Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
:عند استخدام األجهزة الكهربائية، يلزم اتباع احتياطات السالمة األساسية دا مئ ً ا، مبا يف ذلك التايل
.للحامية من الصدمات الكهربائية، جتنب مغس السلك أو القابس أو م ُ ع ِ د كعكة الوفل يف املاء أو يف أي سائل آخر
.يلزم إجراء إرشاف وثيق عند استخدام اجلهاز بواسطة األطفال أو بالقرب مهنم
افصل اجلهاز عن مصدر التيار عند عدم االستخدام وقبل التنظيف. اترك اجلهاز ليربد قبل تركيب األجزاء أو فصلها وقبل تنظيف
.جتنب تشغيل أي جهاز به سلك أو قابس تالف أو بعد حدوث أعطال يف اجلهاز، أو حدوث تلف به بأي طريقة
.جيب توخ بالغ احلذر عند نقل جهاز حيتوي عىل زيت ساخن أو عىل سوائل أخرى ساخنة
.لتقليل خطر اإلصابة، استخدم املرفقات الالزمة فقط إذا متت التوصية بذلك من الرشكة املصنعة
.ال ترتك السلك متدل ي ً ا فوق حواف املنضدة أو الطاولة احلادة، أو مالمس ً ا لألسطح الساخنة
.جتنب وضعه فوق غاز ساخن أو مخسن كهريب أو فوق فرن ساخن أو بالقرب منه
هذا اجلهاز غري خمصص الستخدام األخشاص (مبا يف ذلك األطفال) الذين يعانون من إعاقات جسدية أو حسية أو عقلية، أو نقص
.اخلربة واملعرفة ما مل يمت اإلرشاف علهيم أو منحهم تعلميات حول كيفية استخدام اجلهاز بواسطة خشص مسؤول عن سالمهتم
.جيب اإلرشاف عىل األطفال لضامن عدم قيامهم بالعبث باجلهاز
.ال توجد أجزاء بالدخل ميكن لملستخدم صيانهتا. أعد اجلهاز إىل أقرب مركز خدمة معمتد للفحص أو اإلصالح أو الضبط
،مالحظة: قد يصدر عن الوحدة دخان خفيف، وذلك عند استخدام الوحدة ألول مرة. ينتج ذلك عن تخسني العنارص واملكونات اجلديدة
1. عند استخدام اجلهاز ألول مرة؛ امسح سطح الصفيحة املعدنية بقطعة من القامش املبلل مث جففها بقطعة من القامش أو الورق النامع
.أخل، مث ادهن الصفيحة املعدنية بالزبد، أو المسن، أو زيت الطهي
.3. أغلق جهاز صنع الشطائر وجهز الشطرية ( السندويتش)؛ وذلك أثناء تخسني التوسرت
سوف يىضء مصبايح البيان األمحر واألخرض. مبجرد أن ينطىفء مصباح البيان األخرض (بعد حوايل 4-5 دقائق) يكون قد
.مت استمكال فرتة التخسني االستبايق، ومن املمكن البدء يف استخدام التوسرت
4. افتح جهاز صنع السندويتش بالاكمل. ضع رشحية من اخلزب يف النصف اخلاص بقاع اجلهاز مع جعل وجه اخلزب املدهون بالزبد
.5. امأل السندويتش، واضغط النصف اخلاص بقاع اجلهاز عىل الصفيحة املعدنية
6. ضع الرشحية العلوية مع جعل اجلانب املدهون بالزبد إىل أعىل، مث أغلق جزيئ التوسرت معًا بعناية. أخفض اللوح العلوي املطيل
غري القابل لاللتصاق، واستخدم املشبك لربط املقابض. التلجأ إىل استخدام القوة يف الغلق. سوف يندفع البخار من بني الصفاحئ
.املعدنية، ومن مث فيجب أثناء ذلك تويخ احلذر للتأكد من عدم مالمسة االصابع للصفاحئ املعدنية
.7. من الطبييع أن تسمتر مصابيح البيان يف اإلضاءة املتقطعة أثناء االستخدام
8. سوف يمت محتيص الشطرية اخلاصة بك يف خالل 3-6 دقائق أو أكرث وذلك تبعًا ملذاقك. افتح التوسرت وأخرج السندويتش؛ وذلك
.باستخدام ملعقة من البالستيك أو اخلشب. التستخدم إبدًا سكني معدين؛ حيث قد يتسبب ذلك يف إتالف الطالء غري الالصق
.9. أغلق الغطاء حىت حتتفظ باحلرارة؛ وذلك حلني االستعداد لتحميص الشطائر التالية
