Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour X-Rite MA-T6
Sommaire des Matières pour X-Rite MA-T6
- Page 1 Spectrophotomètre MA-T6 / MA-T12 Guide de l'utilisateur...
-
Page 3: Certification Eac
Ce symbole est utilisé pour vous informer d'un RISQUE potentiel ou d'actions susceptibles de nécessiter votre attention. Déclaration CE Par la présente, X-Rite, Incorporated déclare que ce modèle est conforme aux principales exigences et autres clauses pertinentes des directives R & TTE 1999/5/EC, LVD 2014/35/EU et RoHS 2011/65/EU. -
Page 4: Certification De Conformité
X-Rite, Incorporated. Brevets : www.xrite.com/ip © 2017, X-Rite, Incorporated. Tous droits réservés. X-Rite® est une marque déposée de X-Rite, Incorporated. Tous les autres logos, marques de produits et noms de produits sont la propriété de leur titulaire respectif. -
Page 5: Garantie Limitée
L'emballage et l'envoi du produit défectueux au centre de réparation désigné par X-Rite sont à la charge du client. X-Rite prend à sa charge le renvoi du produit au client si ce dernier réside dans la même région que le centre de réparation X-Rite. Le client doit s'acquitter des frais d'expédition, des frais de douane, des taxes et d'autres frais si le produit doit être expédié... -
Page 6: Table Des Matières
S P E C T R O P H O T O M È T R E M A - T 6 M A - T 1 2 Table des matières Introduction et configuration Emballage Installation du bloc-batterie Mise en marche Chargement du bloc-batterie Utilisation de la station de chargement Branchement de l'adaptateur secteur... - Page 7 S P E C T R O P H O T O M È T R E M A - T 6 M A - T 1 2 Affichage des données de mesure Suppression des échantillons Mode de comparaison rapide Création de standards Sélection des standards Suppression de travaux utilisés pour la comparaison rapide...
-
Page 8: Introduction Et Configuration
Bouton Mesurer latéral Entrée adaptateur secteur Emballage Votre instrument est fourni avec les éléments répertoriés ci-après. Si l'un de ces éléments venait à manquer, contactez X-Rite ou votre revendeur autorisé. • Instrument MA-T6 ou MA-T12 • Sangle de sécurité •... -
Page 9: Installation Du Bloc-Batterie
3. Refermez le couvercle d'accès en appuyant dessus jusqu'à ce qu'un déclic se fasse entendre. Utilisez le bloc-batterie rechargeable au lithium-ion fourni (n° de réf. X-Rite SE15-40 / E-One Moli Energy Corp MCR-1821J/1-H) ; d'autres types peuvent provoquer des blessures. Vous pouvez acheter un bloc- batterie de remplacement auprès d'un représentant X-Rite autorisé... -
Page 10: Chargement Du Bloc-Batterie
S P E C T R O P H O T O M È T R E M A - T 6 M A - T 1 2 Chargement du bloc-batterie Présentation générale Vous devez charger le bloc-batterie fourni avec votre instrument avant toute utilisation (une charge complète peut nécessiter jusqu'à... -
Page 11: Branchement De L'adaptateur Secteur
NOTE : vous pouvez faire fonctionner l'instrument uniquement à l'aide de l'adaptateur secteur. Le bloc-batterie ne doit pas forcément être installé. L'adaptateur secteur (n° de réf. X-Rite SE30- 277) annule toute condition de charge du bloc-batterie. L'adaptateur secteur vous permet de prendre des mesures même si le niveau de charge du bloc-batterie est très faible et que celui-ci est en cours de... -
Page 12: Branchement Du Câble Usb
S P E C T R O P H O T O M È T R E M A - T 6 M A - T 1 2 Branchement du câble USB IMPORTANT : vous devez installer le logiciel avant de connecter l'instrument à votre ordinateur. -
Page 13: Interface Utilisateur
S P E C T R O P H O T O M È T R E M A - T 6 M A - T 1 2 INTERFACE UTILISATEUR Navigation à l'écran L'instrument est équipé d'un écran tactile graphique. Toutes les fonctionnalités sont accessibles directement à... -
Page 14: Boutons Mesurer
S P E C T R O P H O T O M È T R E M A - T 6 M A - T 1 2 Boutons Mesurer L'instrument comprend trois boutons de mesure. Le premier (1) se trouve sur la partie supérieure de l'instrument. -
Page 15: Écran Principal
S P E C T R O P H O T O M È T R E M A - T 6 M A - T 1 2 Voyants lumineux Le cercle lumineux multicolore situé sur la partie supérieure de l'instrument fournit une indication visuelle sur l'état d'une mesure et des capteurs de pression. -
Page 16: Mesure De Base
S P E C T R O P H O T O M È T R E M A - T 6 M A - T 1 2 Mesure de base (2) Ce mode permet d'effectuer des mesures rapides sans comparaison avec un standard. Vous pouvez visualiser et supprimer les données des mesures en fonction de vos besoins. -
Page 17: Mode Paramètres
S P E C T R O P H O T O M È T R E M A - T 6 M A - T 1 2 MODE PARAMETRES Le mode Paramètres permet d'afficher et d'ajuster les paramètres de l'instrument. Il est recommandé... -
Page 18: Langue
S P E C T R O P H O T O M È T R E M A - T 6 M A - T 1 2 Langue Cette option permet de définir la langue de l'instrument. Pour définir la langue, appuyez sur Langue, puis sur la langue désirée. Une coche s'affiche en regard de la langue sélectionnée. -
Page 19: Affichage
S P E C T R O P H O T O M È T R E M A - T 6 M A - T 1 2 Affichage Cette option permet de définir la luminosité de l'écran. Pour définir cette option, appuyez sur Paramètres d'affichage, puis déplacez l'icône en forme de point vers la droite ou vers la gauche pour augmenter ou diminuer la luminosité... - Page 20 Open source Ce produit X-Rite contient du code logiciel développé par des tiers. Cette option affiche les informations sur le code open source. Mémoire : Appuyez sur cette option pour afficher la mémoire utilisée et le nombre d'échantillons stockés.
