Table des Matières
Publicité
Befestigung
mit Montageschiene
.Transportsicherung entfernen
(siehe auch S. 19)
© Gerät in die Nut der Montageschiene
einhängen.
@ In der Mitte der Montageschiene das
beiliegende Klemmstück K an der
Montageschiene anschrauben und die
beiden Stiftschrauben S< gegen die
Maßstabeinheit festziehen.
(3) An allen übrigen Befestigungsgewinden
M4 die Maßstabeinheit mit den bei
liegenden Spannfedern J, Druckstücken I
und Schrauben S (M 4x8) befestigen. Dazu
die Maßstabeinheit fest gegen die
Montageschiene drücken.
Fixing
with mounting spar
. Remove transport protection
(also see page 19)
©
Hook unit into groove o f mounting spar.
@ Secure the provided clamp K at mid-point of
mounting spar and tighten the two locking
screws S
against scale unit.
k
@ Secure scale unit at all other M 4 fixing
holes with the provided tension springs J,
pressure pads I and screws S (M4 x 8).
Firmly press scale unit to mounting spar
during this procedure.
Fixation
avec réglette de montage
. Enlever la sécurité de transport
(voir également page 19)
© Accrocher l'appareil dans la rainure de la
réglette de montage.
@ Visser la pièce de serrage K fournie avec
l'appareil, au milieu de la réglette de
montage et serrer les deux vis sans tête S<
contre l'unité de règle.
@ Fixer l'unité de règle par tous les trous
taraudés M4 avec les ressorts de serrage J,
pièces de pression I et vis S (M4 x 8) faisant
partie de la fourniture. A cet effet presser
l'unité de règle contre la réglette de
montage.
Publicité
Table des Matières