.01. جهز شطائر إضافية، إذا رغبت يف ذلك، وذلك بيمنا تكون الشطائر األخرى يف طور الطهي
.11. افصل القابس (الفيشة) من املقبس (الربيزة)؛ وذلك بعد االنهتاء
دليل التعلميات
إجراءات وقائية هامة
.قراءة مجيع التعلميات
.جتنب ملس األسطح الساخنة. استخدام املقابض أو األيدي
.جتنب استخدام اجلهاز لغري االستخدام املقصود منه
.اجلهاز
.جتنب االستخدام خارج املزنل
!احفظ هذه التعلميات
.هذا املنتج معد لالستخدام املزنيل فقط
كيفية معل الشطائر احملمصة
.وهو ماميكن جتاهله
.)2. صل القابس (الفيشة) باملقبس (الربيزة
.يف مواجهة الصفيحة املعدنية
.يمت الطهي فقط مع إغالق الصفيحة املعدنية
26
.ادهن الشبكة بطبقة خفيفة من الزبد، أو المسن، زيت الطهي باستخدام الفرشاة؛ وذلك لتجنب التصاق األطعمة باأللواح
افتح اجلهاز وضع الطعام عىل لوح الشواء؛ وذلك حىت تصل درجة حرارة اجلهاز إىل الدرجة املطلوبة. تأكد من أن الطعام ليس
.يتوقف زمن الطهي عىل نوع الطعام الذي تقوم بشوائه. تابع معلية الشواء بانتظام، وذلك لتجنب حرق الطعام
•
•
•
•
.1. مق بالتخسني االستبايق دامئًا قبل االستخدام. صل القابس (الفيشة) باملقبس (الربيزة) وذلك أثناء جتهزي حشو الشطائر
•
2. استخدم رشاحئ اخلزب املتوسطة، البيضاء أو البنية؛ وذلك فميا يتعلق بأنواع حشو الشطائرالطرية أو السائلة. استخدم محتيص
•
•
.4. استخدم التنقيط، وذلك فميا يتعلق بإضافة النكهة، واستخدم الفرشاة لفرد القطرات عىل اجلزء اخلاريج للخزب
•
.5. تشمتل مواد تزيني الشطائر طيبة املذاق عىل اخلس، والبقدونس، والنعناع، واخلردل، واحلشو بالزيتون والبصل، والمطامط اخل
•
.6. من املمكن جعل الشطائر أكرث هشاشة (خاصة مع حشوات الفاكهة) وذلك بنرث ملعقة سكر صغرية عىل السطح اخلاريج للشطائر
•
•
•
افصل القابس (الفيشة) وانتظر حىت يربد التوسرت؛ وذلك بعد االستخدام وقبل بدء التنظيف. اتركه ليربد مع ترك لوح التحميص
•
.امسح السطح الداخيل وحواف الصفيحة املعدنية بقطعة من ورق املطبخ، أو مبنشفة ورقية ماصة، أو بقطعة من القامش النامع
•
يف حالة وجود أية بقايا صعبة اإلزالة؛ انرث قليلًا من زيت الطعام عىل الصفيحة املعدنية، مث امحسها بعد مخس دقائق عندما تصبح
.امسح السطح اخلاريج بقطعة من القامش املبلل قليال، مع التأكد من عدم ترسب الزيت أو المحش إىل فتحات التربيد
.التنظف داخل أو خارج اجلهاز بلبادة اكشطة خشنة أو صوف الصلب؛ حيث سوف يتسبب ذلك يف إتالف مظهر الوحدة
. رجاء تذكر احرتام القوانني احمللية : سمل األجهزة الكهربية اليت التعمل إىل مركز مناسب للتخلص من املخلفات
.مسياك ً أكرث من الالزم؛ وذلك حىت ميكنك غلق اجلهاز
.بعد االنهتاء من الشواء، افصل اجلهاز من مصدر التيار الكهريب واتركه حىت يربد
نصاحئ للحصول عىل أفضل النتاجئ
.اخلزب؛ وذلك يف حالة المكيات الصغرية من احلشو
. 3. من املمكن استخدام الزبد ذو النكهة
.العلوي ذو الطالء غري الالصق مفتوحًا
!التغمر اجلهاز يف املاء أو يف أي سائل
022-042 فولت، 05 هرتز، 007-008 وات
التخلص من اجلهاز بطريقة صديقة للبيئة
! ميكنك املساعدة يف محاية البيئة
27
وظيفة الشواء
•
•
•
•
التنظيف
•
•
•
.تلك البقايا طرية
•
•
:البيانات التقنية
Publicité
Table des Matières
