APV SW4 Mode D'emploi page 63

7 Ventilhuse / Valve bodies
Pos. Stk./Qty. Benævelse
1 1 Møtrik
2 1 Center møtrik
3 1-2 Clamp
4 1 Mellemstykke
5 4 Skrue
6 1 Strip
7 1 Spindelpakning
8 1 Pakning*
9 1-2 Pakning*
10 1 Trækstang
11 1 Spindel - enkelt
12 1 Spindel - dobbelt
13 1-2 Sædepakning*
14 1 L-ventilhus
15 1 T-ventilhus
16 1 KLT-ventilhus
17 1 KTT-ventilhus
18 1 L-ventilhus - overpart
19 1 T-ventilhus - overpart
20 1 S-ventilhus
21 1 D-ventilhus
** /33: HNBR; /73: Viton;
*** ved silikone pakninger skal pakning (pos. 9) være EPDM.
When seat seals are made of silicone, the body seal (pos. 9) is to be made of EPDM
* Gælder for L, T, KLT og KTT huse
Only for L, T, KLT and KTT bodies
Pos. Stk./Qty. Benævelse
1 Paknings kit Viton
1 Paknings kit
1 Paknings kit Silikone
1
Paknings kit
* Gælder for LS, LD, TS og TD huse
Only for LS, LD, TS and TD bodies
Pos. Stk./Qty. Benævelse
1 Paknings kit Viton
1 Paknings kit
1 Paknings kit Silikone
1 Paknings kit
* Gælder for LL, LT, TT og TL huse
Only for LL, LT, TT and TL bodies
Pos. Stk./Qty. Benævelse
1 Paknings kit Viton
1 Paknings kit
1 Paknings kit Silikone
1 Paknings kit
Description
Nut 65-50-101/15
Center washer
15-28-940/12
Clamp
42-40-287/17
Yoke 15-40-960/47
Screw 65-01-081/15
Bushing
08-01-178/93
Shaft seal 58-33-150/26
Seat seal
58-33-293/**
Body seal
58-33-267/**
Guide rod
15-23-850/12
Shaft - single
15-25-278/42
Shaft - double
15-25-279/42
Seat seal 58-33-293/**
L-valvebody 15-60-290/47
T-valvebody
15-61-290/47
KLT-valvebody 15-66-280/47
KTT-valvebody 15-67-280/47
L-valvebody-upper part
15-62-001/47
T-valvebody-upper part
15-63-001/47
S-valvebody 15-60-100/47
D-valvebody
/93: EPDM; /13: Silikone***
Description
TM TM
Seal kit Viton 58-34-700/00
EPDM Seal kit EPDM
58-34-700/01
Seal kit Silicone
58-34-700/02
HNBR Seal kit HNBR 58-34-700/06
Description
TM Seal kit Viton TM
58-34-715/00
EPDM Seal kit EPDM 58-34-715/01
Seal kit Silicone 58-34-715/02
HNBR Seal kit HNBR
58-34-715/06
Description
TM Seal kit Viton TM 58-34-730/00
EPDM Seal kit EPDM
58-34-730/01
Seal kit Silicone
58-34-730/02
HNBR Seal kit HNBR 58-34-730/06
NW25 NW40 NW50
65-50-101/15 65-50-101/15
15-28-940/12 15-28-940/12
42-40-387/17 42-40-437/17
15-40-961/47 15-40-962/47
65-01-081/15 65-01-081/15
08-01-178/93 08-01-178/93
58-33-150/26 58-33-150/26
58-33-293/** 58-33-293/**
58-33-292/** 58-33-124/**
15-23-850/12 15-23-851/12
15-25-378/42 15-25-428/42
15-25-379/42 15-25-429/42
58-33-393/** 58-33-443/**
15-60-390/47 15-60-440/47
15-61-390/47 15-61-440/47
15-66-380/47 15-66-430/47
15-67-380/47 15-67-430/47
15-62-002/47 15-62-003/47
15-63-002/47 15-63-003/47
15-60-101/47 15-60-102/47
-- -- -- -- -- -- -- -- --
NW25 NW40 NW50
58-34-701/00 58-34-702/00
58-34-701/01 58-34-702/01
58-34-701/02 58-34-702/02
58-34-701/06 58-34-702/06
NW25 NW40 NW50
58-34-716/00 58-34-717/00
58-34-716/01 58-34-717/01
58-34-716/02 58-34-717/02
58-34-716/06 58-34-717/06
NW25 NW40 NW50
58-34-731/00 58-34-732/00
58-34-731/01 58-34-732/01
58-34-731/02 58-34-732/02
58-34-731/06 58-34-732/06
NW65 NW80
Del nr. / Part No.
65-50-101/15 65-50-101/15
15-28-940/12 15-28-940/12
42-40-487/17 42-40-537/17
15-40-963/47 15-40-966/47
65-01-081/15 65-01-083/15
08-01-178/93 08-01-178/93
58-33-150/26 58-33-150/26
58-33-293/** 58-33-293/**
58-33-442/** 58-33-492/**
15-23-851/12 15-23-852/12
15-25-478/42 15-25-528/42
15-25-479/42 15-25-529/42
58-33-493/** 58-33-543/**
15-60-490/47 15-60-540/47
15-61-490/47 15-61-540/47
15-66-480/47 15-66-530/47
15-67-480/47 15-67-530/47
15-62-004/47 15-62-005/47
15-63-004/47 15-63-005/47
15-60-103/47 15-60-104/47
-- -- -- -- -- --
NW65 NW80
Del nr. / Part No.
58-34-703/00 58-34-704/00
58-34-703/01 58-34-704/01
58-34-703/02 58-34-704/02
58-34-703/06 58-34-704/06
NW65 NW80
Del nr. / Part No.
58-34-718/00 58-34-719/00
58-34-718/01 58-34-719/01
58-34-718/02 58-34-719/02
58-34-718/06 58-34-719/06
NW65 NW80
Del nr. / Part No.
58-34-733/00 58-34-734/00
58-34-733/01 58-34-734/01
58-34-733/02 58-34-734/02
58-34-733/06 58-34-734/06
DIN
NW100
65-50-101/15
15-28-940/12
42-40-637/17
15-40-967/47
65-01-083/15
08-01-178/93
58-33-150/26
58-33-293/**
58-33-127/**
15-23-852/12
15-25-628/42
15-25-629/42
58-33-643/**
15-60-640/47
15-61-640/47
15-66-630/47
15-67-630/47
15-62-006/47
15-63-006/47
15-60-10547
-- -- --
NW100
58-34-705/00
58-34-705/01
58-34-705/02
58-34-705/06
NW100
58-34-720/00
58-34-720/01
58-34-720/02
58-34-720/06
NW100
58-34-735/00
58-34-735/01
58-34-735/02
58-34-735/06
381742 Iss Q 02.98
65