-
Page 21: Mode Étalonnage
S P E C T R O P H O T O M È T R E M A - T 6 M A - T 1 2 MODE ÉTALONNAGE L'instrument intègre un carreau d'étalonnage dans le bouchon du port de mesure. Celui-ci permet d'effectuer automatiquement un étalonnage avant chaque mesure. -
Page 22: Étalonnage De L'instrument
S P E C T R O P H O T O M È T R E M A - T 6 M A - T 1 2 Étalonnage de l'instrument 1. Sélectionnez l'option d'étalonnage dans le menu Paramètres comme expliqué précédemment (voir Accès au mode Paramètres). -
Page 23: Opérations
S P E C T R O P H O T O M È T R E M A - T 6 M A - T 1 2 OPERATIONS La section explique la technique de positionnement de l'instrument, les modes Mesure de base et Comparaison rapide, ainsi que l'exécution de travaux à... -
Page 24: Conseils Supplémentaires
S P E C T R O P H O T O M È T R E M A - T 6 M A - T 1 2 4. Consultez les sections Mesure de base, Mode de comparaison rapide et Utilisation de modèles de travail qui suivent. -
Page 25: Affichage Des Données De Mesure
S P E C T R O P H O T O M È T R E M A - T 6 M A - T 1 2 REMARQUE : • Si une erreur se produit après la mesure, appuyez sur OK à l'écran et réessayez la mesure. -
Page 26: Suppression Des Échantillons
S P E C T R O P H O T O M È T R E M A - T 6 M A - T 1 2 Affichage des données Les vues de données LCh, Lab, LabCh et Texture sont disponibles dans cette fonction. La vue sélectionnée reste affichée par défaut jusqu'à... -
Page 27: Mode De Comparaison Rapide
S P E C T R O P H O T O M È T R E M A - T 6 M A - T 1 2 Mode de comparaison rapide Le mode Comparaison rapide permet de comparer des standards à des échantillons mesurés. Vous pouvez soit télécharger des standards à... - Page 28 S P E C T R O P H O T O M È T R E M A - T 6 M A - T 1 2 7. Répétez la procédure pour prendre les mesures restantes du standard. 8. Les données du standard sont affichées à l'écran pour tous les angles. Si vous le souhaitez, appuyez sur l'icône d'édition pour accéder à...
-
Page 29: Sélection Des Standards
S P E C T R O P H O T O M È T R E M A - T 6 M A - T 1 2 15. Appuyez sur l'icône Précédent pour revenir à l'écran Comparaison rapide. Les standards récemment mesurés apparaissent dans la liste. -
Page 30: Suppression De Travaux Utilisés Pour La Comparaison Rapide
S P E C T R O P H O T O M È T R E M A - T 6 M A - T 1 2 5. Positionnez l'instrument sur la zone de l'échantillon à mesurer en suivant les instructions de la procédure Positionnement de l'instrument. -
Page 31: Utilisation De Modèles De Travail
S P E C T R O P H O T O M È T R E M A - T 6 M A - T 1 2 Utilisation de modèles de travail Les modèles de travail sont créés à l'aide d'une application logicielle, puis téléchargés sur l'instrument. - Page 32 S P E C T R O P H O T O M È T R E M A - T 6 M A - T 1 2 5. Positionnez l'instrument sur le point de contrôle à mesurer conformément aux instructions de la procédure Positionnement de l'instrument.
-
Page 33: Annexes
ANNEXES Service après-vente X-Rite offre à ses clients un service de réparation pour ses produits. En raison de la complexité des circuits de l'instrument, toute réparation sous garantie ou non doit être prise en charge par un centre de service autorisé. Pour les instruments qui ne sont plus sous garantie, les frais de transport et de réparation sont à... -
Page 34: Remplacement Du Bloc-Batterie
REMARQUE : Si vous faites tomber le bloc-batterie, vérifiez qu'il n'est pas endommagé et remplacez-le si nécessaire. Utilisez le bloc-batterie rechargeable au lithium-ion fourni (n° de réf. X-Rite SE15-40 / E-One Moli Energy Corp MCR-1821J/1-H) ; d'autres types peuvent provoquer des blessures. -
Page 35: Dépannage
M A - T 1 2 Dépannage Avant de contacter le support technique de X-Rite en cas de problème avec votre instrument, essayez tout d'abord d'appliquer les solutions suivantes. Si le problème persiste, contactez-nous en suivant l'une des procédures répertoriées dans la section Service après-vente. - Page 36 Landmark East, 100 How Ming Street Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong Téléphone : (852) 2568 -6283 Télécopie : (852) 2885 8610 Visitez www.xrite.com pour obtenir les coordonnées du bureau le plus proche de chez vous. N° de réf. MA-T6 / MA-T12_FR_Rév. A...