquage Ul; Eléments Du Marquage Ul; Brevets Us - ABB ACSM1 Série Manuel D'installation

Marquage UL

Cf. plaque signalétique de votre variateur pour les marquages apposés.
Eléments du marquage UL
Raccordement réseau – Cf. section
Sectionneur (appareillage de sectionnement) – Cf. section
page 38.
Contraintes d'environnement – Le variateur doit être utilisé dans un local fermé, chauffé et à
environnement contrôlé. Cf. section
Fusibles du câble réseau – Pour une installation aux Etats-Unis, une protection de dérivation doit être
prévue conforme NEC (National Electrical Code) et à toute réglementation locale. Pour cette
conformité, vous devez utiliser les fusibles agréés UL spécifiés à la section
page 74.
Pour une installation au Canada, une protection de dérivation doit être prévue conforme au code
électrique canadien (CEC) et à toute réglementation locale. Pour cette conformité, vous devez utiliser
les fusibles agréés UL spécifiés à la section
Sélection des câbles de puissance – Cf. section
Raccordement des câbles de puissance – Pour les schémas de câblage et les couples de serrage,
cf. section
Raccordement des câbles de commande – Pour les schémas de câblage et les couples de serrage,
cf. section
Protection contre les surcharges – Le variateur assure une protection contre les surcharges
conforme NEC (Etats-Unis).
Freinage – L'ACSM1-04 intègre un hacheur de freinage. Utilisé avec des résistances de freinage
correctement dimensionnées, il permet au variateur de dissiper l'énergie de freinage récupérée du
moteur (fonction normalement utilisée avec la décélération rapide d'un moteur). Pour sélectionner les
résistances de freinage, cf. chapitre
Normes UL – Cf. section

Brevets US

Ce produit est protégé par un ou plusieurs des brevets américains suivants :
4,920,306
5,612,604
6,094,364
6,252,436
6,370,049
6,600,290
6,922,883
6,972,976
7,023,160
7,067,997
7,164,562
7,245,197
D511,150
D541,745S
Autres brevets en cours.
Raccordement des câbles de puissance
Raccordement des câbles de commande
Références normatives
5,301,085 5,463,302
5,654,624 5,799,805
6,147,887 6,175,256
6,265,724 6,305,464
6,396,236 6,448,735
6,741,059 6,774,758
6,940,253 6,934,169
6,977,449 6,984,958
7,034,510 7,036,223
7,082,374 7,084,604
7,176,779 7,190,599
7,262,577 D503,931
D512,026 D512,696
D548,182 D548,183
Raccordement réseau c.a.
Contraintes d'environnement
Fusibles du câble réseau
Sélection des câbles de puissance
page 54.
page 58.
Freinage dynamique sur résistance(s)
page 78.
5,521,483 5,532,568
5,940,286 5,942,874
6,184,740 6,195,274
6,313,599 6,316,896
6,498,452 6,552,510
6,844,794 6,856,502
6,956,352 6,958,923
6,985,371 6,992,908
7,045,987 7,057,908
7,098,623 7,102,325
7,215,099 7,221,152
D510,319 D510,320
D521,466 D541,743S
page 75.
Appareillage de sectionnement réseau
page 77 pour les limites spécifiques.
Fusibles du câble réseau
page 74.
page 42.
page 83.
5,589,754
5,952,613
6,229,356
6,335,607
6,597,148
6,859,374
6,967,453
6,999,329
7,059,390
7,109,780
7,227,325
D511,137
D541,744S
Caractéristiques techniques
81