Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour HEIDENHAIN LS 3x3
Sommaire des Matières pour HEIDENHAIN LS 3x3
- Page 1 Replacing Instructions Istruzioni per la sostituzione LS 3x3 LS 403 LS 404 LS 405 2/2013...
- Page 2 Achtung: flexibler Bandleiter Note: Model 1 Ribbon conductor Attention: Natte conductice flexible Versione 1 Flex cable (conduttore a nastro) Attenzione: Conductor plano Atención: AE LS xxx Farblitzen Coloured wires Model 2 Fils couleurs Fili colorati Versione 2 Hilos de colores AE LS xxx...
- Page 3 Bitte beim Abtasteinheit-Tausch beachten: Austauschbar sind: Unterscheidung: When exchanging the scanning unit, please note: Only scanning units of the same model may by exchanged! Exchangeable: Model 1with model 1 Model 2 with model 2 Difference: The electrical connection from the top to the bottom part of the scanning unit. Lors du changement de la tête captrice, notez S.
- Page 4 Achtung: Note: Mounting and commissioning is to be conducted by a qualified specialist under compliance with local safety regulations. Do not engage or disengage any connections while under power. The system must be disconnected from power. Attention: Attenzione: Il montaggio e la messa in funzione devono essere eseguite da personale qualifucato nel rispetto delle norme di sicurezza locali.
- Page 7 LS 3xx/4xx LS 405 (C)
- Page 9 *grün *green *vert *verde *verde...
- Page 13 ID 202173-03 ID 200417-02...
- Page 14 ID 294336-01 ID 295795-01 ID 200417-02 ID 202173-03...
- Page 15 * M d (LS 405/LS 405 C)
- Page 16 DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH 83301 Traunreut, Germany Technical support Technical support Measuring systems { Measuring systems { TNC support TNC support NC programming NC programming PLC programming { PLC programming { Lathe controls Lathe controls www.heidenhain.de *I_296609-96*...