Europäische Konformitätsbescheinigung; European Conformity Declaration; Attestation Européenne De Conformità; Certificado Europeo De Conformidad - Beem 1003 Mode D'emploi

16. Europäische Konformitätsbescheinigung / European Conformity
Declaration / Attestation Européenne de Conformità / Certificado
Europeo de Conformidad / Dichiarazione di conformitá Europea /
Europee Conformteitsverklaring / Avrupa Uygunluk Belgesi /
ЕВРОПЕЙСКАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ
EUROPÄISCHE KONFORMITÄTSBESCHEINIGUNG
SAMOVAR/WATER & TEA BOILER
SAMOVAR/HERVIDOR DE AGUA Y
PARA TÉ
SAMOVARE/WATER- &
THEEKETELSET
Wir erklären hiermit, dass dieses Gerät den europäischen Normen für elektromagnetische
Verträglichkeit (EMV) 89/336/EWG (EN55014-1+A1+A2/EN55014-2+A1/EN61000-3-
2+A2/EN61000-3-3+A1), sowie den europäischen Normen für Gerätesicherheit, der
Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG (EN60335-1+A11+A1/ EN60335-2-
75+A11+A1/EN50366) entspricht.
We herewith confirm that this appliance complies with the European Directives for
electromagnetic compatibility (EMC) 89/336/EEC (EN55014-1+A1+A2/EN55014-
2+A1/EN61000-3-2+A2/EN61000-3-3+A1) as well as the European safety regulations for
low voltage Directives 73/23/EEC (EN60335-1+A11+A1/ EN60335-2-
75+A11+A1/EN50366).
Nous attestons que cet appareil est en conformité avec les normes européennes en
matière de compatibilité électromagnétique 89/336/CEE (EN55014-1+A1+A2/EN55014-
2+A1/EN61000-3-2+A2/EN61000-3-3+A1) et la directive européenne basse tension
73/23/CEE (EN60335-1+A11+A1/ EN60335-2-75+A11+A1/EN50366)
BEEM – Elements of Lifestyle

EUROPEAN CONFORMITY DECLARATION

ATTESTATION EUROPÉENNE DE CONFORMITÉ

CERTIFICADO EUROPEO DE CONFORMIDAD

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' EUROPEA
EUROPESE CONFORMITEITSVERKLARING
AVRUPA UYGUNLUK BELGESİ
ЕВРОПЕЙСКАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ
SAMOWAR/WASSER- & TEEKOCHER
САМОВАРОВ/КОMПЛЕКТ ЧАЙНИКОB
Odessa, Rebecca, Romanov
Type: 1003 / 1005 / 1007
230 V ~ 50-60 Hz., 1300 W
SAMOVAR/BOUILLOIRE D´EAU ET Á
SAMOVAR/BOLLITORE PER ACQUA
ÇAYDANLIK + SU KAYNATICISI
THÈ
E TÈ
127 / 128