Zanussi ZWY 61225BW Notice D'utilisation page 63

Masquer les pouces Voir aussi pour ZWY 61225BW:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

ANTI-KREUK/ANTI-FROISSAGE
Das Gerät wäscht und schleudert die Wäsche
schonend, um Knitterfalten zu vermeiden.
Das Gerät verringert die Schleuderdrehzahl,
verbraucht mehr Wasser und passt die
Programmdauer der Art der Wäschestücke an.
Die entsprechende Anzeige leuchtet auf.
SPOELEN/RINÇAGE
Mit dieser Option können Sie dem
Waschprogramm einen letzten Spülgang
hinzufügen.
Ist die Funktion „Extra Spülen" (
eingeschaltet, führt das Gerät zwei oder mehr
zusätzliche Spülgänge aus.
Die entsprechende Anzeige leuchtet auf.
POMPEN/VIDANGE CENTRIFUGEREN/
ESSORAGE
Mit dieser Option können Sie den Schleudergang
und Abpumpen durchführen.
Die Schleuderphase wird an das eingestellte
Waschprogramm angepasst.
EINSTELLUNGEN
EXTRA SPÜLEN DAUERHAFT EINSCHALTEN
Wenn Sie diese Option wählen, ist bei jeder neuen
Programmauswahl die Funktion Extra Spülen
eingeschaltet.
Berühren Sie zum Ein-/Ausschalten dieser
Option die Tasten
die Kontrolllampe der Taste
erlischt.
KINDERSICHERUNG
Diese Option verhindert, dass Kinder mit dem
Bedienfeld spielen.
Berühren Sie zum Ein-/Ausschalten dieser
Option die Tasten
die Anzeige
aufleuchtet/erlischt.
Berühren Sie zuerst die Taste
Sie diese Option: die Tasten sind verriegelt (außer
Taste
).
1) In „Einstellungen" ist beschrieben, wie diese Option aktiviert wird.
) auch
und
gleichzeitig, bis
aufleuchtet/
und
gleichzeitig, bis
und aktivieren
Bei zusätzlich eingestellter Option
Kein Schleudern (
das Wasser aus dem Gerät gepumpt.
KLAAR OVER/FINI DANS
Mit dieser Option kann die Anzahl der Stunden
eingestellt werden, nach denen das
Waschprogramm beendet sein soll.
Diese kann von mindestens 3 bis maximal 20
Stunden eingestellt werden.
Das Display zeigt die Anzahl der Stunden an, und
die Kontrolllampe über der Taste
EXTRA SPÜLEN
Mit dieser Option können Sie dem
Waschprogramm Spülgänge hinzufügen.
Diese Option empfiehlt sich für Menschen, die
unter Waschmittelallergien leiden, und in Gebieten
mit weichem Wasser.
Die entsprechende Kontrolllampe leuchtet auf
Diese Option bleibt aktiv, auch wenn
Sie das Gerät abschalten.
SIGNALTÖNE
Es ertönen akustische Signale, wenn:
Das Programm beendet ist.
Eine Störung des Geräts vorliegt.
Zum Ein-/Ausschalten der akustischen Signale
berühren Sie die Tasten
lang gleichzeitig.
Sind die akustischen Signale
ausgeschaltet, ertönen sie nur noch
dann, wenn eine Störung vorliegt.
) wird lediglich
leuchtet.
1)
und
4 Sekunden
63

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières